ウォッチ
created 意味
の検索結果 (31件 1〜 20 件を表示)
関係代名詞と後置修飾の順序
…「商品に必要な（我々が作成した）部品」 を英訳するとき、関係代名詞whichと後置修飾neededはどちらも「部品」を修飾することになると思いますが、順序はどちらが適当なのですか？ com...…
訳せません！【沈黙の春の一部】
…レイチェル・カーソン著の沈黙の春の訳が宿題に出たのですが、話も知らないし文脈は長いしでどうしてもここから訳せなくなってしまいました…！ この本を読んだことがある方、英語が...…
サーブレットコンテキストの意味がわからなくて困っています。
…やさしいJava活用編で勉強しているのですが、 サーブレットコンテキストの説明が書いてなく、ネットで調べても意味不明です。 サーブレットコンテキストは、 javax.servlet.ServletContextイ...…
定期的に復元ポイントを自動作成したいのです ウインドウ１０です
…パソコン ウインドウ１０ははじめてなので 復元ポイントを自動で定期的に作りたいのですが 方法ありますか？ ウインドウ７のように１周間で 定期的に作成されますか？ [Windows10 - ...…
和訳の添削をお願いします。
…長文ですが、添削お願いいたします。 Coral polyps can truly be called the animals that helped make the world. コーラルポリープは、世界を作るのを助けた動物と本当に呼ばれうる。 For uncounted generations,...…
イラストレーターのエラー表示について
…イラストレイターのエラー表示について。 はじめまして。自分はwindowsでＣＳ6をしようしています。 さきほど保存したaiファイルを開きましたら、このようなエラーが出ました。 「ドキュ...…
英単語の使い方の違い
…英作文を勉強しているのですが、”今日の科学の進歩は人間が言葉を創造した結果である” を訳すときに解答ではprogressだけを使っていました。advanceｓではいけないのでしょうか？ 辞書で...…
英文の意味を解説していただけないでしょうか？
…ググれば前後の文章もすぐにでますので、著作権に引っかからないようにほんの一部だけ引用しています。回答していただける方にはご不便をおかけしますが、ご容赦下さい。 AllanM. Ramsay,...…
最後の瞬間の救出（ラスト・ミニッツ・レスキュー）とは？
… 大学の授業で、外国映画の歴史を学ぶ授業があるのですが、「最後の瞬間の救出」という手法がどうも曖昧でよく分かりません。 一言で言うと、「最後のどんでん返し」といわれたの...…
SANCTIONが制裁、認可という逆の訳になるのは何故ですか？
…辞書でSANCTIONを引いてみると （１）認可（２）制裁 とありました。 権力者対権力のない人間という共通した状況はあるものの、具体的な作用としては反対です。何故、このような意味に...…
未、済、完了の英訳は？
…前回類似件名で質問したのですが、 質問の仕方があまり良くなかったと思い質問し直させて頂きます。 ある項目に対して「未」、「済」、「完了」のいずれかを選択させたい帳票があるの...…
英文メールの添削をお願いします。
…初めまして。 企業のインターンシップに応募する前に、問い合わせメールを送りたいと思っています。 添削をお願いいたします。 I am interested in applying for the position of ○○. I am a designer worki...…
カットソーは英語でなんて言うの？
…weblioにはcut and sewnと書いてあるが、和製英語とも説明がある。英語圏のショッピングサイトも見てみたが今一わからない。いちいち、a blouse made from jersey clothのように言うしかないの？そもそ...…
mRNA ワクチンを接種した25％〜30％が 「意図しない免疫反応」 を経験していると英テレグラフが
…mRNA ワクチンを接種した25％〜30％が 「意図しない免疫反応」 を経験していると英テレグラフが報じました コドンの暴走で生産される「得体の知れないタンパク質」 が生成される可能性があ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
