dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

fleur 意味

の検索結果 (24件 1〜 20 件を表示)

フランス語で「花と青い鳥」

…フランス語のちょっとかわいい文を探しています。 そこで、 花と青い鳥 を訳すると 辞書では Une fleur et un oiseau bleu と出るのですが、 青い鳥 フランス語 をググると L'oiseau bleu と...…

解決

フランス語で「世界で一つだけの花」

…こんにちは。わかる方がいらっしゃいましたら教えてください。 フランス語で「世界で一つだけの花」を言うとすると Celui et la seule fleur dans le monde であっていますでしょうか? ハンド...…

締切

フランス語を教えてください

…フランス語の読み方を教えてください。 花のかおり 「Le parfum de la fleur」 月のしずく 「Une goutte du mois」 虹のかけ橋 「Le pont de l'arc-en-ciel」 星の砂 「Le sable de l'etoile」 よろしくお願...…

解決

フランス語に詳しい方。花屋の店名

…主人が独立するので店名をいろいろと考えております。 クレールという響きが気に入りまして、 意味も「透き通った」とか「明瞭な」とか いいイメージでしたので第一候補に考えてお...…

解決

フランス語での読み方教えてください

…フランス語で「瑠璃色の花」という意味のスペルとカタカナでの読み方を調べるサイトなど ないでしょうか?  …

締切

このフランス語を訳すと何という意味になるのでしょうか?

…このフランス語を訳すと何という意味になるのでしょうか? LADUREE en fleur よろしくお願いします。…

締切

フランス語でサロン名を考えています。

…フランス語でサロン名を考えています。 前にも質問させて頂きましたが、イメージがちょっと変わってきたので再度質問させて下さい。 アロマ教室とリンパトリートメント、フラワーアレ...…

締切

フランス語でかわいい意味の単語(至急)

…フランス語でかわいい意味の単語やかわいい印象を受ける単語を探してます!! メールアドレスに使おうと思っているのです。 知ってる方、思いつく方は教えてくださるとうれしいです!...…

解決

中原中也「時こそ今は花は香炉に打薫じ」の意味は?

…中原中也の詩で、 「時こそ今は花は香炉に打薫じ、そこはかとないけいはいです。」 で始るものがあります。 この文の意味がよくわからないので、解説してください。 「時こそ今は」...…

解決

フランス語が堪能な方教えてください

…「心の花」をフランス語で言うと何と言うのでしょう? よろしくお願いします!…

解決

フランス語でcocoはダーリン?

…フランス語にお詳しい方、お教え下さいませ*^-^* livedoor翻訳他、フランス語の自動翻訳のサイトに coco(ココ)と入力するとdarling(ダーリン)と出てきます。 英語でdarlingは、形容詞と...…

解決

日本語→フランス語訳お願いします。

…「春の桜」 「桜が咲く」 「桜の香り」 「春が来る」 「甘いアメ」(sucreとbonbonをどうつなげれば?) のフランス語訳できる方、おねがいします。 また、喜びの神と笑いの神→les Jeux ...…

解決

*フランス語など「お花」に関するかわいい響きありませんか?*

…お花に関する意味でフレンチなかわいい響きの単語はありませんか? 他、フランス語に限らず、日本語でも英語でもいいので お花に関する、簡単でかわいらしい響きの言葉を探しています...…

解決

サロンの名前

…月花(月の花、月の咲く花)をフランス語でアロマサロンの名前としてつけたいのですが、フランス語を教えてください。 この言葉に近い感じでも良いのがあれば教えてください。 または...…

締切

フランス語の「r」の発音について。

…語尾の「r」は「発音しない」時と「ル」という時とありますよね。例えば「aimer」(エメ)、「fleur](フルール)等。なにか決まりのようなものはないのでしょうか? それとも決まりはな...…

解決

雨上がりの空気はフランス語でどう表現しますか?

…フランス語でお店の名前を考えています。 『日常』、『日常的な幸せ』、『雨上がりの空気』、『ゆっくり』はフランス語でどう表現しますか? きっと読めないので、カタカナで発音も教...…

締切

フランス語でサロンの名前を考えています

…フランスの国とフランス語にお詳しい方、アドバイスヨロシクお願いいたします! 近い将来、女性専用の『美と健康』をテーマにした個人の小さなサロンをOPENする予定です。 そこでメイ...…

解決

姉妹でやる店名をフランス語で

…まだ先の話なのですが、姉と二人でハンドメイドや雑貨のネットショップを作りたいと思っています。 かわいい響きの店名を・・・と思い過去の質問を色々見たり 翻訳サイトで調べたりし...…

締切

フランス語で素敵なお店の名前

…もうすぐネイルサロンを開きます。 自宅の一角ではじめる小さなお店なので、決して豪華なお店ではありませんが、 来られたお客様がほっこりして、落ち着いて、 施術を受けられるような...…

解決

フランス語のお店の名前を考えています。

…ネットショップの名前を考えています。 似たような、質問があり、迷いましたが、お願い致します。 年末までのオープンであせっております。 花をモチーフにしたアクセサリー、プリザー...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)