ウォッチ
is.gd/bubbleshooter
の検索結果 (8,131件 3621〜 3640 件を表示)
数詞＋代名詞の所有格
…「私の友人２人」と言うとき、英語では "two friends of mine" と表現しますが、 "two my friends" と表現することもできますか？ "a my friend" のように、 ＜冠詞＋代名詞の所有格＋名詞＞がNGなの...…
「いかがなものか」、「はなはだ遺憾です」----など特に日本の政治家が
…「いかがなものか」、「はなはだ遺憾です」----など特に日本の政治家がよく使う言葉ですが、こうした日本人でも本意が計りかねる表現は外国ではどう翻訳されるのでしょうか？…
「ファスナーが（脇の）布を噛んでしまう」は英語でなんというんですか
…クッションカバーのファスナーが脇の布を噛んでしまってうまく動かない時、日本語だと「ファスナーが布を噛んでしまって・・・」といいますが、英語ではなんと表現するのですか。 doesn...…
テイクアウトできます。
…日本のお店で黒板に、「お持ち帰りいただけます」と書いています。コーヒーをお持ち帰りできる意味です。 英語でも書きたいと思いましたが、なんと書けばよいのかわかりません。 to go...…
P251iS内の画像をPCへ保存したい
…過去に使用していたドコモの携帯、P251iS内の画像をPCへ保存したいのですが、それができるソフトなどありますでしょうか？教えてくださいよろしくお願いいたします。…
小説・古典等の有名な一節を教えてください
…小説や古典の中で、有名な、知っていると教養になると言えるような一節を教えてください。 あえて名言と書かなかったのは、名言ですと個人の主観も入ってしまうので、あくまで歴史的に...…
国際会議でいうpaperとは
…国際会議で質疑の時間になると The paper is now open for discussion. と言うことが多いです。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1127590546 ここで言うPaperとは何のことを指しているのでし...…
to see if ...のif節の時制について
…「～かどうか」という意味の接続詞ifの中で、 内容が未来の事柄の時、現在形でしょうか、未来形でしょうか。 I will call her to see if she [is]どっち[will be] tomorrow. どこを調べても載っていな...…
英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、...
…英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、どうやって英語に直していいのかわかりません。 なので詳しい方、英語の文に直していただけ...…
「英会話の授業と数学の授業が重なっています。」と英語で言いたいのですが
…「英会話の授業と数学の授業が重なっています。」と英語で言いたいのですが、"English class and math class are booking"というのは間違っていますか？…
「調整する」はcordinateかadjustか。
…みんなそれぞれ忙しくてミーティングの日時がなかなか決まらないので、ミーティングの係の人に「調整してほしい」という時、"Could you adjust / coordinate the meeting as we are all busy."でよいですか...…
マイケルジャクソン『ムーンウォーカー』 の エンディングテーマ
…マイケルジャクソン『ムーンウォーカー』 の エンディングテーマ タイトルのようにマイケルジャクソンの『ムーンウォーカー』というビデオの中、最後に流れる唯一のマイケルジャク...…
SQL ORDER BYにおける条件について
…SQLのORDER BY句について質問です。 項目A,B,Cがあり、 項目AがNULLの場合 → ORDER BY 項目B,項目C 項目AがNULL以外の場合 → ORDER BY 項目A,項目C としたいのですが、どう指定すれば...…
英語の授業で国調べをして英語で発表するのですが、この文章はおかしいでしょうか？よろし...
…英語の授業で国調べをして英語で発表するのですが、この文章はおかしいでしょうか？よろしくお願いいたします。I think it looksの後に形容詞を書かないといけないのですが、何を入れたらよ...…
ビジネス英語メール インターカンパニーにあいさつ
…新しいエージェントの担当になり、海外のインターカンパニーの関連部署のマネージャーに メールであいさつしたいのですが、なんと書けばよいでしょうか。 書きたい内容は 「新しくＡ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
