ウォッチ
issue
の検索結果 (184件 21〜 40 件を表示)
空所に入る答えを教えてください。
…A person may have got more than 30 minutes' exercise by cycling to work and home again, but if they have been sitting still all day they will lose some of those benefits. It is like exercising but then eating an unhealthy diet or exercising and being a smo...…
Sendmailのエラーログ
…初めて書き込みさせて頂きます。 私の管理しているメールサーバに以下のような ログが出るようになりました。 Mar 8 12:32:50 xxx sm-mta[29361]: j283WoUX029361: xxx [xxx.xxx.xxx.xxx] did not issue MAIL/EXPN...…
問題提起と問題展開の英訳
…タイトルの通りです。 プレゼンテーションでopening→問題提起→問題展開→Conclusionという流れなんですが、問題提起と問題展開を英語で何と言ったらいいのか分かりません。誰か知っている...…
バスケットシューズのエアー
…バスケットシューズって、靴の底にエアーが入ってるのが殆どですよね？それはやっぱりジャンプしやすい様になっているって事なんですか？でも、なんでエアーが入っているとジャンプし...…
ホテルへ再発行の依頼（宿泊明細領収書）
…先日中国の出張から帰り。会社へ宿泊費の清算をするにあたり、 領収書を紛失し、困っています。 ホテルには、メールと電話で問い合わせしようかと思っていますが、 何か良いフレー...…
名古屋駅周辺で電車の見えるレストラン
…子供をつれて名古屋旅行を検討しています。 夕食をどこで取ろうか悩んでいるのですが、もし、電車が見えるレストランがあれば教えていただきたいです。 ゲートタワープラザ レストラ...…
雪だるま。溶けないようにしたい！
…昨日から今日にかけて雪が降り積もりました。 私が住んでるのは奈良県、雪が降り積もるのがあまりにも珍しいので雪だるまを作りました。 辺りの雪は溶けつつあり、残った雪で小さな雪...…
バイクもＮシステムで記録されてるの？
…悪名高いＮシステムについては、一応余所のＨＰなどで調べてはみたんですが、 よくわからない点があって、質問させていただきます。 あれってバイクの場合でも、ナンバーも記録されて...…
紀伊國屋サザンシアター
…紀伊國屋サザンシアターの会場なんですが、座席は一列づつ段差があるのでしょうか？ １０列目の一番端だと舞台はどんな見え方になるのでしょう？ 私の身長が低いため座席の雰囲気は...…
勝手に別の音楽が流れるアマゾンミュージック
…きもい！ アマゾンミュージック加入し始めましたが、関係ない音楽流れて余計なお世話です。 特に外出中ライブラリの音楽をオフラインで再生するときに勝手に別のに代わるとネット代か...…
「特になし」を英語で書くとき
…報告書等で「特にありません」と書きたいときはどのように書けばよいでしょうか We have nothing to say about this issue. は考えたんですが もう少し簡潔なものはありますでしょうか よろしくお...…
sendmailでDoSアタックのようなエラーメッセージ？ did n
…sendmailでDoSアタックのようなエラーメッセージ？ did not issue MAIL/EXPN/VRFY/ETRN during connection to MTA-v4 Amazonのクラウド環境にsendmail7.3を準備し、 ログ監視ツール(logwatch8.14)を使ってメールを外部サ...…
「自分の家族の事情」を英語にすると？
…『何故あなたは旦那と一緒に住んでないのですか？』という質問に対して、 ★「私の家族の事情（問題）と彼の家族の事情（問題）があったため。」 （私の家の事情とは親が倒れて入院し...…
レンタカー会社での接客英会話
…レンタカー会社での接客英会話を教えて下さい。 出発時 （1）ご希望の車種は？ （2）ご返却は○○店に△△時でよろしいですか？ （3）一緒に傷の点検をお願いします （4）ここにサイ...…
英訳を教えてください
…「環境問題が大きな社会的問題になってきた1980年代、環境ホルモンという言葉が新聞紙上を賑わしたが、あの環境ホルモンは今どうなったのか？」 これを英訳していただけたら嬉しく思...…
エラーメッセージ（図が大きす～）Excel2010
…Microsoft Excel2010において 《図が大きすぎます。入りきらない部分は切り捨てられます。》 とのメッセージが、行コピー及び列コピーで高頻度で出現します。 図と入っても通常の仕事の範疇で...…
single out ってどう訳したらいいのでしょうか？以下に英文あり
…single out ってどう訳したらいいのでしょうか？以下に英文あり。 Homosexuality is still a divisive issue within the Anglican church, and soccer crowds have been singled out as instigators of homophobic abuse. 特に後半がわか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
