「特になし」を英語で書くとき

報告書等で「特にありません」と書きたいときはどのように書けばよいでしょうか
We have nothing to say about this issue.
は考えたんですが
もう少し簡潔なものはありますでしょうか
よろしくおねがいします！！

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#6248 回答日時： 2003/11/06 13:11

文章でしたらわかりませんが、

項目がある場合には“none”と書きます。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
大変助かりました。
参考にさせていただきます。

すばやい回答ありがとうございます

お礼日時：2003/11/06 13:25

No.2 回答者： Fun_May 回答日時： 2003/11/06 13:22

項目の場合は

n/a
n/u
も宜しいかと。

単に、no issues でも良いかな？
case by case 書いていますが。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
大変助かりました。

項目でないので「no issues 」の方を使わせていただきます！！

お礼日時：2003/11/06 13:26