ウォッチ
jolene＆#39;s market
の検索結果 (44件 1〜 20 件を表示)
in which case
… 以下は英字新聞記事の一部です。 APEC's response to the challenges of the new economy will assume a commitment to marlet-driven principles, but will also recognise that there will be cases of market failure, in which case government fa...…
DONNY HATHAWAYのLIVE版 What's Going On のスコアについて
…DONNY HATHAWAYのLIVE版 『What's Going On』の スコアは市販されていますでしょうか？ 今度バンドで上記の曲を演奏することになりました。 耳コピする予定なのですが、スコアがあれば手に入...…
英文契約書 Appointment
…下記について、何点か質問します。よろしくお願いします。 2. Appointment. TPS grants to Distributor the exclusive right to market, distribute and sell the Product in the markets described in Schedule A attached to t...…
日本語訳の添削をおねがいします。
…長文かもしれませんが、以下の日本語訳に添削をお願いします。 Its scale is daunting. その規模は非常に気が重い。 About 120 soccer fields would fill its main hangar, which holds five auction halls. およそ120...…
To what extentの構文
…この文章の構文が分かりません。文法にお詳しい方ご指導をお願いします。 But to what extent are Venezuelans and Zimbabweans attracted to the Beijing Consensus, admire China's doubling of its gross domestic product over a dec...…
中２レベルの英作文(町紹介）
…町の紹介文で (1)私は～に住んでいる。 I live in Takayama. (2)岐阜の北に位置する。 It's in the north of Gifu. (3)朝市で...…
英訳を教えてください
…「「昨年秋能登半島を旅行し輪島の朝市も見てきました。素晴らしい旅でした。だからこのお正月の能登半島地震は身近に感じとても大きなショックです」 機械翻訳は時々とんでもない翻...…
英語の名詞をつなげる場合、複数形は使えますか
…英語で名詞を二つ以上並べて使うことがありますが、 （例えばtaxi driver, customer service など） 前に来る名詞を複数形にすることは可能ですか？ 例えば、products list（製品リスト） のように...…
Manufacturing Footprintとは？
…Manufacturing Footprintとは、”生産拠点”という意味なのでしょうか？辞書で調べても見つからないので、英語のサイトの使用例から推測したのですが。。。。…
ライトセーバーの作り方教えてください。
…http://www.youtube.com/watch?v=MFWIN2c0Q4s のように、ライトセーバーを作りたいのですが、どのようにして作るか検討もつきません。どのようなソフトを使えばできるのでしょうか？…
次の日本語を英訳してください。()内の英語を使ってください。 (1)最近、東京ではうどん店(udon
…次の日本語を英訳してください。()内の英語を使ってください。 (1)最近、東京ではうどん店(udon restaurant)の数が増加している。 (2)輸入大豆の3/4は米国産だ。 (3) 魚市場行きのバスは30分お...…
日本語訳に添削をお願いします。
…長文ですが、添削お願いいたします。 Blast fishing is an illegal fishing method which involves setting off bombs in the water to kill as many fish as possible. 爆発漁猟は、できるだけ多くの魚を殺すために水の中で...…
『●●とそれに続く××』を意味する英語は？
…個別のフレーズの英訳の質問で申し訳ないのですが、『●●とそれに続く××』という言い回しが、どうしても分からなかったので質問させていただきました。 例えば『Windows95とそれに続...…
アンケート調査員を英語でいうと？
…こんにちは。 アンケート調査員を英語で言うとなんでしょうか？ 単なるバイトのアンケート員ってことなんですが。 investigator? questionnaireにrを付けるとか？ んーご回答お待ちしています...…
長文になります。 「Ironically, married women managed to mak
…長文になります。 「Ironically, married women managed to make inroads into the labor market despite the discrimination they faced during the Great Depression. As historian Winifred D. Wandersee Bolin notes, the number of married women workers grew ...…
店頭有価証券ってなんですか？株式投資型クラウドファンディングを調べてきたら出てきたん...
…店頭有価証券ってなんですか？ 上場していなくて証券会社で買えない株ってことですか？ 教えてくださいよろしくおねがいします。 ( ﾟДﾟ)y─┛~~…
順番を英語で表現したいのですが・・・
…以下の文章を訳すのに困っています。ご教示頂ければ幸いです。 スーパーの食材はたいてい賞味期限の若い順番で棚に並んでいます。 食材を購入する時は、賞味期限が長いものを買いまし...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
