dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

kids 意味 英語

の検索結果 (29件 1〜 20 件を表示)

英語でホテルへ予約確認とリクエスト

…3月に家族で台湾へ行くことになり、楽天トラベルを通してホテルを予約しました。 ホテルへの予約の確認と、エキストラベッドのリクエストを英語でしたいと思っていますが、英語が上手...…

解決

英語 飛行機に乗るはrideを使ってもOK?

…昔、学校でrideを他動詞で使うときは、またいで乗るを意味すると習ったのですが 先日子供の英語教材で Have you ridden a plane? という文章がありびっくり。 ride a busはバスの上にまたいで乗ると...…

締切

映画「カサブランカ」、「君の瞳に乾杯」の直訳は?

…映画「カサブランカ」の中で、ハンプリーボガードの名セリフ、 「君の瞳に乾杯」は素晴らしい名訳だと思います。 確か原語は「Cheers! Looking at you, kids.」だったと思います。 直訳すると...…

解決

「完熟バナナ」は英語でなんと言えばいいのでしょうか

英語で「完熟」はどの単語を使えばよいのでしょうか。 例えば「完熟バナナ」といった場合です。 辞書を引くと「riped」という単語がありますが、 これは「熟れた」という意味でも少し...…

解決

英語でなんというか教えてください

英語をはじめようとして、自己紹介を考えていると本当になにも分かっていないことに気付きました、、。辞書で調べてものっていなかったので、教えてくださいませんか。 (1)「晴れ女で...…

解決

英語でどう言えば?

…何度も何度もごめんなさい; 「女手一つで育てる」 「女の身でありながら」 この2つを英訳してもらえませんか?…

解決

英語での略称について

…日本語の単語は、ほとんどの単語が2文字か3文字で表現できるので、文字数をピタリと揃えやすく、また非常に短い文字で表現できますよね。 国民健康保険→国保 中学生と高校生→中高生 ...…

解決

as of と as at の違い

…as of と as at の間で、意味・用法上の違いを教えてください。…

解決

赤ちゃん連れの国際線。英語で周りの方への挨拶の言い方は?

…6ヶ月の赤ちゃんと飛行機に乗ります。 離陸の前に、「赤ちゃんがぐずってご迷惑をおかけするかもしれません。申し訳ありませんがよろしくお願いします」と一言周りの方々へ声をかけて...…

解決

英語】dedicate と devote の違いは?

…捧げるという意味の単語で、 dedicate と devote がありますが、どのように使い分けされているのでしょうか?二つの違いが良くわかりません。 どなたか教えてください。 よろしくお願い...…

解決

スペイン語の多読教材(初級レベル)

…単語数を限ったレベル別の多読教材は英語版をよくみるのですが、そのスペイン語版をご存じの方はいらっしゃらないでしょうか? スペイン語圏の小学校低学年が読むようなお話を多数集...…

締切

交流会を英語でなんて伝えたら?

…娘の保育園で外国人家庭と交流会をすることになり、お知らせの英文で悩んでいます。 どなたかお力を貸してください。 交流会のお知らせ 保育園に入園してから3ヶ月が経ちました。...…

解決

twiceとdouble

…twiceとdoubleの使い分け/違いを教えてください…

締切

秘密基地

…子どもが作ったりどこか場所を決めたりして 遊ぶ空間、よくいう秘密基地を 英語で説明するなら どんな表現が良いでしょうか?…

解決

『3世代(家族)で』という言葉を英語に直したいのですが・・・

…表記の通り、『3世代で』という言葉を探しています。 翻訳ソフトには、「at three parent and child generations」と訳されたのですが、なんかしっくり来ない気がします・・・。 その前の文章と...…

解決

海外では「道徳」の授業ってあるのでしょうか?

…道徳の授業って、教育目標が明確化できないような気がします。(これについての回答は不要であります。) ============================== 1)日本以外の国では、「道徳」みたいな授業ってあるの...…

解決

アルファベットの書き順は??

…中学校では筆記体しか習いませんでした。 アメリカ人の旦那さんを持つ友人に聞いたところ、「アメリカ人は字を書かないから解らない」とニベもない返事。 例えば「A」 テッペンから...…

解決

英語・ 複数形が主語のときの目的後が単数?

…Most Japanese high school students go to a cram school to prepare for college entrance exam. (日本の高校生の大半が、大学入試に備えるため塾に行く) 上記の英文においてgo to a cram schoolがgo to cram schoolsではない...…

解決

any PLANか"any PLANS"か

英語で「今後アメリカへ行く予定はありますか?」と聞くときに、 "Do you have any PLAN to go to the US?"(単数形) が正しいのか、 "Do you have any PLANS to go to the US?"(複数形) どちらが正し...…

解決

古時計のおじいさんは何歳で亡くなったの?

…「おじいさんの古時計」はアメリカ民謡だとのことですが、具体的なモデルはいるのでしょうか?  平井堅さんは100歳だと言っていますが、別の人は80歳だと言います。いやいや原...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)