プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

little life

の検索結果 (31件 1〜 20 件を表示)

日本語訳をお願いします

…(1) Only within the moment of time represented by the present century has one species-man-acquired significant power to alter the nature of his world. (2) In this now universal contamination of the environment, chemicals are the sinister and little-recog...…

解決

英語のスピーチ文(映画の感想)

…映画の感想を2分間で発表するという課題が出たのですが、 私英語が大の苦手でして、完全にお手上げ状態です; それでも何とか書いてみたのですが、意味不明な部分がたくさんあったので...…

解決

大学受験対策の和文英訳の添削をお願いします。

…和文(1)「1950年代の前半には、東京で育った男が、パリで暮らすようになっても、少なくとも日常生活において、大きな相違を感じることはなかった。」 和文(2)「私の場合も、フランスで初...…

解決

whatを使った英文問題です。教えてください。

…並べ替え問題です。合ってますか? 1 君のお父さんは自分が正しいと信じることは実行する勇気のある人だった。 Your father had the courage to do what he believed to be right . 2 君たちにすすめて...…

解決

「大切な(大事な・いとおしい)子供」を英訳してほしい!!

…メルアドにしたいんですけど、ちょっとカッコよくアレンジして英訳して頂けると嬉しいのですが・・・。 「子供」というのは、私のお腹にいる赤ちゃんのことで春に生まれるので「チャ...…

解決

when いつ~と訳すか、それとも~する時と訳すか。

…Various troubles in social life are often caused by not determing clearly when private information should be revealed and when it should concealed,and so our not making little of our private information is important. 長い文章ですみません><...…

解決

和訳してください!お願いします!

…No one's gonna stop my flow, yeah The lilies are still in full bloom, you know? No one's gonna rule out your way So many case, da life goes on ・・・ Many minds, so many lives all the time make me so crazy Every time go every line for the mind le...…

解決

日本文を英文に直してください!

…英語の授業で将来の夢の事についてスピーチするのですが、 下の日本語を英文に直してください! 私はまだ将来の夢が決まってません。 しかし私はやってみたいなと思うことがありま...…

締切

英作文 お願いします!!

…『この前の日曜日には、私は軽い風邪をひいていたので、家族と一緒に指宿(Ibusuki)に行くことができませんでした。』 『現代科学の発達が我々に幸福をもたらしてくれるかどうか、正...…

解決

英語のことわざ の原文

…犬に関することわざを調べています。 子供が生まれたら犬を飼いなさい。 子供が赤ん坊の時、子供の良き守り手となるでしょう。 子供が幼年の時、子供の良き遊び相手となるでしょう...…

解決

一橋大学 自由英作文 添削のお願い

…一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2006年度 120~150語                                                    ...…

解決

scarcelyが文頭に来ていたら

…Even now scarcely ( )( )( )( )( ) the problem. 1.about 2. been 3. done 4.has 5.anything 否定語が文頭にあると必ず倒置は起こるのですか?…

解決

「ボーっと生きてんじゃねえよ!」の英訳

…教えてください。「ボーっと生きてんじゃねえよ!」を英語にしようとサークルで話してますが結論がでません。 多分「dopey」は使うのでしょうが、どのような英語で言えばニュアンスも伴...…

解決

「大人になれ」を英語でいうと

…「大人になれ」を英語でいうとどういう表現になりますか? ちなみに映画「SPACE COWBOY」の日本語吹き替えを見て、疑問に思ったことです。…

解決

小さいという意味の英語

…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。 小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。 「small」だと堅苦しいので「petit」かな~?...…

解決

正しいのはどちらの文ですか?

…Unhealthy diets are a big problem. Unhealthy diets are big problems. diet 食事を可算名詞の総称用法で書きました。 「不健康なさまざまな食事をとること」をまとめて一つの問題とすれば、be動詞がareでも...…

解決

80’s 辺りで、歌詞が韻を踏んでいる曲

…海外アーティストの曲の歌詞で、韻を踏んでいる例を教えてください。 英語の歌詞では、韻を踏むのが常識なので、例が膨大にあると思います。 そこで、下記の条件の全てに当てはまる...…

解決

英語の文章どなたか教えてください!! ↓ 1私の場合はこの持ち物だけで入院生活を送れそう...

…英語の文章どなたか教えてください!! ↓ 1私の場合はこの持ち物だけで入院生活を送れそうですが、病院によっては用意してくれないものもあります! 2病院によって持ち物は変わるの...…

解決

どうしてこれは間違っているのですか?

…_____ do we hear such a beautiful voice. Seldom / Not /Rather / Almost という問題がありました。答えはSeldom なのですが、どうしてNotはだめなのでしょうか? ロイヤル英文法には、否定語が文頭にくると...…

解決

日常英語は問題なく話せます。という英訳は?

…タイトルどうりなのですが、英語はなせますかと聞かれyesというとネイティブだと思われ話されてしまうし(主人がアメリカ人なのでなお更。。)little bitと答えるのは謙...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)