ウォッチ
pain pain
の検索結果 (95件 1〜 20 件を表示)
no pain no gain という言葉はことわざなのでしょうか。 どういった意味なのでしょうか
…no pain no gain という言葉はことわざなのでしょうか。 どういった意味なのでしょうか…
英作文の添削をお願いします。
…次の日本語を英作しました。間違っている所があれば指摘してください。よろしくお願いします。 人が痛みを感じる仕組みとはどんなものだろうか。そして薬が痛みを和らげるのに役立...…
英訳：「痛気持ちいい。」
…こんにちは、 痛いけど、気持ち良い時の、「痛気持ちいい。」を英語で言うと、 comfortable pain.でよいのでしょうか？ 教えてください、よろしくお願致します。…
weigh outをどう訳したら良いでしょうか
…「Does the pain weigh out the pride？」という文を訳したいです。 "weigh out"の意味が解りかね、 weblioで調べたら”(はかりで)測り分ける”と出てきましたが、 ピンとこなくて、モヤモヤしています...…
自然な英語になるように、添削をお願いします。
…添削をお願いします。 胃が痛い時は、お腹を暖めると痛みが軽くなる。 If you have a stomachache, warm up your belly and the pain will ease up. この曲は疲れた時に私を癒してくれるものです。 ...…
ぎっくり腰を表す英語「witch’s shot」は英語圏で通じますか
…ぎっくり腰を英語でなんと言うかネットで調べますと、まとめサイト的なのがたくさん出てきまして、元はドイツ語のHexenschuss（魔女の一撃）と言い、転じて英語でwitch’s shotと言うそうです...…
”まだマシ”の英訳
…”まだマシ”の英訳 こんにちは。 最近ふとそういえば”まだマシ”という英語の言い回しってなんだろう、 という疑問が浮かび、いろいろ考えましたがぴったりな言い方が見つからず す...…
８０’ｓ 辺りで、歌詞が韻を踏んでいる曲
…海外アーティストの曲の歌詞で、韻を踏んでいる例を教えてください。 英語の歌詞では、韻を踏むのが常識なので、例が膨大にあると思います。 そこで、下記の条件の全てに当てはまる...…
TMNのGET WILDで、
…カラオケでTMNの代表曲のGET WILDでサビ前の、 It's your pain or my pain or somebody's pain It's your dreamor my dreamor somebody's dream が、うまく歌えません。皆さんはどのように歌ってられるのでしょうか...…
「パン」のフランス語について３つの質問
…フランス語は全くわかりませんので、よろしくお願いします。 質問１： フランス語で、「パン」は、何と言いますか？ 質問２： フランス語のＰＡＩＮの意味は、日本で言う「パン...…
フランス語の詳しい方に質問です。
…「三角形」「玄米」をフランス語ではなんというのでしょうか。 読み方も同時に教えて頂けたら嬉しいです。 またパンで「パン オ リ ノワール」という商品があるのですが 「ノワ...…
生理痛って歳とともに変化しますか？
…26歳、ひどい生理痛から低用量ピルを服用しているのですが、 今回の生理痛だけ今までと痛みや痛む箇所、痛い期間が全く違いました。 年齢や環境とともに生理痛も変わるものなのでし...…
レ・ロマネスクのズンドコの歌詞を教えて下さい
…les romanesques（レ・ロマネスク）が歌っているズンドコ節の歌詞を教えてほしいです。 今日、ニュースで知って動画を見て大爆笑でした。 よろしくお願いします。 http://www.dailymotion.com/video/xbfl...…
SCANDALの「DOLL」の歌詞についてです
…SCANDALの「DOLL」の歌詞で分からない部分があるので質問しました。 友達とバンドをやっていて、１番最初の練習曲として「DOLL」をやろうと思うのですが、 どうしても分からない歌詞があり...…
トンボってフランス語でなんていうの？
…こんにちは。 突然ですが、トンボってフランス語でなんていうのでしょうか？ あと、パンは同じくフランス語でなんていうのでしょうか？ わかる方いらっしゃたら教えて下さい。…
中耳炎 外耳炎の薬について
…新生児を育てており、授乳中です。 その中で中耳炎と外耳炎2つ同時になってしまい、耳が痛くて寝れません。泣 耳鼻科に行ったのですが消毒と最先端？の赤外線を耳にあてる治療で25...…
「ガラス越しのキス」を英語にすると
…1946年の「はたちの青春」という映画で日本映画ではじめてのキスシーンがありましたが、ガラス越しのキスでした。この「ガラス越しのキス」を英語にするときの前置詞は何がいいのでしょ...…
パン成形のコツ教えて下さい！
…こんにちは。 週末、よくパンを焼いてます！ 最近、丸めの作業は出来るようになったのですが 棒状に伸ばす成形がうまく出来なくて苦戦してます。 まっすぐ均等に伸ばしたいのですが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
