pas
の検索結果 (122件 1〜 20 件を表示)
フランス語のNe vous en faites pas.(気にしないで
…フランス語のNe vous en faites pas.(気にしないでください。)のenは、どういう役割を果たしているのでしょうか?…
フランス語、encore の使い方
…親子で知らない町を旅しています。父は迷ってないと主張しますが子供はいぶかしげです。 Pe're: Un agent de police. On va lui demander. Fils: C_a y est! On est encore perdus! ここで質問なのですが、encore...…
フランスのとある田舎のバス乗車中にて、男性がバスから降りようとしても自動扉が開かなか...
…フランスのとある田舎のバス乗車中にて、男性がバスから降りようとしても自動扉が開かなかったので「marche pas!」と運転手に言っていましたが、 これは「開かないよ(動かない)」という意...…
フランス語で「時間がない」
…知り合いの方に質問され、はてと少し困ってしまった ので皆様のお知恵を拝借したく、質問させていただきます。 題名にも書きましたとおり、仏語で「時間がない」 という表現につい...…
フランス語に、「不可能」という言葉はありますか?
…ナポレオンの名言として知られている言葉に、以下のものがあります。 「余の辞書に不可能の文字はない」 この言葉は、 ”Impossible, n'est pas francais.” 「不可能という言葉はフラン...…
C++Builder Ver6.0.でコンポーネントを追加方法?
…C++Builder Ver6.0を使っていますが 「 CommX.pas, CommX.dcr をライブラリパスの通ったフォルダにコピーし、 CommX.pas をインストールして下さい。」 とあるのですがどのように進めたらよいので...…
フランス人男性に愛想を尽かされたのでしょうか
…フランス人男性からのメールの返信がどんどん遅くなってきました。 知り合った当初は1日1回の返信。半年後には1月に一回です。。実際に会ってみて、私はすごく誠実な彼に惹かれ、帰国し...…
フランス語で何と言いますか?「あなたは、ありのままのあなたで美しい(素晴らしい)」
…フランス語に自信のない者ですが、絵本のようなものを書こうとして つまずいております・・・ このような日本語をフランス語に訳すとどうなるのでしょうか。 私が考えたのはこんな感...…
子乗せ電動自転車に子供なしの主婦が乗るのはおかしいでしょうか? ヤマハの電動自転車 pas ba...
…子乗せ電動自転車に子供なしの主婦が乗るのはおかしいでしょうか? ヤマハの電動自転車 pas babby un を購入検討中です。 ミニベロ風の電動自転車でおしゃれだし、将来子供が出来てもチャイ...…
「ソースファイルが見つかりません」と出てしまう
…Delphi6で、 http://pastebin.com/TqHzHgXT ↑にあるプログラム(Bmpファイル、Jpegファイルの指定した座標のTColor値を取得、RGBに分解して表示する)を、 1. Form1にボタン2個を配置。(Button1、Button2) 2...…
自転車の乗り心地が悪い
…最近ヤマハの電動自転車pas city-cをネットで購入しました。 サドルの高さをあわせて乗ったのですがどうも乗り心地が悪いです。 ハンドルが遠いのか少し前のめりの姿勢になり、ハンドル...…
Pas de whisky pour Méphisto を読んでますがわからないところがあります。
…こんにちは。Pas de whisky pour Méphisto というお話を訳して読もうと思っているのですがさっぱりわからない文があったので訳していただけると助かります。できれば説明もしていただけるとう...…
フランス語に翻訳をお願いします
…こんばんは。日本から。 私は少し元気がないです。 手紙がまだ届かないからです。 心配してくれてありがとう。 あなたは優しいですね。 ------------ 以上です。 宜しくお願い致しま...…
サドルの高さ77Cm未満の電動アシスト自転車ありま
…こんにちは。私の義父83歳です。高齢のため、自動車の運転免許を返上してもらい、その代わり、電動アシスト自転車に乗ってもらっています。しかし、これまで4回ほど転倒しました。サド...…
フランス語の単語を教えてください
…peu a peu は、一歩ずつという意味でよいのでしょうか。また、一歩一歩、ゆっくりと、のんびりとのフランス語と、読み方を教えてください。カウンセリングルームの名前に使いたいと思って...…
フランス語で「いつの間に」
…フランス語で「いつの間に~したの?」という言いたい時、 どのように表現すれば良いか教えてください。 例えば、 「いつの間に写真を取ったの?」 「いつの間に買い物をしたの?」...…
フランス語の表記方法を教えてください。
…フランスへ向けての荷物を発送する際に使用する段ボールに、 ケアマーク(割れ物注意等)を入れたく、下記の表現を、フランス語で記載したいのですが、 フランス語がわからず困ってい...…
ヴィクトルユゴーの名言のフランス語版を教えてください!
…ヴィクトルユゴーの名言のフランス語版を教えてください! こんにちは! フランス語の勉強をしているものです。 ヴィクトルユゴーの名言で《人は強さに欠けているのではない。意志...…
検索で見つからないときは質問してみよう!