ウォッチ
period
の検索結果 (158件 41〜 60 件を表示)
ロングステイ という言葉
…「ロングステイ」という言葉についてです。 日本ではおおまかにいうと長期滞在の意味で、厳密にいうとその言葉の定義があるみたいですが、 参照 （ロングステイ財団HPより） http://www.lon...…
携帯電話販売時の接客英会話を教えてください。
…携帯電話販売での英会話を教えてください。 最近外国人のお客様が増えてきて、英語を話せるスタッフがいないので対応に四苦八苦しています。 そこで以下の内容について翻訳していただ...…
英訳の添削をお願いします
…原料ラベル表示の英訳を頼まれました。 賞味期限について、「製造日から2年です」という意味を実際の賞味期限のあとに、（ ）で標記したいのですが、 2008.8(For a period of 5 years from the da...…
メール等のアドレスの．はなんでドット？ピリオドではないの？
…よろしくお願いします。アドレスのドットはなんでピリオドと読まないのでしょうか？ いつも間違えてしまいます。ドットと呼ばれるようになった経緯をお教えいただき、 間違えず気持ち...…
画像のドットの部分が抜けていて一括で修正を行いたい
…画像のドットの部分が抜けていて、 一括で、修正を行いたいです。 バッチで、後ろから４番目（JPGの横にドット）を入れるスプリクトを教えていただけないでしょうか。 abcJPG → abc.J...…
文と文をコンマで繋ぐのはありですか？
…三省堂のウィウダム英和辞典のwellの項目に 下の例文がありました。 We're in a four-wheel drive, we may [might] as well go on the beach. どうせ四駆に乗っているのだから海岸を走ってもいいけど 文と文が...…
ピルの休薬期間に生理がこない。妊娠？
…ヤーズフレックス配合錠という保険適用のピルを飲んでいます。避妊用で処方されているお薬ではないです。 毎日決められた時間からずれても1時間以内には飲んでいます。飲み忘れは、2年...…
前年同月比90％の表現
…仕事で、「売上高は前年同月比90％だった」という内容を英語にしなければなりません。 既存の訳で、Sales were 90% of the same month a year agoというのがありますが、今年と前年で異なるsalesをofで...…
（今から）～後と言う意味の"away"と"in"の違いについて
…It brings the world's largest economy back from the brink of a default, which officials warned was just days away. 訳 これによって、世界最大の経済大国（アメリカ）は、政府関係者がわずか数日後に迫っていると警...…
条件節での現在形と現在完了形の違い
…Forest 7th Edition抜粋 A. Once he finishes his probationary period, it will be difficult to fire him. B. You can watch TV when you have finished your homework. C. Can I ask you to lend me the magazine when you have finished reading it? Aが現...…
correspondingの使い方のパターン
…correspondingは、英辞朗によると、 corresponding 【＠】コレスポンディング 【形】一致する、対応する、相当する、調和する となっています。 これを実際の文章、会話の中で使うとしたら...…
【至急】学校生活を英語で紹介するには
…学校生活を英語で紹介するという課題があり、私は給食と校庭と部活についてという課題にあたってしまいました。 英語は本当にできなくて困っています。 給食は4時間目終了後、教室で...…
pre happy birthdayの意味
…pre happy birthday pre happy birthday wishes は日本語に直訳するとしっくりくる言い回しはあるのでしょうか？ ご存知の方がいましたら教えて下さい。 前夜祭・・・という意味に当たるのかな・・...…
マルチメディアタイマーの使用方法
…お世話になります、fujitomoです。 今回お聞きしたいのはマルチメディアタイマーのプログラムの使用方法についてです。現在下記のようなコードを作成して、マルチメディアタイマーを動作...…
パステルのプリン容器の再利用
…この間、友人からお土産にパステルのプリンを頂きました。 食べ終わった後に思ったのが そのプリンの容器を捨てるのがもったいないなぁ～、 と思ってしまいました。 プラスティック...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
