ウォッチ
piece
の検索結果 (155件 1〜 20 件を表示)
「a piece of ～」と、「a slice of～」の違いが分か
…「a piece of ～」と、「a slice of～」の違いが分かりません。大小関係をつけるとしたら、どちらが、大きいのでしょうか？ 例えば、 「a piece of bread」は、パンを適当に、手でちぎった感じ...…
one piece 英訳
…one pieceについて外国人の方に２５０字以上、英語で説明・紹介しなければなりません。 自分でやってみたんですが、１６０字くらいが限界でした。 付け加えたり、新しくこんなんがいいと...…
【英語】なぜa piece of cakeが簡単なことになるんですか？ケーキを分ける並みに簡単っ
…【英語】なぜa piece of cakeが簡単なことになるんですか？ ケーキを分ける並みに簡単ってこと？ ケーキを取り分けるのは簡単ってアメリカ人は思ってるの？ アメリカ人はピザを切るの...…
この英文 教えてください
…「His sixty-year-old cousin inherited a piece of real estate by a lake.」 「彼の６０歳のいとこが湖畔の不動産を相続した」 の文で、「a piece of」の役割はなんでしょうか？「ひとつの（特定はできないけ...…
ファッション用語の”切換え”は英語では？
…「ウールジャージー切替えのワンピース」等の表現に使われる”切換え”は英語では何と言うのでしょうか？ Wool jersey switch one-piece で良いのでしょうか？…
or の使い方
…「or」 には 「または」 という意味のほかに 「言いかえれば」 という意味があります。 たとえば He wants a sweet thing or a piece of candy. は 「彼は甘いものかアメ玉が欲しい（どちらでも良い）...…
「一切れのパン」という表現
…「一切れのパン」という表現を a piece of bread と機械的に暗記していました。 これはパン（例えばロールパン）をちぎったひとかけら、 という意味なのでしょうか？ それともロールパ...…
英文の意味の取り方を教えてください
…The great man is too often all of a piece; it is the little man that is a bundle of contradictory elements. He is inexhaustible. You never come to the end of the surprises he has in store for you. For my part I would much sooner spend a month on a desert i...…
英語で本の単位は・・・？
…紙ですと a piece of paper ●２枚だと？？ ａ が twoにするんでしたっけ？？ ●そして本の単位は。。。？？ なんでしたっけ。。。 本を海外に送るのに、単位を書き込む欄があり...…
パソコンでの翻訳の精度
…Amazonの商品レビューから、パソコン用キードの保護フィルムの感想を英語で述べたもの It's just a piece of film, have to cut and measure yourself, not form fitting to keys. Avoid. を日本語にすると 「それは...…
お菓子の数え方について
…チョコレートを数える時のことで疑問を持ちました。 私の乏しい頭で理解したのは、 丸ごとの板チョコだと、 a bar of chocolate 板チョコをいくつかに割ってしまうと、 chocolate 大衆菓子...…
『ワーク』を英訳すると？
…工場や製造ラインでよく使われる用語で『ワーク』というものがあります。 とても便利な言葉で、例えば木材にドリルで穴を開けるならば、その木が『ワーク』 ある小さな部品をロボット...…
「朝飯前さ」ってbefore breakfast???
…教えて下さい！！ この程度の仕事はぼくにとって朝飯前さ。I can handle a job like this before breakfast. という文章を見つけました。 「朝飯前さ」って It's a piece of cake. It's no big deal. ならわ...…
数量の単位を教えてください
…長さ30cm程の電気コードを10本海外に送るのですが、この時の単位はどうなるのでしょうか？ 10 codes でしょうか？ その他、piece pack set pair volume などの使い分け、略語など載せているＨＰ...…
以下の英語Eメールがきたのですが、教えてください。
…衣服の輸入がしたく、中国の会社のホームページをみつけ見積もり依頼をしたところ以下の返事が来ました。 Size weight (gram) price (usd)/pc S 81 0.205 M 95...…
我が生涯に一片の悔いなし！を英語にすると
…有名な世紀末覇者ラオウの最期の言葉です。 この前このシーンがプリントされたTシャツを友達にあげたのですが、 ふと一体英語にするとどんな感じになるのだろうかと考えてしまいまし...…
apple＝可算名詞，chocolate＝不可算名詞について
…中学生に英語を教えています。 appleは可算名詞だけど，chocolateは，溶けたり，板チョコなどは割ってしてしまうと数えられなくなるので，基本的には不加算名詞と教えました。 あえて数え...…
「曲」を英語ではなんと言う？
…外国のアーティストは、楽曲に歌詞がある場合、「Ｓｏｎｇ」と言うと思います。 では、クラシックやジャズのような歌詞がない楽曲の場合、なんと言うのでしょうか。 ご回答、よろ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
