the promise/君への誓い
の検索結果 (10,000件 6741〜 6760 件を表示)
アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さん...
…アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さんはみんなイギリス人だから、イギリス語(?)と英語は少し違ううのでどうなのかな、とふと思っ...…
「~して良かった!」というニュアンスは英語でどういうの?
…英会話の達人にお聞きします。「~して良かった。」というニュアンスは英語でどのように言うのが一番いいでしょうか?たとえば、「あなたに会えてよかった。」とか「あなたと結婚して...…
sensibility と sensitivity の違い
…sensibility と sensitivity の違いがよくわかりません。英米人は区別して使っているのでしょうか?同意語辞典にも同じところにあるし...…
英訳をお願いします!
…「私は誰よりもあなたの幸せを願っています」 という文を英語に訳したいのですが・・・。 直訳でなくて同じような意味の文でかまいません。 好きな人の誕生日に送ろうと思っているメ...…
英文でよく出てくる禅語の原文を教えてください
…”First there are mountains,then there are no mountains, then there are mountains again"という禅語を何度か英文の本の中で見かけました。インターネットで検索してみると、(多少訳が違っていることもありま...…
feel/feeling,bath/bathingの使い分け?
…NHKラジオ英会話講座より I missed the clean and refreshing feeling I have after bathing. お風呂に入った後の爽快な気分が恋しかったよ。 質問: (1)上記のfeel(感触、感じ)/feeling(感覚、触覚)...…
朝起きは三文の徳の三文とは?
…ことわざですが、この三文とは今で言うといくら位でしょうか? ちょっといいことがある、 凄くいいことがある、 のどちらの意味でしょうか? 詳しい人、教えてください。 よろしくお...…
主語 only 動詞 so long の only は?
…The medicine only lasted so long. の訳は その薬はそんなに長く続かなかった。 だと思うのですが、 この場合の only は、 否定文のように「~しない」 と訳しても良いのでしょうか? この onl...…
日本刀や剣を使用したおすすめのバトルアニメ
…2000年~で日本刀や刀を使用したおすすめのバトルアニメはありますか? ・BRAVE10 ・るろうに剣心(OVA) ・サムライチャンプルー ・サムライディーパーKYO ・ソードアートオンライン ・織田信...…
ebay高すぎる送料について
…ebay初心者です。 先日、アメリカのebayでロングスカート(ナイロン製)を29ドル弱で落札しました。 何かとトラブルの多いオークションですのでフィードバックは100%ポジティブのセラーを...…
文中で大文字?
…中学文法だと思うのですが、下記の英文について教えて下さい。 When Father came home,I was watching TV. 何故Fatherは大文字で始まってるのでしょう?「私の父」という固有的認識か...…
英訳を教えてください!
…友達のバンドが今度ライブをします。 下記のメッセージを英語で言いたいのですが どういったらいいか教えてください! 『ご来場の皆様ようこそ! 今からブルーティアーズの熱いライ...…
自転車趣味の何にお金かかるのですか。
…自転車の趣味ってお金かかって大変なのですか。 自分はクロスバイクに乗ってますが何もお金なんてかかりませんけど いったい何にそんなにお金かかるのですか。 それとも クロス...…
検索で見つからないときは質問してみよう!