dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

years and years

の検索結果 (241件 161〜 180 件を表示)

店内放送を英語でいうと・・

…お尋ねします 小さなスーパーなのですが 外国人も沢山きます お客様の呼び出しなど 英語でする場合の例文をさがしています 迷子案内・開店案内・人の呼び出し どんな例文でもか...…

解決

翻訳機使わずに翻訳お願いします! ほんとにどなたかお願いします! Uluru, also known

…翻訳機使わずに翻訳お願いします! ほんとにどなたかお願いします! Uluru, also known as Ayers Rock, is a gigantic rock mass that is four kilometers long and 2.4 kilometers wide, rising up 348 meters above the surrounding flat ...…

解決

漢字とひらがな

…外国人の人に、「漢字とひらがなの違いは何?」と聞かれました。そこで漢字とひらがなの使い分けも含めて説明したいのですが......どのように言えばよいかわかりません。 できれば英語...…

締切

「唯一のもの」を表す固有名詞などは、限定用法の関係代名詞の先行詞にはな

…「唯一のもの」を表す固有名詞などは、限定用法の関係代名詞の先行詞にはならない。 と参考書にありました。 先行詞の例として、 Chopin, my wife, this bookが挙げられています。 固有名詞に...…

解決

ファンレター 英訳 お願いします

…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。 ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…

解決

英訳お願いします!

…いじめ問題について英語で述べることになりました。 日本語で伝えたいことは書いたのですが、上手く英訳できないので、英訳お願いします。 ↓ いじめの問題は、近年、深刻な問...…

締切

「お疲れさまでした!」ねぎらいの言葉

…今月で退職される方に一言「お疲れさまでした」の 言葉を添えてお花を贈りたいのですが。 ねぎらいのことばで良い英語の言い回しを教えて頂けると助かります! 素直に「Thank you very much...…

解決

ネイティブスピーカーの方に

…次の文をスピーチしようと思うんですが、ネイティブの方に通じるでしょうか? よさこいとは、日本のダンスです。 Yosakoi is japanese dance 発祥は高知県です。 Yosakoi originated in kouti Prefecture. 北...…

締切

You've all been...のallの位置

…You've all been...のallの位置 NHKラジオ英会話講座より You've all been working closely with me for years now,皆さんは私と蜜に連絡を取って仕事をしてきましたので、 You can each take a turn and we'll go around the ...…

解決

私の解釈、合っていますか?

…They sat at the rear, behind the musicians, opposite Karajan and the hundreds of dim faces bobbing in the audience. ですが、 (彼らは後部座席、楽団のうしろで、カラヤンや薄暗く顔が見える数百人の聴衆の反対...…

解決

助動詞mustの過去形について

… 助動詞musutには、 (1)義務(~しなければならない) (2)断定(~であるに違いない)  という2つの意味があり、過去形が存在しないとのこと。 (1)の場合は=have toなので、mustの過去形...…

解決

和訳

… 和訳例をお願い致します。  According to the WHO, they can expect to live longer, on average, than any other group of people on earth. This long (A) expectancy has often been attributed to the Japanese diet and eating habits. However, the Jap...…

解決

為替相場の英語表現(ドルが対円で100円から130円に下がる)

…為替相場を英語で表現するとき、どのように表現すればよいのでしょうか。たとえば次のような文章です。 1年前に1ドル130円だったものが、現在1ドル100円になったとすると、約30%ぐらい...…

解決

英作文の添削をお願いいたします!

…英作文の添削をお願いいたします! 問題:次の英文を読んで、あなたの意見を約100語の英文で述べなさい。 Japan is rapidly becoming an aging society. In 1963 the number of people aged 100 years or over was ap...…

解決

メリーポピンズのイギリス英語について教えてください。

…友達から借りてメリーポピンズを半分ほど見たところなのですが、イギリスの話なのでイギリス英語だということは分かるのですが、その中で(特にメリーポピンズの友達の?男の人)5月...…

解決

becomeとbeの使い分け(><)

…こんにちは。 beとbecomeの違いを今までの質問から読ませてもらいました。 become…動詞、動的、変化 be…be動詞、静的、状態 そして、今、中学校の教科書の問題集の勉強をしています。 ...…

解決

英文の和訳をお願いします!!

…The emergency nurse comes to the team in a number of ways. One way is completing a four-year degree in college to obtain a BSN. (bachelor of science in nursing). Alternately, a nurse may complete a three-year diploma program (usually at a hospital) or a tw...…

解決

ここに来る前は・・・を英語で言いたかったのに言えなかった~

…先日外国人の知り合いと会ったときに ここに来る前、カラオケボックスでバイオリンを練習していました。バイオリンの音は結構大きいので、私の家はマンションだから大きな音で思い切...…

解決

you've got a friend in meの意味

…トイストーリーのYou've got a friend in meとは 日本語訳でどのようになるのですか? ニュアンスを詳しくしりたいのです。 (you are a friend of meとは違いますよね...) またどのようなシュチュエー...…

解決

和訳

… 和訳例をお願い致します。  Latin became an international language throughout the Roman Empire, but this was not because the Romans were more numerous than the people they conquered. They were simply more powerful. Later, when Roman military ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)