アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

yourself.

の検索結果 (242件 61〜 80 件を表示)

気遣いの英語

…相手を気遣う(主に恋人)英語を色々教えてください。身体を気遣う言葉やジャンルはなんでもかまいません。 日本語だとサラっと出てくるのに英語だととってもぶっきらぼうに聞こえて...…

解決

和訳をお願いします

…If you speak mostly about all the negative things in your life or relationship, that is how you will be seen by others. It also is how you will come to believe yourself to be. よろしくお願いします。…

解決

英訳 「ご自由にお取り下さい」なんて言う?

…パン屋さんなどで、 「ご自由にお取り下さい」 と英語で言う場合、何と言ったらいいのでしょうか?…

解決

英語で動作を条件として箇条書きにする場合

…英語で動作を条件として箇条書きにする場合、どのように書けば良いでしょうか? 例えば、「良い人間の条件は3つある。1つ目は嘘をつかないこと。2つ目は他人を貶さないこと。3つ...…

解決

英語にするとどうなりますか?

…自分に負けるな。を英語に直すとどうなりますか?教えてください。…

締切

英語訳をおねがいします

…「あなたの町に一刻も早く平和が訪れ、あなたとあなたの周りすべてが幸せに包まれますように」 という意味の文章を、英語に翻訳していただきたいです。 どうかよろしくおねがいします...…

解決

高校英語の英表現、英訳

…次の1、2、3の英訳文を教えていただけないでしょうか? 1、科学の進歩が必ずしも人類の幸福につながらず、その反対であることが多いのは残念だ。 2、他人のやっていることは...…

解決

英訳お願いしますm(__)m

…自分でも頑張ってみたのですが、やはり文法に 自信がありません。時間もないので困っています。 どうか宜しくお願い致します。 あなたのことを首を長くして待っていました。 いつも...…

解決

Do as you would be done by/to. の by と to

…「己の欲せざるところ人に施す勿れ(論語)」にあたる英語には次のようなものがあるとされています。 1.Do unto others as you would have them do unto you. 2.Do as you would be done by. 3.Do as you would be done to...…

解決

神妙になわにかかれ

…「神妙になわにかかれ」という言葉を見たんですけど、意味がまったく推測できません。ちなみに英語では Suffer yourself to be bound. になっていました。どういった文脈で使われるんでしょう...…

解決

You should be… この文のbeについて。 be動詞の前に助動詞がくるとbeになるってこと

…You should be… この文のbeについて。 be動詞の前に助動詞がくるとbeになるってことですか?…

解決

ホテルの手配が必要かどうかを尋ねる英文

…海外のお客様とメールでやり取りしています。 相手が宿泊するつもりなのかどうか聞きたいのですが、どのように聞いたらよいのでしょうか? 宜しくお願いします。…

締切

この英文で通じますか?

…It is glad to hear that you come. Do you stay for ten days? I think that I rest it for the tenth on the fourth or five. The half of the remainder comes whether for you to enjoy Japan or for my parents to guide Japan. Please teach how you want to d...…

解決

日本語訳に。

…・How would you describe yourself? この文はどういう意味なんでしょうか? 自分の紹介をしてってことですか? それとも、自分のことをどんな人だと思ってる?ってことですか? よく分からない...…

解決

英語の曲の 7years を日本語で歌える漢字の歌詞作ってくれませんか? It was → イットワ

…英語の曲の 7years を日本語で歌える漢字の歌詞作ってくれませんか? It was → イットワズ…

解決

英語で自分らしく

…英語で 「自分らしく」 とはどう表現したらよいのでしょうか? ご教授よろしくお願いいたします。…

解決

英語に直して下さい

…以下の文章を英語に直して 下さい。 元気なあなたにお会い出来て幸せでした。 お疲れが残りません様に くれぐれもご自愛下さいます様に。 ではまた来年 来日を楽しみにしています。 ...…

締切

「自分じゃ買わないけど貰ったら嬉しいもの」を英語で

…「自分では買わないけど、貰ったら嬉しいもの」 は、英語でどのように言えばよいのでしょうか? アドバイスいただけたら嬉しいです。よろしくお願いします。 (案) I won't buy it myself...…

解決

外国の方をパーティーに招待するとき

…自宅でホームパーティーを開くとき、 「お口に合うかわかりませんが、楽しんでください」などど言いがちですが、 外国の方を招待するときは、こういうことは言わない方がいいですよね...…

解決

職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います

…職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います。 「今までありがとうございました。これからの健康とお幸せをお祈りしています。また日本にいらっしゃっ...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)