No.4ベストアンサー
- 回答日時:
形容詞は1語なら前から、2語以上なら後から修飾すると習うと思います。
これは、90%以上その通りになります。しかし、いつもそうとは限りません。1.形容詞は、前から修飾すると永続的、後から修飾すると一時的となる。
at the appointed time
a the time appointed
the required safety standards
the safety standards required
the preceding years
the years preceding
以上は永続的か一時的かの違い
the visible stars (目に見える星)
the stars visible(ある時にーーたまたま見える星)
意味にズレが生じる例
以上の例は、すべて瀬田幸人著、ファンダメンタル英文法より
この例の場合も
There were a few seats left.
で一時的に残っているだけですから、こう言います。
ちなみに、left + 名詞のleftがleaveの過去分詞になることはないと言ってもいいでしょう。
jokeに
Which side of the cake is not eaten?
Left side.
というのがあります。これはとても珍しい例ですが、
これとて、本当は... side of the cake leftの語順のはずです。jokeなので許されるのです。
なお、There were a few seats being left. も成り立ちます。
There were a few seats to be left. は違和感があります。
意味としては、残されることになっているいくつかの椅子があったーーですが。
to be leftが中途半端で、to be left aloneとか、to be left thereとか、to be left for ... とか、何かもってきたい気がいたします。
以上、ご参考になればと思います。
No.3
- 回答日時:
この場合の left は補語と見なされ、第五分型のような語順になります。
1.left 「残された」
2.to be left 「残されることになっている」
と、別々の意味になりますが、なぜ 1 だけが正解なのでしょうか?
この回答への補足
誤解させてしまい申し訳ないです。映画館で夫婦が席を探している場面の英文で、先生の解説曰く「2だと残される"べき"となり、そぐわない(原文ママ)」だそうです。
補足日時:2013/03/19 23:46No.2
- 回答日時:
left は本来、分詞ですが、一語なら前から、二語以上なら後ろから
というの中3から高1・2レベルでは鉄則のようになっています。
a sleeping baby
a swimming boy
こういう英語を
a baby sleeping
a boy swimming
に直す ALT の話はよく聞きます。
分詞を前に置くということは他と区別するような意味が生じ、
一時的に「眠っている」というのとは違う。
a sleeping beauty「眠り姫」
a sleeping lion「眠れる獅子」
ならいい。
used books「中古本」
books used「使われる本」
left の場合、「残っている」によって、その名詞を峻別するということは普通なく、
ただ「それが残っている」というだけのこと。
この「ものが残っている」という流れ通り、
a few seats left と書く。
ただ、ここは be 動詞を使う受動文的なものではなく、過去分詞だけ。
I have ~ left.
There is ~ left.
という形で必ず使う、と覚えておいてもいいです。
こういう場合、決まって seats (which are) left
という説明がなされるわけですが、
中学レベルでは Look at the boy who is running.
= Look at the running boy.
のように、関係詞は必ず後ろだけど、分詞になると、一語なら前に持ってくる
と習うのです。
でも、最初に申し上げたように、
= Look at the boy running. でいいのです。
running boy というと「走り少年」のような何か、走り好きな、そういう男の子のような
響きになります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 品詞に関する質問です US allies Australia and New Zealand hav 3 2023/07/10 15:02
- 英語 toeic文法特急の1章4問目の問題について質問です。 We will have to convey 2 2023/01/31 00:32
- 英語 「there is/are構文」の副詞の位置について 3 2022/11/07 14:41
- 英語 不定詞の副詞的用法について 形容詞か動詞を修飾しているかの見分け方を教えて下さい 例えば They 2 2022/08/07 18:06
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 知覚動詞に続く原型不定詞・分詞の用法について 9 2022/10/03 15:03
- 英語 補語になる形容詞節 2 2022/11/04 08:28
- 英語 提示文の不定冠詞がかかる単語について 14 2022/09/13 23:57
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/22 04:40
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
一語の形容詞の前置・後置修飾について
英語
-
形容詞の後のthat節はいったい何者?
英語
-
take it for granted について
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
The動名詞と、ただの動名詞の違い
英語
-
5
over there について
英語
-
6
not in the least 少しも~でない
英語
-
7
間接疑問文のhowと関係副詞のhowの違いを教えてください
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
8
not so much as ~ が、「~さえしない」の意味になるのはなぜですか?
英語
-
9
「1語は前から修飾。2語以上のカタマリは後ろから修飾」
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
至急 英語 The driver kept the...
-
「by」と「due to」の違い
-
Study abroad と Studying abro...
-
「名詞+形容詞/現在分詞/過去...
-
第5文型SVOCとSVO to be Cの使...
-
come ~ing について
-
The Piezosurgery® technique h...
-
受け身文のbecomeとgetの違い
-
agreeについて
-
double と doubled のちがい
-
think of O + C は有り得るのか...
-
英作文as ~asの使い方とused to
-
名詞に修飾する形容詞がingかe...
-
have had・・・??
-
前置修飾と後置修飾について
-
動名詞?現在分詞?
-
~するようになる
-
「撮影日」を英語でいうと?
-
with her eyes closed とwith h...
-
文中の分詞構文について…。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「by」と「due to」の違い
-
come ~ing について
-
have to の過去形のhad toとmus...
-
すごく初歩的な質問なのですが...
-
名詞に修飾する形容詞がingかe...
-
~するようになる
-
is gone、has goneの違い
-
Are you finished ? と Have yo...
-
第5文型SVOCとSVO to be Cの使...
-
being able to
-
Attached please ・・・って?
-
英語でOn~ing は分詞構文ではな...
-
1語の形容詞が後ろから修飾して...
-
impressive と impressing
-
高一英語について質問です。 上...
-
和訳お願いします。
-
高校一年の英語です。 She sat ...
-
「撮影日」を英語でいうと?
-
前置詞以下で動名詞か現在分詞...
-
doneの使い方について教えてく...
おすすめ情報