ウォッチ
ブラジル
の検索結果 (61件 1〜 61 件を表示)
ブラジル・ポルトガル語で
…出産・妊娠に関する用語です。 これで合っていますか？ 切迫早産 urdencia do parto prematuro/iminencia do parto prematuru 切迫流産 urdencia do aborto/iminencia do aborto おしるし hemorragia precursora (para o parto)...…
日本の東はブラジル？
…ある人が言うには、「日本から東へ東へと行くと、地球の裏側のブラジルに行く」というのです。「メルカトル図法の地図を見慣れていると米国だと思うが、地球儀で見ると分かる」「地理...…
ブラジル産鶏肉とトキソプラズマについて
…妊娠１５週の初マタニティです。 今日、お昼に外でから揚げを食べたら中がピンク色でしっかり火がとおっていない様子でした。一口かじってすぐに口から出したのですが、口をすすぐこ...…
ブラジルポルトガル語詳しい方、お願い
…今ブラジルですがスマホをホテル内で無くしてスタッフの1人が見つけてくれました。 心配してくれた人に「彼（ホテルの人）が見つけてくれました」と一言知らせたいのですが、翻訳機を...…
（ブラジル）ポルトガル語、あってますか？
…ブラジル人に手紙を書きたいのですが、 「私はあなたと友達になれてよかったよ！体に気をつけてブラジルでも頑張ってね！」 を、ブラジルポルトガル語でいうと 「Que bom que nós conhe...…
ブラジル人へのお土産。
…ブラジルの友達にお土産を買っていきたいのですが、どういったものが喜ばれるのかさっぱりわかりません。。。 ブラジルには東洋人街なるものがあって、日本製の商品は簡単に入手でき...…
ブラジルへ最も安く行く方法
…宜しくお願い致しますm(_ _)m 今度ブラジルへ短期旅行をしようと思うのですが、ブラジル往復航空券が最も安く買える時期や、安く売ってる航空会社など教えて下さい。 よくネットで、ブ...…
ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語？
…ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語って、日本で例えると、関西弁と関東弁くらいの差（違い）だと解釈していいでしょうか？ 今、ポルトガル語を覚えたいと思ってます...…
ブラジルへパソコンを持ち込む時の関税
…質問があります。 ブラジルはとんでもなく関税が高いと聞きます。 そのせいでプレステ３やデルのパソコンが途方もない値段で売られているみたいですが、 某掲示板を見ると、関税がかか...…
ブラジル人は英語をしゃべれるか？
…在日ブラジル人の方に仕事で会話をしなければならないのですが、ポルトガル語はしゃべれません。 ブラジル人の方は英語で会話できるでしょうか？ 話す内容は日常的な事で難しい話...…
ブラジル人のマナーの悪さ…。
…ブラジル人のマナーの悪さ…。 先程、洗車機に入れ拭き取りスペースへ移動し車を拭いていると、自分の車のすぐ後ろで、足マットをバシバシ叩いて埃を落としました。 この行為に...…
サッカーにまつわるブラジル（ポルトガル語）の格言やことわざ
…ブラジルにはサッカーにまつわる格言やことわざも多くあると聞きます。 何か知ってる方いましたら、日本語とポルトガル語の両方で教えて下さい！…
ブラジルの住所の記載方法を教えて下さい。
… ブラジルに手紙を出したいのですが、住所の書き方が解りません。 相手の名前、住所、郵便番号などの必要記載事項、記載順序を細かく教えて下さい。 ついでにブラジルは何語を使...…
ブラジルは何で強い？。しかし、リーグは何故小規模？。
… ブラジルサッカーにいくつかの疑問があります。 まず、ブラジルは南米に位置していると思うんですが、近隣国に比べてブラジルだけ実力が抜きに出てませんか？。 そして、その...…
イタリア製とブラジル製の靴の違い
…有名百貨店で、コー○ハーンのブーツを買いました。 でも、ＭＡＤＥ ＩＮ ブラジル・・・。（帰宅後、気付きました） いろんなサイトを見たところ、このブランドの靴ファンが、「イ...…
ブラジル人男性 恋愛について教えてください
…こんにちは。題名のままなのですが、ブラジル人男性とブラジルの恋愛観について聞きたいです。 私は今アメリカに留学しており、とあるブラジル人男性と出会いました。しかし私の勝手...…
ブラジル人の男性。脈ありですか？
…25歳女性です。 現在、気になる同い年のブラジル人男性がいます。 私たちは語学交換アプリで知り合いました。 彼は1年半前から日本に留学しており、一人暮らし。卒業後は日本に移住...…
ブラジル産の鶏肉は安全なのでしょうか？
…最近は業務用スーパーのような激安系のお店でブラジル産の鶏肉が 出回っていますが、100グラム当り48円とか、そういう値段がついています。 この値段で売っているということは当然販売...…
翻訳ほしいです！ブラジル人の彼、これ浮気？？
…彼はブラジル人で、付き合って半年になります。 私はポルトガル語があまりわかりません。（現在覚えている最中です！） 彼は人当たりがよく、女友達とすっごく仲良しです。 先日、自...…
ブラジル・ポルトガル語で何と言いますか。
…「もっと話したいんですが、」 「私のポルトガル語では限界があります。」 「また一緒に遊ぼうね。」 ”私は～がしたいです”と言いたいときは、 Eu queria ＋ 動詞の原形ですか？ 例...…
ブラジル・ポルトガル語 『s2』って何ですか？
…どなたかご存じでしたら教えて下さい。 よくネット上の自分のブログに、ブラジル人が自分の恋人の写真を載せて、その写真のコメントに『ｓ２』と書いてあるんです。 この意味は何でし...…
ブラジル・ポルトガル語翻訳手段は、無いですか？
…有効な ブラジル・ポルトガル語翻訳手段は、無いでしょうか？ 浜松市に住んでいてたくさんの外国人の中で生活しています。 最近、中国人も増えてきたのですが もともとブラジル...…
ブラジル産の鶏肉について。 我が家では、よく鶏肉を使用します。 スーパーに行くと、ブラジ...
…ブラジル産の鶏肉について。 我が家では、よく鶏肉を使用します。 スーパーに行くと、ブラジル産の鶏肉が、国産の物よりも安く売られているので、どちらを買うか悩みます。 結局、国...…
ブラジル人から間違い電話がかかってきます。
…1ヶ月ほど前からですが、ブラジル人から携帯に間違い電話がかかってきます。 自分は10代後半の日本人ですがブラジル人の友人は居ません。 自分の知らない固定電話と携帯の番号から何...…
ブラジル(サンパウロ）の気候について詳しい方お願いします。
…以前(と言っても15年ぐらい前）サンパウロに数年滞在していたことがあるのですが、9月にまた短期で行くことになりました。 ブラジルの9月というと冬が終わったあたりで、割と涼しかった...…
「ブラジル産（解凍）」の鶏肉は冷凍できますか？
…肉の冷凍保存について、２点質問よろしくお願いします。 初めて行った業務用スーパーで、大きなパックの鶏肉を購入しました。 使いきれないので冷凍しようと思ったのですが、「ブラ...…
ブラジル人にとっての友達（amigo)と彼氏（namurado)の違いは？
…こんにちは、お世話になります。 私には、ブラジル人の仲の良い女友達がいます。 ほとんど毎日のように一緒に出かけて、キスもセックスもしますが、先日彼女から「ずっと友達...…
ブラジルの土地の０．９％をサトウキビ畑にすると、ブラジルの全車が走るエタノールが作れ...
…ブラジルの土地の０．９％をサトウキビ畑にすると、ブラジルの全車が走るエタノールが作れます、 木や紙からエタノールも作れますから、それだけでも、車の燃料は解決しないのでしょ...…
英訳 「ブラジルと日本は世界の反対側にある」
…「ブラジルと日本は世界の反対側にある」と英語でなんて言いますか？ それと、日本で言う相槌「へー」 「ふーん」程度の英語の表現とはどういえばいいのでしょうか？ ご回答よろしく...…
ブラジルへ送ったSAL小型包装物が届かないのです
…２月９日に日本からブラジルの大都市に住む二人の友人に宛てて、それぞれに、SAL小型包装物・航空便でＣＤ一枚を、送りました。既に六週間余りが経過しているのですが、二人共、まだ受...…
友人が1千万円で、ブラジル国債を買ったら、「この、
…1年間、毎月、130,000円も振り込まれているから、お前もどうだ」と言われています。 私が、リスクが高いのでは？、と言ったら、 「今、ブラジルは、オリンピック開催国。一晩で、崩壊しな...…
【重力】日本からブラジルまで穴を掘って進んでいくと…？
…日本から地球の裏側まで穴を掘り進めてブラジルまで行くとします。 はじめは足元を掘って進んで行くわけですから、「降りていく」格好になると思いますが、地球の中心を過ぎたら、重...…
ブラジルポルトガル語で「からいよぉ」はどういう意味に取られますか？
…「足ですがブラジルへ行かれる方は公衆の面前で絶対「辛いよぉ～」とは言わないように！現地の人には放送禁止用語に聞こえます。」という文に興味を惹かれました。おそらく現地のこと...…
ブラジルの好きな人の誕生日を祝福したいのですが…
…ポルトガル語(ブラジル)に訳してほしいです。 初めての質問です。 ポルトガル語(ブラジル)に訳して 頂きたい言葉があるのですが、 翻訳機を使うと通じてない部分があるようで困っていま...…
ブラジル産の鶏もも肉でシチューを作ったら、鶏肉の臭みが気になりました。
…ブラジル産の鶏もも肉でシチューを作ったら、鶏肉の臭みが気になりました。 次に作る時は臭みを取ってシチューを作りたいのですが、臭みを取るいい方法はありますか？…
ブラジルのエタノール車について、これは、ガソリン車に比べ、錆びたりしないのでしょうか...
…ブラジルのエタノール車について、これは、ガソリン車に比べ、錆びたりしないのでしょうか。 ブラジルでは、エタノールがガソリンより安い時もあり、エタノール車がある程度走ってい...…
ブラジルリオの冬は今の沖縄ぐらいの暖かさですか？ https://ja.m.wikipedia.or
…ブラジルリオの冬は今の沖縄ぐらいの暖かさですか？ https://ja.m.wikipedia.org/wiki/波照間島 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/リオデジャネイロ これはどちらもケッペン気候区分は熱帯気候ですが 冬場の...…
女子バレーワールドカップ2023 日本対ブラジル戦 ですが、途中から古賀紗理那をなぜ使わなか...
…女子バレーワールドカップ2023 日本対ブラジル戦 ですが、途中から古賀紗理那をなぜ使わなかったのでしょうか？…
ブラジルの気候が北部は一年中夏のように暑いけどちょうど日本の裏側に当たる南部(リオデジ...
…ブラジルの気候が北部は一年中夏のように暑いけどちょうど日本の裏側に当たる南部(リオデジャネイロ・サンパウロ州辺り)でも年間を通して冬でも暖かい理由としてはやはり日本は沖縄本...…
投資に詳しい方にお尋ねします。 10年前、母が、 日の出証券で ブラジルポンド毎月という証券...
…投資に詳しい方にお尋ねします。 10年前、母が、 日の出証券で ブラジルポンド毎月という証券を 5915684口と ダイワUS-REIT op Bを25000000口買いましたが これらは日本円にして いくらずつになる...…
本国ブラジル・南米では黒人系の差別とはあまり伝わってはきませんが 無いんですかね？
…同じロマンス語ラテン系国のイタリアを筆頭にスペインでも南米特にブラジルの黒人選手が人種差別のからかいなどされてますが、 本国ブラジル・南米では黒人系の差別とはあまり伝わっ...…
アメリカのA、ブラジルのB、カナダのC・・・その続き（A～Zまで）をあなたならどう呼ぶか教え...
…サポセンに電話するとき（アマゾンとか）に、サポセンの方がメールアドレスを復唱するときに、 アメリカのA、ブラジルのB、カナダのC・・・のようにおっしゃいますよね・ でも、自分...…
ホットメールで不審なログインとかいって、ブラジルやベトナムでのログインが確認されまし...
…ホットメールで不審なログインとかいって、ブラジルやベトナムでのログインが確認されました。パスワードを変えたいのですが、PCのHotmailのサイトにアクセスすると、Microsoftの認証アプリ...…
日本の日経平均株価と似た動きをするのは、アメリカのナスダックですか。そうじゃなくて、...
…日本の日経平均株価と似た動きをするのは、アメリカのナスダックですか。そうじゃなくて、ブラジルの株価と似た動きですか。…
自分の好きなタイプが胸がデカくてブラジルの女性みたいにボン・キュ・ボン的な感じの女性...
…自分の好きなタイプが胸がデカくてブラジルの女性みたいにボン・キュ・ボン的な感じの女性が好きです 何故なら物心付いた頃から母は常に父とSEXしてるのを偶々見てしまったり、父がAVを...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
