第1弾は趣味Q&A!
韓国語のQ&A
回答数
気になる
-
日本語から朝鮮語に入ったと思われる単語
日本語から朝鮮語に入ったと思われる単語 【約束】【正直】は日本語の音が(漢字も?)そのまま朝鮮語に入ったようです。 中国からの移入なら音も変化しているはずですが、音がほぼ保存されているということは、日本語からの借用語と考えてよろしいでしょうか? また中国語の【還有ハイヨ】もそのまま朝鮮語に入っでいるようですが、ご存じの方おられますか?!
質問日時: 2023/10/06 07:52 質問者: 老犬
ベストアンサー
3
0
-
有名人の不祥事
韓国では小中学校時代にイジメ恐喝暴行を日常的にやっていた女子バレーボール選手のイ・ダヨン双子姉妹が、SNSで小中学校時代の悪行を被害者から公開されて、事実を認めて謝罪し、五輪代表を辞退しましたが、 選手としては優秀なのは間違いなかったので、この姉妹とキム・ヨンギョンさんが組んで五輪出場していれば韓国は間違いなくメダル獲れていたと思います。 五輪での成果よりも社会的な悪影響の方を考慮して厳しい対応をしたのだと思うし、これはこれで韓国の良いところだと思いましたが、 一方で日本の中田翔さんの早期復帰も、選手生命のことを考えると全否定も出来ません。 私は有名人の不祥事に対する日本の対応は甘すぎると思う反面、韓国は厳しすぎると感じましたが 朝鮮人はこういうのはどのように認識しているのでしょうか? キウムヒーローズのアン・ウジン投手も高校時代の暴行問題が発覚してWBC出場できませんでしたが、私は彼の活躍が見たかったし、出場していれば日本に負けなかったと思ってます。 あの試合は金広鉉投手からの継投でつまづいて大量失点しましたが、ウォン・テイン投手からすぐにアン・ウジン投手につないで、最後にコ・ウソク投手に繋げば勝っていたと思います。
質問日時: 2023/10/05 10:59 質問者: 海苔訓六
ベストアンサー
1
0
-
解決済
1
1
-
お金をあまりかけずに韓国語を効率的に覚えたいのですが良い方法ありますか? とりあえずDuolingo
お金をあまりかけずに韓国語を効率的に覚えたいのですが良い方法ありますか? とりあえずDuolingoアプリで初めての韓国語に触れています。 ネットで韓国語の覚え方を検索したところ、ロジック的(母音と子音の組み合わせ等)に覚えた方がいいという声もありました。 韓国語は日本語に似ているとの声もあり、そういえば最近初めて見た字幕付き韓国ドラマでも、これ日本語じゃない?って聞こえる場面が多々ありました。 韓国語を覚えたいと思ったきっかけは、最近は韓国旅行が安いので一度は行ってみたいと思うのですが、グアムみたいに英語を全く知らない日本人が行っても良いととても思えなかったことです。
質問日時: 2023/09/04 13:15 質問者: ノーマンイーズデイル
解決済
4
0
-
解決済
1
0
-
韓国語をゼロから学びたいんですが、おすすめの参考書や講座あれば教えてください。 勉強方法とかも知りた
韓国語をゼロから学びたいんですが、おすすめの参考書や講座あれば教えてください。 勉強方法とかも知りたいです。 仕事ではなく、趣味なのでゆっくり少しずつ学んでいこうと思います♪
質問日時: 2023/08/23 18:23 質問者: とっくん8080
解決済
1
0
-
韓国語に翻訳してください
韓国語が分からず、翻訳アプリを使っても別の翻訳アプリで確認すると変な文になってしまい困っています。 ですので、翻訳機ではなく韓国語ネイティブレベルの方に翻訳して頂きたいです。 「私はこの曲を聴くと、とてもよく眠れるよ。毎日聴いてる。低くて優しい歌声に心から癒やされる。だから、どうか2枚目のアルバムでこの曲をリリースしてほしいな」 また、敬語ではなく、友だちと話すような砕けた言葉にしていただけたらめちゃくちゃありがたいです。
質問日時: 2023/08/21 22:45 質問者: まりんな。
ベストアンサー
1
0
-
ジュースとパンとケーキ
韓国ではベーカリーでパンとケーキを一緒くたに売っているのでパンとケーキの区別が曖昧な朝鮮人が多いと思いました。 ロールケーキやドーナツのことを「パン」と呼んでいた朝鮮人がいましたし、「シュークリームパン」と言うので何か?と思ったらシュークリームでした。日本のお節料理の伊達巻のことも「これパンみたいですね」と話していた朝鮮人もいました。 「てめぇら朝鮮人は、パンとケーキをあまり厳密に区別しねえんだな」と話したら 「日本人もコーラとサイダーをジュースって呼ぶ人けっこういますよね」と指摘されてなるほどと思いました。 ジュース以外で朝鮮人側から見て、日本人はこれとこれを混同してるなとかこれとこれを区別してないなと思うものを色々教えてください。
質問日時: 2023/08/19 06:54 質問者: 海苔訓六
ベストアンサー
2
0
-
解決済
2
0
-
鮮は悪い言葉なのか?
戦前、戦時中に日本が朝鮮関連の文物に対して「鮮人」とか「鮮語」とか「内鮮一体」など「鮮」という略語を使ったことが差別だと批判されることをしばしば見聞きしました。 しかし、韓国では釜山の焼酎で「大鮮」という銘柄があるそうです。 私は朝鮮はもちろんのこと鮮も、仮に差別的なニュアンスがあったとしても特に問題無いと思いますが、何故鮮が差別語扱いされてしまうのでしょうか? 鮮語が差別語なら大鮮焼酎も販売できないと思いますが。
質問日時: 2023/08/11 07:06 質問者: 海苔訓六
ベストアンサー
4
0
-
言論の自由
韓国観光した時に現地ガイドしてくださった日本語のできる朝鮮人大学生と雑談していて際に、 日本共産党の話をしたら 「日本には共産党あるんですか?韓国にはないですよ!」と驚かれました。 「日本は韓国みたいに言論の自由が制限されている不自由国家とはレベルが違いますから、共産党の活動もちゃんと認めています」と、その時はエラソーに話してしまいましたが、 後で言論の自由の国際比較見たら 日本よりも韓国の方が言論の自由度のランキングははるかに高かったです。 https://eleminist.com/article/2111 しかし韓国観光した時に町を歩いたらあちこちにCCTVが設置されていて「監視社会じゃないか!」と驚いた思い出は今も鮮明ですし、実際朝鮮人も、これ以上監視カメラを増やさないでほしいと考えている国民は多いようです。 https://honkawa2.sakura.ne.jp/5188.html 日本は韓国とは逆でもう少し監視カメラ増やしても、特にプライバシーの侵害とは考えない国民が多いようです。 共産党の活動が自由に認められていて警察や国家による監視もそこまで気にならない日本の言論の自由度が韓国よりも低い理由は、何故なのでしょうか?
質問日時: 2023/08/07 11:19 質問者: 海苔訓六
ベストアンサー
7
0
-
bodating9 これはなんてよみますか? 英語か韓国語かよくわかりません
bodating9 これはなんてよみますか? 英語か韓国語かよくわかりません
質問日時: 2023/08/07 09:32 質問者: OOHhiro
解決済
2
0
-
ベストアンサー
1
0
-
区別
朝鮮人と話していて、こいつら一緒くたで、区別してねーな、と感じたエピソードを色々教えてください。 私は 韓国はパン屋ベーカリーでケーキも一緒に売ってるのでロールケーキやドーナツのことを「パン」と呼んでいたのを見て、こいつら一緒くたで、区別してねーなと思いました。 あとはトコブシのことをアワビと呼んでいたのでこいつらトコブシとアワビの区別も曖昧だなと思ったのと、 チャメ(マクワウリ)のこともメロンと呼んでいたのも印象的でした。 逆にナクチ(テナガダコ)とツクミ「イイダコ」は区別してましたね。ああ、こいつらも区別してるのかと思いました。
質問日時: 2023/07/30 08:23 質問者: gakushuin29
解決済
3
0
-
日本のマスコミは韓国系の力が強くて、プロパガンダ仕放題でやたらと北朝鮮の貧困の様子を煽ったりしてるだ
日本のマスコミは韓国系の力が強くて、プロパガンダ仕放題でやたらと北朝鮮の貧困の様子を煽ったりしてるだけで、本当の北朝鮮って、普通にベンツとか走っていて、日本ほど発達はしてないけれど、それなりの生活水準をしているのではないですか。
質問日時: 2023/07/29 08:04 質問者: elico-com
ベストアンサー
4
1
-
ハングルの『◯』は何故必要なのですか? 例えば『あ』を表す『아』←この左側の◯の事です。 右側の『ト
ハングルの『◯』は何故必要なのですか? 例えば『あ』を表す『아』←この左側の◯の事です。 右側の『ト』で『あ』という音を持つなら左側の◯は必要無いと思うのですが。。。 ※ハングル初心者です。分かりやすく教えて下さい。
質問日時: 2023/07/23 21:49 質問者: nondom8427
解決済
2
0
-
韓国語に翻訳 合ってますか?
チャットGPTで訳した韓国語なんですが、翻訳はこれで合っていますか? 프랑스 댕탕 호텔에 오신 것을 환영합니다! 저희는 여러분을 게스트로 맞이할 수 있어서 정말 기쁩니다. 따뜻한 환대와 편안한 숙박을 약속드립니다. 저희 팀은 여러분이 잊지 못할 멋진 경험을 하실 수 있도록 최선을 다할 것입니다. 이번에 프랑스 댕탕 호텔을 선택해 주셔서 정말 감사합니다. 호텔 팀 일동 **日本語の原文は以下の物です** フランス・ダンタンホテルへようこそ! 私たちは、貴方をゲストとしてお迎えできることを心より嬉しく思っております。暖かなおもてなしと快適なご滞在をお約束し、皆様が忘れられない素晴らしい体験をしていただけるよう、全力でサポートいたします。 この度は、フランス・ダンタンホテルを選んでいただき、本当にありがとうございます。 ホテルチーム一同
質問日時: 2023/07/16 19:16 質問者: アステリックス
ベストアンサー
1
0
-
朱子学と朝鮮人
pisaの国際比較統計データで「事実と意見を区別できる能力」を比較すると、日本人もこの点にかんしてはそんなに能力高くないですけど、 朝鮮人は比較対象国中、飛び抜けて低いことが分かります。 https://honkawa2.sakura.ne.jp/3941d.html 欧米だとフランス人も飛び抜けて低いので、これはたぶん朝鮮人やフランス人が頭が悪くて馬鹿だということではなくて、朱子学の影響じゃないか?と思いました。 朱子学はフランスの啓蒙思想家に影響を与えて啓蒙思想がフランス革命を引き起こして、フランス革命の精神は今もフランス人に影響を与えてますから。 豊田有恒さんが「韓国の挑戦」という著書の中で朝鮮人は理想と現実を常に近づけておかないと安心しない民族性で、初めて朝鮮人と付き合う日本人は戸惑うことがあるけど、これは朱子学の影響だと説明してました。 私個人が朝鮮人と付き合った時にコイツら事実と意見を区別できる能力が低いとか理想と現実を一致させておかないと安心できない民族性なんだな、と感じたのは、 韓国観光したときに現地ガイドしてくださった日本語のできる朝鮮人大学生と金芝河さんと高銀さんの話になった時に彼が「彼らの女性問題に関してはずいぶん前から知っていたので、朝鮮文学に未来は無いと感じて、詩人になりたかったのですがその夢は諦めました」と話したのを聞いた時です。 女癖が悪くても感動的な作品を描いたので評価されている文人は日本にたくさんいますそして女癖が悪いことと作品への評価は別だと、普通は分けて考えるだろうに、コイツら、何を一緒くたにしてんの?と感じたので。 皆さんも朝鮮人と付き合った時にコイツら事実と意見を区別できる能力が低いとか理想と現実を一致させておかないと安心できない民族性なんだな、と感じたエピソードありましたら色々教えてください。
質問日時: 2023/07/16 12:29 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
1
0
-
茶碗の高台
朝鮮人は支那人同様、飯を食うときは器は持ち上げないから茶碗には高台が付いてないのが特徴だと思ってましたが、 韓国人気チアリーダーのキム・ヨンジョンさん(韓化イーグルス所属)がInstagramに紹介していたトロット歌手송가인さんをイメージキャラクターにした송가인マッコリは、茶碗を持ち上げて飲むので高台が付いていて意外でした。 こいつら、お酒飲むときの茶碗は高台が付いてるのか?と思いましたが実際はどうなんでしょうか?
質問日時: 2023/07/15 15:54 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
2
0
-
韓国の被差別職業
朝鮮人YouTuberの対談では、お隣の韓国では中古車販売業とFPと携帯電話販売業とレッカーサービスは世間から蔑まれる被差別職業だとのことです。 https://youtu.be/a3ViEZOsddA レッカーサービスが韓国では被差別職業だというのは何となく想像つきます。 韓国は車庫証明無くても車が買えるから、朝鮮人の民度を鑑みれば、レッカー関係のトラブルが日本以上に多いのだと思うので。 同じ分野のクルマ関連の中古車販売業も被差別職業だというのも想像つきます。韓国学園ドラマとかみていても、ヤンキーはだいたい進路はクルマ関連なので。 携帯電話販売業も日本でもあまり社会的地位は高くないので、朝鮮人の民度を考えれば、韓国ではもっと蔑まれているだろうことも想像つきます。 ただ、日本ではファイナンシャルプランナーが被差別職業だなんて聞いたことなかったので驚いたのですが、 どうして韓国ではファイナンシャルプランナーは蔑まれている被差別職業なんでしょうか?
質問日時: 2023/07/15 11:19 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
6
0
-
朝鮮人女性のヒゲ
2023年において「現在の朝鮮人女性」は顔はもちろん全身をレーザー脱毛するので顔に髭をはやしている朝鮮人女性は一人もいないそうです。 ただ、自分が韓国観光したときにバスや地下鉄に乗ってくる若い朝鮮人女性で鼻の下にうっすら髭をはやした朝鮮人女性をちらほらみたので 「こいつら、髭剃らねえのか?」と思いましたが、 確かに当時の朝鮮人女性は髭を剃らなかったらしいです。 https://ameblo.jp/omosiro-korea/entry-10043377752.html 自分が最後に韓国観光したのはコロナ直前の2019年10月でした。 文在寅腹心の部下のチョ・グクの不祥事で大規模なデモをやっていて見学しました。 その時もオリーブヤングの女性店員さんが髭がはえてましたし、地下鉄やバスに乗ってくる若い女性でうっすら産毛のはえている女性をちらほら見ました。 朝鮮人YouTuberのツマスマさんは2019年11月配信の動画で「日韓合同でメキシコ団体旅行した時に現地のホテルの大浴場で、日本人女性は剃刀で顔を剃っていたので驚いた。韓国では髭を剃ると逆に濃くなると言われているので朝鮮人女性は顔は剃らない」と話しています。 https://youtu.be/EoVnO53XVQA 日韓夫婦YouTuberの、朝鮮人の奥さんが動画で話していたエピソードで 『今の旦那と結婚する前にお付き合いしていた日本人の彼氏に『顔の鼻の下の髭を剃ったら?』と言われて、日本の男はそんなことを気にするのか?と幻滅して別れた』話を紹介していました。 https://youtu.be/TXoTKED_UwE なので、私は自分の体験上では四年前の2019年までは朝鮮人女性は顔の髭を剃らなかったと思うのですが、 これが2023年の今現在のように朝鮮人女性がレーザーで顔の髭を含めて全身脱毛処理するように変わったのは何年くらいか?分かる人教えてください。 2020年?2021年?2022年?
質問日時: 2023/07/12 07:04 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
2
0
-
解決済
1
0
-
韓国語を喋るようになりたいのですが0から勉強してだいたいどれくらいで喋れるようになりますか?
韓国語を喋るようになりたいのですが0から勉強してだいたいどれくらいで喋れるようになりますか?
質問日時: 2023/07/06 14:15 質問者: なさややかは
解決済
2
0
-
監視カメラについての平均的な朝鮮人の意識
韓国観光した時に、韓国は日本ではあり得ないくらいあちこちにCCTVが設置されてました。 現地を案内してくれた日本語のできる朝鮮人大学生に 「てめぇらの国は監視カメラだらけで個人のプライバシーがぜんぜんねぇな」と馬鹿にしたら 「CCTVは便利だから、不満や文句を言う朝鮮人はいませんよ!」と反論されました。 だけどその後仲良くなって、仁川のチキン店で発泡酒みたいな薄い韓国ビール飲みながら雑談していたら、“この日本人は韓国のことをある程度知ってるな”と思ってもらえたみたいで、 「日本のことが嫌いですね」とか「日本の、プライバシーが守られた生活環境が羨ましいです」と本音をぽろっと話してくれました。 これはあくまでもこの朝鮮人大学生個人の意見だと思うのですべての朝鮮人の考えだとは思いませんが、 朝鮮人はおしなべて、CCTVの過剰普及に対してどのような意見をもっている人が最も多いのか? アンケート結果みたいなのがありましたら教えてください。
質問日時: 2023/07/05 13:42 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
2
0
-
韓国語を覚えたいです 私は20歳なんですけど今まで全くと言っていいほど勉強をしてこなくて何とか偏差値
韓国語を覚えたいです 私は20歳なんですけど今まで全くと言っていいほど勉強をしてこなくて何とか偏差値45〜50の高校を卒業したのですが、 最近韓国語を覚えたいなと思って色々調べて見たのですがよく分からず、勉強のやり方すら分からないので 日本語以外の言語を覚えた方、覚え方を教えて欲しいです
質問日時: 2023/07/01 18:59 質問者: ふょちゃん
解決済
3
0
-
朝鮮人女性の髭とボイン
韓国観光したときにバスや地下鉄に乗ってくる若い朝鮮人女性で鼻の下にうっすら髭をはやした朝鮮人女性をちらほらみたので 「こいつら、髭剃らねえのか?」と思いましたが、 確かに朝鮮人女性は髭を剃らないらしいです。 https://ameblo.jp/omosiro-korea/entry-10043377752.html 日本では美容室は髭を剃らない、理容室は髭を剃るという違いがあるみたいですが、 韓国には美容室しかないから髭を剃らないのでしょうか? 韓国にも理容室ありますか?
質問日時: 2023/06/26 17:36 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
2
0
-
ハングルはエスペラント以前では最も合理的な言語だったて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m
ハングルはエスペラント以前では最も合理的な言語だったて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m
質問日時: 2023/06/19 17:10 質問者: yamaneko567
解決済
5
0
-
韓国の自動車事情
韓国観光したときに現地の自動車見たら、日本よりもデカイクルマが多いと思いましたが、ほとんどのクルマがガラスにスモークはっていてなかが見えなかったのですが、日本だとヤクザのクルマがスモークはってるイメージでしたけど、何故朝鮮人は自動車にスモークはるのでしょうか? 韓国はCCTVが日本以上にたくさんあるからせめてクルマに乗っている時くらいはプライバシーを守りたい意識がはたらいているのですかね? あまりにもたくさんCCTVがあるので現地ガイドしてくださった日本語のできる朝鮮人大学生に 「てめえらの国は監視カメラだらけで、個人のプライバシーが全然ねえな!」とバカにしたら 「CCTVは便利だから不満に思う朝鮮人はいませんよ!」と反論されましたけど。
質問日時: 2023/06/16 09:59 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
3
0
-
日本語から韓国語に直してほしい文がありまして 「彼らの旅はこれから永遠に」を 直して頂きたいです!お
日本語から韓国語に直してほしい文がありまして 「彼らの旅はこれから永遠に」を 直して頂きたいです!お願いいたします!
質問日時: 2023/06/15 17:04 質問者: 14k0i8
ベストアンサー
1
0
-
韓国の言葉「・・・ニダ」は、直訳すると。 何ですか。 韓国の言葉「・・・ヨー」は、直訳すると。 何で
韓国の言葉「・・・ニダ」は、直訳すると。 何ですか。 韓国の言葉「・・・ヨー」は、直訳すると。 何ですか。
質問日時: 2023/05/30 22:02 質問者: QRコードはこちら
ベストアンサー
1
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報