第1弾は趣味Q&A!
スペイン語のQ&A
回答数
気になる
-
スペインは中国を侵略したり租借地や植民地にしたりしましたか? また、スペインは義和団には欧米側で参加
スペインは中国を侵略したり租借地や植民地にしたりしましたか? また、スペインは義和団には欧米側で参加しましたか?
質問日時: 2024/03/05 00:26 質問者: ドンガン
解決済
1
0
-
スペイン語について
スペイン語超初心者です。 スペイン語の「GE」についてお聞きします。 ローマ字読みでは「ゲ」ですが、スペイン語では「ヘ」になります。 アルゼンチン(Argentina)もスペイン語発音ではアルヘンティーナですし Cartagenaもカルタヘナです。 では、Gernikaもゲルニカではなくヘルニカなのでしょうか。 あまりヘルニカという読み方は聞いたことがないけれど、 それはたまたま自分が英語読みのものしか聞いていないだけで、 現地ではヘルニカと呼ばれているのでしょうか。
質問日時: 2024/03/01 08:46 質問者: camino_michiyo
ベストアンサー
1
0
-
スペイン語訳お願い致します!
スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も一緒に教えて頂けますと尚助かります! どうぞ宜しくお願い致します!
質問日時: 2024/02/29 22:06 質問者: Ellie111
解決済
1
0
-
ベストアンサー
1
0
-
スペイン語でNo necesito una relacion que no genere diner
スペイン語でNo necesito una relacion que no genere dinero. は日本語でどういう意味かおしえてくださ
質問日時: 2023/11/11 05:08 質問者: goo-10
解決済
1
0
-
解決済
2
0
-
自分で編み出した独自の言葉
自分で20数年前に独自に編み出した言葉ですが、oyoyo doshita.と書いてオヨヨドウシタと発音します。 意味は割愛しますが、外国人に話す時は、do~shita~ o~yo~yo~と喋ります。 oyoyo doshitaとアルファベットで書いて、ローマ字読みする発音する言葉だと何語の分類に当てはまりそうですか? ローマ字表記でローマ字読みだとスペイン語の分類ですか? それともフランス語ですか? それかポルトガル語? イタリア語? これはあくまでも二十数年前から自分が独自に編み出して使ってる言葉です。
質問日時: 2023/09/12 21:47 質問者: ID非公開ID
ベストアンサー
2
0
-
david←スペイン人の名前で読み方を教えてください
デビット、デイヴィット、ダビド、ダヴィッドなど スペインだとどれが正解なのでしょうか...?
質問日時: 2023/08/07 12:51 質問者: gossipgirl98
ベストアンサー
5
0
-
英文法の質問
以下の文の解釈は正しいでしょうか? "The aging process made adjusting production to meet demand a near impossibility." その長い過程は、需要に間に合わせるための生産の調整をほとんど不可能にした ①. こちらの文はSVOCの文でしょうか?"make"が"adjusting production to meet demand"を"a near impossiblity"にする。 ②. "adjusting production to meet demand"は不定詞の形容詞的用法でしょうか? 以上の点よろしくお願いいたします!
質問日時: 2023/03/02 07:22 質問者: kimuchiwasabi
解決済
0
0
-
翻訳お願いいたします。
there wasn't as much pressure to fit in, 翻訳お願いいたします、特に pressure to fit in、 この部分?
質問日時: 2023/02/19 16:46 質問者: hironaporeonn
解決済
1
0
-
英語のアクセント記号の位置がまちまち
アクセント記号がアクセントのある音節の前にあったり後ろにあったり辞書によってまちまちです。たとえば、ad'vice のようにvice の前に置かれたり、advice' のように後ろに置かれたりします。実際にはipa の発音記号なのですが、スペルのままに書きました。 アメリカとイギリスで違うとかあるのですか。oxford の辞書の場合は音節の前に置かれます。free dictionary の場合は後ろです。統一した表記法は決まっていないのですか。
質問日時: 2023/01/26 13:49 質問者: lunch-time
ベストアンサー
3
0
-
ベストアンサー
2
0
-
【スペイン人またはスペイン在住者に質問です】スペイン語でシーシーと言うとそう
【スペイン人またはスペイン在住者に質問です】スペイン語でシーシーと言うとそうそう。という意味だそうですが、シーはそう。はい。イエス。という意味になりますか?
質問日時: 2022/11/23 16:50 質問者: redminote10pro
ベストアンサー
1
0
-
ベストアンサー
5
0
-
ベストアンサー
5
0
-
スペイン語で3歩下がるってなんて言いますか? baja 3 pasosと書いたらbajaのところを書
スペイン語で3歩下がるってなんて言いますか? baja 3 pasosと書いたらbajaのところを書き直してくださいと言われたのですが……。
質問日時: 2022/07/15 20:12 質問者: かすみうらぶ
ベストアンサー
2
0
-
nos está mirando
スペイン語初心者です。 画像の文の nos está mirando の部分の訳が He's looking us なのですがなぜそうなるのかわかりません。何かが省略されていますか?文法書のどこを見ればよいのかわからないレベルです。 Nosは再帰動詞の「私たち自身を」のnosであっていますか? estáは He's looking us の He に対応しているのですか?
質問日時: 2022/07/04 22:18 質問者: catkl
ベストアンサー
2
0
-
スペイン王室ってなんで自国民から支持されていないんですか?何かとんでもないスキャンダルでもやらかした
スペイン王室ってなんで自国民から支持されていないんですか?何かとんでもないスキャンダルでもやらかしたのでしょうか?
質問日時: 2022/06/24 11:41 質問者: akdkkcnekdkkcckc
解決済
1
0
-
スペイン語でpor si no lo saben,de eso esta hecha la vida
スペイン語でpor si no lo saben,de eso esta hecha la vida, solo de momentos:no te pierdas el ahora.という文の訳が分からないのですがわかる人がいたら教えてください!
質問日時: 2022/06/17 00:14 質問者: かすみうらぶ
ベストアンサー
3
0
-
Wenn es meines Gottes Wille 訳して下さい。
Wenn es meines Gottes Wille 訳して下さい。
質問日時: 2022/06/11 10:09 質問者: たびーg
解決済
2
0
-
Yo enciendo la luz スペイン語文法について教えてください
Yo enciendo la luz という文を教材で見ました。 意味は、I turn the light. と書かれていました。 〜iendoは、現在分詞なので、日本語に直訳すると"私は明かりをつけている"という意味なのかなと思いました。 が、私が習ったのは、スペイン語の現在進行形は、"estar +現在分詞”です。 この文だと、現在分詞だけで表されていますが、別にestarはあってもなくてもいいのでしょうか?
質問日時: 2022/05/29 08:05 質問者: jamfruits
ベストアンサー
2
0
-
幼稚園の先生のことば
幼稚園から出て歩道を歩き近くの公園に行く予定だったかな。 子供たちは楽しそうにしてました。 30人もいなかったかな。男の先生が1番前、女の先生(補助の先生かな)が引率してました。 男の先生が止まって「帰ろか、帰ろか!」と何度も子供に言っていました。 最終的には「帰る!」と言いだしました。 その後は、分かりません。 子供たちが、喜びすぎて言うことを聞かなかったのかなと思います。 子供たちに「帰ろか、帰ろか!」「帰るよ!」という言葉は、普通ですか? 「ちゃんとしなければ帰るよ!」という脅しみたいな発言は、どうなんでしょう。 皆様の意見を確認して、幼稚園に連絡しようかと思っています。
質問日時: 2022/05/11 16:03 質問者: omae-ahoka
解決済
1
0
-
急にあるサイトが見れなくなりました。
お世話になります。 これまで仕事で見ていたサイトですが、急に下のメッセージが出て見られなくなり困っています。 どう対処すれば良いでしょうか。よろしくお願いします。 Forbidden You don't have permission to access / on this server. Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
質問日時: 2022/03/28 09:33 質問者: ken53616
ベストアンサー
6
0
-
ベストアンサー
4
1
-
ベストアンサー
4
1
-
ベストアンサー
1
0
-
ベストアンサー
1
0
-
広島市西観音町地名読み方
広島市の西観音町の読み方なのですが、現在NHKなどでは「にしかんおんまち」と読むのが定番になっているようなのですが、昔の人の証言等を聴くと「にしかんのんまち」と言ったりしてるようなのですが、どちらが正しいのでしょう? 知りたいのは1948年頃何と読んでいたかです。現在は「にしかんおんまち」と言ってるようです。
質問日時: 2022/02/25 16:38 質問者: kumass0820
解決済
1
1
-
自分はラテン系ラップが大好きなんですが、ドミニカのアーティストは「Nintendo」という単語を多用
自分はラテン系ラップが大好きなんですが、ドミニカのアーティストは「Nintendo」という単語を多用します。ヨッシーの効果音を入れたりもします。 この歌詞はなんて言っているか分かりますか?
質問日時: 2022/02/23 18:23 質問者: yt298
解決済
1
0
-
スペイン語。主語が3人称なのにsoyを使うことってあるのですか? スペイン語の質問です。とある子供用
スペイン語。主語が3人称なのにsoyを使うことってあるのですか? スペイン語の質問です。とある子供用の物語の中で、主人公の子供のおばあちゃんがオウムを飼っていて、オウムについて主人公に説明するために、Soy un loro muy listo. と言う場面があります。「オウムは賢いのよ」という意味だと思いますが、なぜ動詞がsoyなのですか?
質問日時: 2022/02/06 04:57 質問者: acrobot
ベストアンサー
1
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報