アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

おしえて

曲名の意味

締切済

  • 質問者：nekoppe
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

Jan and DeanのThe Anaheim,Azusa & Cucamonga Sewing Circle,Book Review And Timing Associationという曲名の日本語訳は何となるのでしょうか。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： break_time
  • 回答日時：

無理矢理翻訳したら、


「アナハイム、あずさとクカモンガ井戸端会議、書評とタイミング協会の」
です。
http://www.songaah.com/ja/lyrics/the-anaheim-azu …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

単語は解りますが、全体の意味が解らないですね。何とか調べられたのは、アナハイム・あずさ・クカモンガ、が３か所の地名（米国の）だという事です。回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2018/02/20 09:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報