大阪弁「知らん」時の返事について しらんわ：あいづち しらんし：どうでもいい時 しらんねん：しらんで

大阪弁「知らん」時の返事について

しらんわ：あいづち
しらんし：どうでもいい時
しらんねん：しらんでごめんな
しらんがな：めんどくさいわ
しらんちゅうねん：ちょい切れ
しらんっちゅうねん！：マジギレ
しわんわぼけ：おいこら
しらんゆーてるやろが！：しつこいぞ

ツイッターから引用してます。
この他の「しらん」について何か思いつくことはありますか？

個人的には、
しらんで〜？:やらかしてるよ

No.5 回答者： スリープ 回答日時： 2018/03/05 02:17

＞しかし、「そんなん」を付けづとも上記の「しらんし」は

＞興味のない話をされた際にする返事でよくあると思います

いえ、しらんわ
です

No.4 回答者： benesuto 回答日時： 2018/03/02 23:13

しらんな：知っているが、それ以上の問いは質問者の生命に関わるという警告。

しらんのか：相手が知っていることを承知しているが、騙されている振りをする事で、相手からの告白を聞こうとする時。
しらんか：沈めるぞ。の意。相手の情報と一緒に生死も興味を失せた時。

No.3 回答者： スリープ 回答日時： 2018/03/02 21:30

しらんし：

大阪弁とちゃうでー

接頭語の「そんなん」を最初に付けへんかったら、また意味が変わるでー(^_^;

＞しらんで〜？:やらかしてるよ

意味不明です。

この回答へのお礼

しらんで〜？やらかしてるよ
に関しては、
自分で書いていて、指摘を受け納得しました。

しかし、「そんなん」を付けづとも上記の「しらんし」は
興味のない話をされた際にする返事でよくあると思います。

お礼日時：2018/03/02 21:42

No.2 回答者： ペロペロん 回答日時： 2018/03/02 21:27

大阪ではそんな風には使い分けてません。

全部知らないって事です。

口調、その場の空気などで怒ってるかどうかって分かるもんですよ

この回答へのお礼

これは、ネタツイです。
口調が変わるだけでも、「しらん」という言葉のニュアンスはこれだけ変わります。
とてもおもしろいです。
「しらん」に限らず、日本語はニュアンスを含む言葉の使用が多いです。
ツイッターでは大阪弁と書かれていたため、引用しましたが正しくは関西弁です。
関西人ならわかると思います。実際にこのような意図を含んで発してますしね。

お礼日時：2018/03/02 21:37

No.1 回答者： oo14 回答日時： 2018/03/02 21:25

そんなん、しらへん。

この回答へのお礼

あんたがしらんとか、しらんがな。

お礼日時：2018/03/02 21:43