電子書籍の厳選無料作品が豊富!

臣を知るは君に如くは莫し
→臣下を知るのは主君に及ぶものはない
って書いてあるんですけど現代語訳が何を言いたいのかいまいちわかりません。
家来のことについて知っている人でその主君に及ぶ人はいない
っていうことですか?

A 回答 (1件)

そうです。


社員の事を一番良く分かっているのは社長、生徒の事を一番良く分かっているのは先生、選手の事を一番良く分かっているのは監督という意味です。

それが正しいかどうかは議論の余地がありますが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

漢文って自論推しがちですよね
ありがとうございます

お礼日時:2018/11/23 23:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!