![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
the smell of roses
バラはバラの匂いがするものなんで単数です
Curry with the fragrances of various spices
いろいろなスパイスの、いろいろな香がするわけです
the leg of tables
複数のテーブルの中の一本の特定の足ってことは、どれか一つのテーブルのものですので、、、
これはないかな
この回答へのお礼
お礼日時:2019/03/19 18:13
>the smell of roses
バラはバラの匂いがするものなんで単数です
the leg of tables
複数のテーブルの中の一本の特定の足ってことは、どれか一つのテーブルのものですので
たしかにそうですね。
言われみて気づけました。
ありがとうございます!
No.2
- 回答日時:
前者は、roses全体から香るsmellをひとかたまりとしてイメージしていると思います。
でも、足は普通、1つのテーブルを見てそれに付属する足 と言うように捉えますよね
このような違いがあるのでは。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/28 10:12
- 英語 英語のタイトルをつける時、名詞は複数形ですか? 例えば「肉を食べる影響」というタイトルをつけたい場合 4 2022/07/17 22:43
- 英語 複数の形容詞に派生した抽象名詞の「of+抽象名詞」がどの形容詞の意味になるのかの傾向と理由について 3 2023/08/10 03:56
- 英語 "an amount of"の意味等について 2 2023/06/13 12:19
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/31 09:32
- 英語 Bleeding, even of the pulsating variety, may stop 1 2023/03/05 19:59
- 英語 the code of computer 検索すると computer の前に a がなく、単数形 2 2023/04/24 06:03
- 英語 複数形を含む単語がハイフンで繋がれ形容詞化した表現の文法規則について 2 2022/12/13 12:17
- 英語 None of it or them 1 2022/04/24 10:57
- 英語 英語で「1年半」と言いたい時、「a year and a half/one and a half y 1 2023/07/29 18:11
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
依頼を承諾する返答の主語を"yo...
-
英文の中の一部について教えて...
-
ダイアログの訳出の正誤につい...
-
日本人で、英語を言うのが好き...
-
英語を簡単に理解できる、喋れ...
-
英語って文法をマスターしたら...
-
提示した名言の "it" について...
-
どなたか、英訳お願いします。
-
Is he asking our aunt? の意味は?
-
TOEIC850かTOEFL100どちらが出...
-
TOEIC850に半年で持っていくに...
-
意味を教えて下さい
-
訳を教えて下さい
-
この英文は正しい?
-
日本に居るときだけ、彼女にな...
-
職場体験日に翻訳会社に訪問す...
-
「たぶんそこでなんらかのアド...
-
この英語は通じますか?
-
冠詞について
-
「知ってた」って英語でどう言...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
衝立を自作してみたい。
-
すいてる時間帯で、ひとりで外...
-
ダイニングテーブル?ちゃぶ台...
-
犬がテーブルからジャンプして...
-
庭にテーブルを置きたいのです...
-
テーブルの足を短くしたいので...
-
会社の応接室のテーブルはなぜ...
-
中古家具の接着剤をうまくはが...
-
この天板?の用途と、再利用法...
-
テーブル脚のカット 失敗
-
普段こたつのテーブルをつかっ...
-
A of Bについて
-
大理石テーブルの加工について
-
チェアベルトしても立ち上がる...
-
1歳4カ月の子が、テーブルの...
-
テーブルをDIYで対面キッチ...
-
小さくて上下するテーブルor作...
-
コタツテーブルでのPCや食事は...
-
ダイニングテーブルの大きさ。
-
木製テーブルの改造について
おすすめ情報