重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【GOLF me！】初月無料お試し

和訳求む

解決済

I heard the song is calling me to write the words on melody to find out why am I crying over and over under sea
私はメロディーに沿って作詞するためにある曲が自分を呼んでいるのが聞こえたんだ。

to find以降をどのように訳すべきか教えてくださると助かります。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

その曲が、「自分が何度も海中で泣いている理由を見出すために、」メロディーに沿って作詞するよう自分を呼んでいるのが聞こえた。




とか
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： kaakun1005
  • 回答日時：

to find out why am I crying over and over under sea


なぜ私は海で何度も何度も泣いているのかを知るため
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報