〜といえば嘘になりますが、とは言いますが、あれはどういう使い回しなのですか？

〜といえば嘘になりますが、とは言いますが、あれはどういう使い回しなのですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： mits0709 回答日時： 2020/06/30 10:48

「～だと断言する事ができない」という、あいまいな状態を示す言い回しです。

たとえば、「下心が無かったと言えば嘘になる」と言った場合「下心が無かったとは
言い切れない（下心オンリーとまではいかないけど多少は下心もあった）」といった
意味合いになります。

この回答へのお礼

理解しました！ありがとうございます！

お礼日時：2020/06/30 10:50

No.4 回答者： XR500 回答日時： 2020/06/30 10:50

ANo.1です。

「それは嘘です」と言えば嘘を言った自分の責任になるけれど
「〜といえば嘘になります」と言えば、
なんだか「嘘」と言う言葉に責任を押し付けるみたいな感じになりますね。
そうやって責任をはぐらかしたい時に使う卑怯な言い回しです。

No.2 回答者： MANNAKANA 回答日時： 2020/06/30 10:40

嘘と本当の区分

No.1 回答者： XR500 回答日時： 2020/06/30 10:38

「持って回った言い方」ですね。