【先着1,000名様!】1,000円分をプレゼント!

ここのカテゴリーでよいのかどうかわかりませんが、質問お願いいたします。

タイトルにある通りなのですが、現在「図1.1」というように日本語で図番号をつけているLatexで作成した論文を「Fig.1.1」と英語にするよう命じられました。

このようにするには何か特別なパッケージが必要なのでしょうか。同様に「表1.1」も英語にしたいのですが。本文は日本語で図・表だけは英語で書くということになります。ちなみに下記は図挿入の部分です。

\begin{figure}[tbp]
\begin{center}
\includegraphics[width=0.8\linewidth]{fwall.eps}
\end{center}
\caption{Isometric view of main in-vessel components\cite{parker1}.}
\label{fwall}
\end{figure}

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

\documentclass のオプションがLaTeX標準のjarticle などの場合、


\renewcommand{\figurename}{Fig.}
\renewcommand{\tablename}{Table }
などとすれば変わると思います。

それ以外のスタイルファイルを使っているなら、No.1の方が仰るとおり、そのファイルをいじるのがよいでしょう。
    • good
    • 3
この回答へのお礼

ありがとうございます。無事できました。

お礼日時:2005/01/27 10:27

styleファイルの中に「図」ってのがあったら、それを置換してみるとか。



どっちかっていうと、その場でやり方を尋ねた方が、確実だと思いますが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。2番の方の方法でできましたが、参考になりました。

お礼日時:2005/01/27 10:28

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

QLaTeXでのアンダーバーの入力

LaTeXで文書を書いています.
参考文献にURLを掲載するため,

\begin{thebibliography}{99}
\bibitem{...}
\end{thebibliography}

のコマンドを使いました.
でも,URLの中にアンダーバーが含まれているせいで,LaTeXのコンパイルにはじかれてしまいます.

環境{thebibliography}の中では,{\rm }を使うとエラーを吐いてしまうので,文字列として認識させることもできません.
かといって,URLなので,アンダーバーをハイフンなどに置き換えることもできません.

どうしたらいいですか?

Aベストアンサー

\_

でもだめですか?

QLatex 表の書き方について

Latexで表を作成していて、2行にわたる項目を作成しその項目名を上下の中央に配置したいのですが、中央揃えする方法が分かりません。
どなたか教えてください。

Aベストアンサー

http://www.biwako.shiga-u.ac.jp/sensei/kumazawa/tex/table.html
に紹介されている parboxを使う方法が使えるかもしれません。

QLaTeXの文字の大きさの変え方。

現在、LaTeX2eを使って物理の修士論文を書いています。
ある程度、書き上げたのですが、現在の文字サイズ(12pt)
では少し読みつらく感じ、文字の大きさを少し大きくしたいと思います。

(決して、ページ数が寂しく、文字のサイズを大きくしてページ数を
増やそうとたくらんでいるのではありません^^;)

そこで質問なのですが、

\documentclass[a4paper,12pt]{jarticle}

のところで、12ptが全体の文字のサイズにあたると思うんですが、
jarticleだと文字のサイズは10、11、12ptの3つからしか
選べないのでしょうか?
それとも、やり方が間違っているのでしょうか?

文字サイズを大きくする方法を教えてください。

ちなみに、14ptにすると、10ptのサイズになってしまいます。

Aベストアンサー

LaTeX2εでは文字の大きさを指定する命令があり,
小さい方から
\tiny
\scriptsize
\footnotesize
\small
\normalsize
\large
\Large
\LARGE
\huge
\Huge
となっています.
標準は \normalsize です.
\large とやると,それ以後の文字がすべて1.2倍の大きさになりますし,
\Large ですと1.44倍になります.
したがって,
\begin{document} のすぐ後にでも上の命令の適当なものを入れておけばOKです.

上の命令の効果は \documentclass のポイント指定と相対的なものです.
例えば,\documentclass[a4paper,12pt]{jarticle} の \normalsize と
\documentclass[a4paper,10pt]{jarticle} の \large は同じ大きさです
(厳密には少し違うかも知れませんし,
組み合わせによっては思うようにならないときもあるようですが).
上の命令と \documentclass のポイント指定組み合わせをいくつか試してみて,
気に入る組み合わせにすればいかがでしょうか.

上の命令はそれ以後ずっと有効というタイプの命令ですから,
一部分だけフォントを大きくしたいときは { } でくくるとか,
もう一度命令を入れてフォントの大きさを戻すとか,
そういう必要があります.

自分でフォント指定をする方法もありますが,
上のやり方が一番簡単かと思います.

> (決して、ページ数が寂しく、文字のサイズを大きくしてページ数を
> 増やそうとたくらんでいるのではありません^^;)

つい吹き出しそうになりました.
12ポイントは普通の大きさのような気もしますがね.

LaTeX2εでは文字の大きさを指定する命令があり,
小さい方から
\tiny
\scriptsize
\footnotesize
\small
\normalsize
\large
\Large
\LARGE
\huge
\Huge
となっています.
標準は \normalsize です.
\large とやると,それ以後の文字がすべて1.2倍の大きさになりますし,
\Large ですと1.44倍になります.
したがって,
\begin{document} のすぐ後にでも上の命令の適当なものを入れておけばOKです.

上の命令の効果は \documentclass のポイント指定と相対的なものです.
例えば,\docume...続きを読む

QTEXでの表(図)番号とキャプションの変更

MacOS9でLaTEXで表や図を打ち出すときにキャプションの前につく番号を変更したいのですが、どのようにすればよいか教えて下さい。変更点は以下の通りです。documentclassでreport形式で博士論文を書いているところです。よろしくお願い致します。

1. 表番号が章番号->図の番号の順に"Table 1.1:"と打ち出されるのですが、":"を消すにはどうすればよいでしょうか。

2. 上記の表番号で1.1の"."を"-"に変更することはできますでしょうか。

Aベストアンサー

最近博士論文を書き終わったところです。

report.clsファイルの
{\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter.\fi \@arabic\c@table}
という行を
{\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter-\fi \@arabic\c@table}
と書き換えれば2は出来るようです。
1はわかりませんでした。

LaTeX歴は長いのでしょうか?
周りにどなたか詳しそうな人はいませんか?
あと、参考URLにもしかすると情報あるかもしれません(既に調べました?)

参考URL:http://www.matsusaka-u.ac.jp/~okumura/texfaq/

Q第一章→第一節・・・その次は?

よく目次で
第一章○○○
 第一節△△△
 第二節□□□
第二章◇◇◇~
とありますよね?その第一節をさらに分けたい場合、第一何となるのでしょうか。
ご存知の方よろしくお願いします。

Aベストアンサー

たまたま手元に「公用文作成の手引き」という冊子があります。
役所で使用する文書規定の本です。

これによると、章、節、項までは皆さんのおっしゃる通り。

さらに、「項目を細別する見出し符号は以下による。」とあります。

第一章 第二章・・・
 第一節 第二節・・・
  第一項 第二項・・・
   第1 第2
    1 2 3
     (1) (2) (3)
      ア イ ウ
       (ア) (イ) (ウ)
        A B C
         (A) (B) (C)
          a b c
          (a) (b) (c)

注1:「第1」を省略して「1」からはじめても良い。
注2:「イ」「ロ」「ハ」「ニ」は用いない。


以上のように書いてありました。
しかし、何にせよ法律で決まっているわけでもないし、通常は
自分の好みで選択して、問題ないと思います。

QLaTeX: captionの中で改行したいのですが・・・

LaTeXで通常文章中で強制改行するためは、
\\
というコマンドを使うのですが、
図表のタイトルなどのキャプションが長くなりすぎて、途中で改行したい場合はどうすればよいでしょうか?
具体的なコード(該当部分)は下の通りです。よろしければ、ご教授下さい。

\begin{table}[ht]
\caption{キャプションが長いので、改行したい。
     途中で\\を使っても改行してくれません。}
\begin{tabular}{rccccc}
・・・・・
・・・・・
・・・・・
\end{tabular}
\end{table}

Aベストアンサー

hangcaption.styを使ったらどうでしょうか。
キャプションの長さは指定しなければ、\hsizeですが、任意の長さ(たとえ
ば40mm)に指定するには、

\captionwidth=40mm %キャプションの長さを指定
\begin{table}[ht]
\hangcaption{キャプションが長いので、改行したい。
     途中でを使っても改行してくれません。}
\begin{tabular}{rccccc}
・・・・・
・・・・・
・・・・・
\end{tabular}
\end{table}

とします。

QLaTeXでのcaptionの位置

LaTeXで以下のように図を2枚並べて貼り付けるとき,右側のcaptionがちょうど図の下にきません.原因は途中にある\hspace*だと思うのですが,これを退けると図が重なってしまいます.どうすればcaptionの位置を調節できるのですか?わかる人教えてください.

\begin{figure}[h]
\begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{center}
\epsfile{file=FIG/fig1.ps,scale=0.5}
\caption{画像1}
\label{fig:fig1}
\end{center}
\end{minipage}
\hspace*{10mm}
\begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{center}
\epsfile{file=FIG/fig2.ps,scale=0.5}
\caption{画像2}
\label{fig:fig2}
\end{center}
\end{minipage}
\end{figure}

LaTeXで以下のように図を2枚並べて貼り付けるとき,右側のcaptionがちょうど図の下にきません.原因は途中にある\hspace*だと思うのですが,これを退けると図が重なってしまいます.どうすればcaptionの位置を調節できるのですか?わかる人教えてください.

\begin{figure}[h]
\begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{center}
\epsfile{file=FIG/fig1.ps,scale=0.5}
\caption{画像1}
\label{fig:fig1}
\end{center}
\end{minipage}
\hspace*{10mm}
\begin{minipage}{0.4\textwidth}...続きを読む

Aベストアンサー

論文を書いたときに、下記のやり方でうまくいきました。

\setlength{\minitwocolumn}{0.4\textwidth}
\addtolength{\minitwocolumn}{1cm}
\begin{figure}[htb]
\begin{tabular}{c c}
\begin{minipage}{\minitwocolumn}
\begin{center}
\epsfig{file=fig1.eps,width=7.5cm}
\caption{fig:fig1}
\label{fig1}
\end{center}
\end{minipage}
&
\begin{minipage}{\minitwocolumn}
\begin{center}
\epsfig{file=fig2.eps,width=7.5cm}
\caption{fig2}
\label{fig:fig2}
\end{center}
\end{minipage}
\end{tabular}
\end{figure}

論文を書いたときに、下記のやり方でうまくいきました。

\setlength{\minitwocolumn}{0.4\textwidth}
\addtolength{\minitwocolumn}{1cm}
\begin{figure}[htb]
\begin{tabular}{c c}
\begin{minipage}{\minitwocolumn}
\begin{center}
\epsfig{file=fig1.eps,width=7.5cm}
\caption{fig:fig1}
\label{fig1}
\end{center}
\end{minipage}
&
\begin{minipage}{\minitwocolumn}
\begin{center}
\epsfig{file=fig2.eps,width=7.5cm}
\caption{fig2}
\label{fig:fig2}
\end{center}...続きを読む

QTeXの入力について教えて

Documentclass{jsarticle}で文書を構成するとき、文献作成(\begin{thebibliography}{00})の項で自動的に「参考文献」と日本語で出てしまいます。

これを英語で「References」と表記させるにはどういうコマンドを入力すれば良いでしょうか?

Aベストアンサー

#2です.ごめんなさい,間違いました.
\renewcommand{\refname}{References}
としてみてください.

QLaTeXの付録の表示方法について教えて下さい

下記HPのP14の「付録1.運動量移動理論」のように表示されるにはどうしたら良いでしょうか?

http://www.atomiccollision.jp/collision/syoutotsu/14_1102s.pdf

下記からLaTeXファイル(sample_paper.tex)をダウンロードでして、以下を追加して実行すると添付の通り表示します。

http://www.atomiccollision.jp/collision/collision.html


付録1.運動量移動理論
付録1-1.運動量移動理論の計算
と綺麗に表示させるには、下記texの部分をどのように書けば良いでしょうか?



\appendix %%%%%% これ以降 付録 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\section{付録1.運動量移動理論}
\subsection{付録1-1.運動量移動理論の計算}

Aベストアンサー

どうぞ

\renewcommand{\appendix}{}
\appendix
\renewcommand{\thesection}{付録.\ \arabic{section}}
\renewcommand{\thesubsection}{付録.\ \arabic{section}-\arabic{subsection}.}
\section{運動量移動理論}
\subsection{運動量移動理論の計算}

Qtexでグラフを横ならびにしたとき、横の間隔を詰めたい

texでsubfigureかminipage環境で横ならびにした図の間を詰めたいです。
とりあえず、今は下のようにsubfigureでやっていますが、どうしたらよいかわかる方がいれば、教えて頂けると幸いです。
ちなみに関係ないかもしれませんが、グラフを出力するページはlandscape環境で横にしています。

よろしくお願いします。

\begin{landscape}
\begin{figure*}[!t]
\begin{center}
\subfigure[\normalsize fig1]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig1.eps}
\label{fig1}}
\subfigure[\normalsize fig2]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig2.eps}
\label{fig2}}
\subfigure[\normalsize fig3]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig3}
\label{fig3}}
\caption{比較.}
\end{center}
\end{figure*}
\end{landscape}

texでsubfigureかminipage環境で横ならびにした図の間を詰めたいです。
とりあえず、今は下のようにsubfigureでやっていますが、どうしたらよいかわかる方がいれば、教えて頂けると幸いです。
ちなみに関係ないかもしれませんが、グラフを出力するページはlandscape環境で横にしています。

よろしくお願いします。

\begin{landscape}
\begin{figure*}[!t]
\begin{center}
\subfigure[\normalsize fig1]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig1.eps}
\label{fig1}}
\subfigure...続きを読む

Aベストアンサー

あまりエレガントでありませんが,

\begin{landscape}
\begin{figure*}[!t]
\begin{center}
\subfigure[\normalsize fig1]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig1.eps}
\label{fig1}}
\hspace{-20pt} %%<- これを挿入値は好みにあわせる
\subfigure[\normalsize fig2]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig2.eps}
\label{fig2}}
\hspace{-20pt} %%<- これを挿入値は好みにあわせる
\subfigure[\normalsize fig3]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig3}
\label{fig3}}
\caption{比較.}
\end{center}
\end{figure*}
\end{landscape}


\hspace{-20pt}
を入れて見るのはどうでしょうか.

あまりエレガントでありませんが,

\begin{landscape}
\begin{figure*}[!t]
\begin{center}
\subfigure[\normalsize fig1]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig1.eps}
\label{fig1}}
\hspace{-20pt} %%<- これを挿入値は好みにあわせる
\subfigure[\normalsize fig2]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig2.eps}
\label{fig2}}
\hspace{-20pt} %%<- これを挿入値は好みにあわせる
\subfigure[\normalsize fig3]{\includegraphics[width=0.485\textwidth]{fig3}
\label{fig3}}
\cap...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング