I don't think (what, that) she said is true. 正解はwh

I don't think (what, that) she said is true.
正解はwhatなのですが、なぜwhatなのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2020/10/21 04:51

接続詞 that の後は完全な文でないといけませんが、she said is true.は動詞が２つ連なっており文になり得ません。

消去法でこの段階でthatを消去できます。一方、what she said は「彼女が言うこと」というひとつの名詞と考えることができ、直後の is true の主語となることができます。このようにthat では文法的におかしく、what であれば文法的に問題が無いわけです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！(_ _*))

お礼日時：2020/10/27 06:06

No.5 回答者： signak 回答日時： 2020/10/21 13:43

I don't think the contents that she said is true.

what = the contents that

No.3 回答者： adjpjmjptgadmj 回答日時： 2020/10/20 23:34

「what s v 」という形で「sがvするもの、こと」という意味を表します。

「what she said」は「彼女が言ったこと」の意味で 「what she said is true.」は、「彼女が言ったことは本当だ」という意味になります。そこに I don't thinkをつけて、
「彼女が言ったことは本当だとは私は思わない」がこの文の意味です。

No.2 回答者： Pideko0318_ 回答日時： 2020/10/20 22:33

I don't think this is trueという文章のthisの部分（=名詞）がwhat she saidになるからです。

whatには「もの、こと」という意味がありwhat she saidで「彼女が言ったこと」という一つの名詞になります。なので、I don't think what she said was true「彼女が言ったことは真実ではない」という使い方ができます。
ところが、thatだとそういう使い方はできません。that以下でまたSV…と文章を作って、例えば、I don't think that she said a right thing 「彼女が正しいことを言ったとは思わない」という使い方ならできます。

No.1 回答者： katayudetamago 回答日時： 2020/10/20 22:16

それは、that では、おかしいからです。

what she said が　think 以下のS　is がV　true が　C　で
彼女が言ったこと　　　　　　　　です　　正しい

私は思いません。彼女が言ったことが　正しい　とは。
という訳になります。

ここで使われてる what は関係副詞というものです。
詳しくはこちらで
https://eigo-box.jp/grammar/what-as-a-relative-p …