月の省略表示について

英語で月の省略表示をする場合、たいてい３文字（Jan、Feb、Mar・・・）になると思うのですが、２文字に略している場合のJNというのは、Januaryの略でしょうか？それともJuneのことでしょうか？また、２文字に略した場合、１月～１２月まではどのように表示されるのでしょうか？お詳しい方がいっらっしゃいましたら、ご教授願います。

No.1 ベストアンサー 回答者： yorugata 回答日時： 2005/02/06 15:27

詳しくはないですが、検索すると、

Ja Fb Mr Ap My Jn Jl Ag Sp Oc Nv De(Dc)というのと
Jn Fb Mr Ap My Jn Jl Ag Sp Oc Nv De(Dc)というのもありますね。下だと、区別つきませんよね。

しかし、普通に考えると、１月をjnと表記する場合は列挙する場合ではないでしょうか。前後の脈絡でわかるとき。でないとどう考えても間違えますからね。

従って単独でJnならJuneと考えてよさそうです。

２文字は一般的ではないようです。
http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/iso-time.html
http://www.tondering.dk/claus/calendar.html
調べ切れませんでしたが参考まで。

この回答へのお礼

ありがとうございました。今カナダに滞在中なのですが、こちらでは入国スタンプに記入される月の表示が２文字で表示されている為、気になっていました。ちなみに、５月はMA、１０月はNOとなっているので、もしかしたらカナダ独特の表示なのかもしれません。５月のMAも３月のMarchか５月のMayか混乱してしまいそうですよね。

お礼日時：2005/02/06 23:42