
中国語をしゃべれるようになりたいです。私は日中ハーフの中学3年生です。母親/中国 父親/日本 (母親は日本語を完璧に話せています。発音もネイティブ)
4歳から6歳にかけて2年間ほど中国で暮らしました。
おかげで読み書きはできないものの、ネイティブの子供と同じくらいの中国語を習得しました。
しかし日本に帰国後全く中国語を話す機会がなくなり、今では中国語が一切分かりません。
中国語をもう一度ネイティブ並みに喋れるようになりたいです。
1.今から中国語を学習した場合は純粋な日本人がするのと同じ時間がかかるのでしょうか。過去にネイティブ並みに話せたからといって今から学習して特別に早く上達すると言うのは無いですよね?
2.例えば毎日母親と中国語で会話で生活する、あるいはそのような時間を設けたりすると中国語学習への効果はどれくらいあるのでしょうか。
3.中国で暮らせば嫌でも中国語を習得できるものですか?そうだとしたら何年間かかりますかね。
4.中国語に限った話では無いですが、1から学習したらネイティブ並みの発音などが身につくのでしょうか。
全て答えなくてもいいので知識のある方、回答お願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
お母さんとの会話はすべて中国語でするのが一番です。
今からでも遅くないので、お母さんにお願いすることです。
その提案はお母さんも喜ぶと思います。
お母さんが、自分が日本語に堪能だからと、子供に日本語で喋ってきたことは、本当にもったいないことでした。
日本語は、お父さんと話したり、あなたが学校へ言って友達としゃべることで十分に身につくので、お母さんが中国語で接してくれれば、労せずしてバイリンガルになれたのに重ねがさね残念です。
あなたがそのようにして中国語の会話に堪能になれれば、中国のおじいさん・おばあさんとも自由にしゃべれて色々なことを教えてもらったり教えたり楽しい時間を持つことも出来ます。今ならスマホを使った遠隔で中国語でおじいさん・おばあさんと話ができます。
私の孫もハーフですが、6歳にして日本語・中国語・英語で会話できます。
両親は日本語と英語が堪能で、父親は中国語(四種類)も堪能で、家では日本語はあまり使わないように心がけていただけですが、すでにマルチリンガルです。
回答ありがとうございます。仰る通り幼い頃の過ごし方を誤りました。悔やんでも仕方ないので明日から家庭内では母親と共に中国語を話していきたいと思います。昔仲の良かった祖父祖母と今では意思疎通すら取れないので喋れるようになりたいです。それにしてもお孫さんその歳でマルチリンガルとはかなり凄いと思います。幼少期の過ごし方の大切さが痛感させられました...
No.3
- 回答日時:
お母さんと話すのが一番大切ですが、そのほかに、youtubeで台湾のニュース番組を見ると、中国語の単語、表現方法たくさん覚えられます。
台視新聞、華視新聞、中視新聞、ほかたくさんあります。一度見てください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語で「逆ギレ」はどう言え...
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
読み方を教えてください。
-
名前の「スヨ」は中国語でどう...
-
Googleの検索のツールバーで検...
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
中国語で「仁王」というかけ声...
-
小黄曲とは何ですか、。?中国...
-
中国語で「私は中国語を少し話...
-
中国語をしゃべれるようになり...
-
中国語 “打听”の使い方について...
-
この中国語の日本語訳を教えて...
-
excel VBA文字化け
-
中国語できたら、何ができる!?
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
自分の能力を活かしたい
-
買春を中国語では
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
アセロラの中国語は?
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
Googleの検索のツールバーで検...
-
知り合いの両親と兄弟のインス...
-
中国語で『好きなケーキは何で...
-
中国語 小心と当心の違いは何で...
-
中国語でなんていう?
-
中国語で「私は中国語を少し話...
-
中国語の犬の名前例を教えてく...
-
中国語で「あえてよかった。い...
-
中国語で鮑魚はスラング?
-
中国語で「ビンゴ!」
おすすめ情報