No.3ベストアンサー
- 回答日時:
固有名詞が分からないからではないですか?浦島太郎とか……後は難しい単語が変換に載ってなくて無理矢理解釈したゆえの頓珍漢な文章ってことですね。
何も知らない人が聞くとこういう解釈になるのかな?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Google 翻訳 ポケトークの機械翻訳はdeepl翻訳を採用しているそうです。それなら初めからdeepl翻訳を使ってし 2 2023/02/27 20:48
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 夢グループの「夢翻訳機」はインターネット使用? 2 2022/08/08 09:05
- Google 翻訳 国際会議等で、翻訳コンニャクみたいに機械で通訳されるのが普及するのは、何年ぐらいでしょうか? 1 2022/03/31 00:29
- 英語 以下のイーロン・マスクの英語はどういういみですか? 2 2022/11/01 17:37
- 日本語 異文化の方、海外の方に書道の魅力を伝える方法てなんだと思いますか??(仮に翻訳機械等が発達していなか 8 2022/10/25 18:29
- YouTube Youtubeとかの外国語の動画に、日本語の字幕をつけたのを自分のアカウントから公開扱いでアップした 1 2023/04/11 00:25
- 英語 掲示板に書かれていることの英訳 5 2023/08/12 12:16
- 英語 英訳をお願いします 3 2022/12/29 22:19
- Google 翻訳 楽天社内での会話 3 2023/02/01 22:08
- 音楽配信 アレクサって頭悪いよね? 言ってる音楽と違う音楽流したり。 カバーバージョンとか何年バージョンとかニ 1 2022/12/17 09:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
来週あたりにとは世間体で言う...
-
数千円、数万円、数百匹の・・・
-
「42」という数字のポジティブ...
-
California Dreamin(夢のカリ...
-
脳内メーカーにでてくる漢字の...
-
若山牧水の短歌の歌意を教えて...
-
時間の繰り上げ・繰下げについて
-
信頼区間の信頼度の解釈につい...
-
午前と午後の問題です
-
学生時代ろくに遊びもせず一生...
-
交通整理員の手信号の意味
-
枕草子「ありがたきもの」の現...
-
我去找你 私はあなたを探しに行...
-
韓国語でこの一言は?
-
日常生活の会話における過大解...
-
「~迄に」の解釈
-
意味を知っている方 教えて頂...
-
アルジャーノンに花束を
-
彼の気持ちについて解釈の仕方...
-
言葉の綾を切り取り『間違って...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
California Dreamin(夢のカリ...
-
数千円、数万円、数百匹の・・・
-
来週あたりにとは世間体で言う...
-
「~迄に」の解釈
-
学生時代ろくに遊びもせず一生...
-
「42」という数字のポジティブ...
-
脳内メーカーにでてくる漢字の...
-
「汽車」という童謡がある。 今...
-
時間の繰り上げ・繰下げについて
-
池上さん、大間違い・・・知識...
-
フランツ・カフカの「掟の門」に...
-
TOKIOの宙船と言う歌に関してで...
-
枕草子「ありがたきもの」の現...
-
あの人のサブ垢って何?
-
古典 源氏物語(廃院の怪)
-
自分は、精神障害者ですが。ふ...
-
「公然の秘密」について
-
志賀直哉の「赤西蠣太」ご存知...
-
2けたの整数には、負の整数も...
-
「上から(下から)重ねる」とは
おすすめ情報