No.4ベストアンサー
- 回答日時:
それは二段階に分けて考えてください。
まず、「自分にとって成果がある」とおっしゃるのは、日本語としてちょっと不自然でしょう。成果は「挙げる」もの、なにごとかを成し遂げることです。
「自分にとっては役立った」という意味なら、「良い糧(かて)となった」、「上滑りの知識ではなく、身(み)になった」などの表現があります。
そのように自然な日本語で言えたら、あえて熟語にする必要もないでしょう。「血肉化」「学恩」などの語も思い浮かびますが、意味が少し変わってきます。
だいたい、熟語や故事成語というのは昔の中国の書物などに典拠があって、いわば外国語(日本語化した外国語)ですよ。
それでも、学がある人なら昔の中国語でも今の西洋語でも自在に操って、熟語を示せるかもしれません。私には無理なので、さっさと退散します……。
この回答へのお礼
お礼日時:2023/04/15 19:13
なるほど、そうですね。ありがとうございます。知らないのに無理やり格好をつけることをやめます。なんとか言ったなぁなんて思いながらお尋ねしました。
勉強することは山ほどあるばかりです。
m(_ _)m
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 大学受験 速読英熟語について 本文の構成(svocm)を書いてあるサイトとか あるのでしょうか? 自 2 2022/10/16 19:37
- 行政学 【大人になる方法を教えてください】 成人の18はもう過ぎましたが、自分的には未だ未成熟の子供だと認識 16 2022/12/29 13:07
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 英語 熟語ってスペル全て覚えるべきですか? 次英検2級を受けるのでパス単を使って熟語を覚えるのですが、熟語 3 2023/02/14 16:25
- 発達障害・ダウン症・自閉症 私は幼い頃から周りの子と変わったところがあり社会人になってからも仕事が長続きせず上手くいかないことだ 3 2022/08/26 13:24
- いじめ・人間関係 ◆わかっていない事をわかる方法は? 3 2022/09/15 07:22
- 日本語 私は1度決めた目標を絶対に達成させてやる。という強い信念を持ち、人一倍努力や練習することをモットーに 13 2023/08/05 22:58
- その他(悩み相談・人生相談) 私は1度決めた目標を絶対に達成させてやる。という強い信念を持ち、人一倍努力や練習することをモットーに 4 2023/08/05 23:02
- 大学受験 大学受験英語長文の勉強法について 武田塾のYouTubeなどを参考にして、勉強法を考えました 自分は 2 2023/05/05 08:05
- 国家公務員・地方公務員 様々な意見を聞きたいのでもう一度 現在定時制高校に通う高1です。高校卒業後(19歳) 自衛隊候補生採 2 2022/11/07 11:50
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
男の人はやってるとき 彼女がす...
-
彼と体の相性が良すぎて悩んで...
-
女性が喘いでいるときの男性の...
-
高校生です。彼氏の前で初めて...
-
夫婦の夜の営みについてです。 ...
-
抱きしめたときに勃起したあそ...
-
男性の方に質問です。 バックで...
-
男の人ってなんですぐ勃つの?...
-
もし週1しか恋人と会えなかった...
-
彼女が感じやすくて可愛い
-
彼氏と毎日セックスするのは異...
-
クンニしたことある人ー ま○こ...
-
彼氏のセックスが下手すぎで幻...
-
キスすれば相手を好きでなくて...
-
兄妹や姉弟で、キスやエッチし...
-
セックス中に動画や写真を撮る...
-
男性に質問です! 電話だけで勃...
-
ふぇらでイカセテくれる うまい...
-
乳首舐められるのと手マンって...
-
実家住まいの場合Hはホテル以外...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
男の人はやってるとき 彼女がす...
-
彼と体の相性が良すぎて悩んで...
-
女性が喘いでいるときの男性の...
-
高校生です。彼氏の前で初めて...
-
夫婦の夜の営みについてです。 ...
-
彼氏と毎日セックスするのは異...
-
男性の方に質問です。 バックで...
-
抱きしめたときに勃起したあそ...
-
彼女が感じやすくて可愛い
-
もし週1しか恋人と会えなかった...
-
男の人ってなんですぐ勃つの?...
-
クンニしたことある人ー ま○こ...
-
ふぇらでイカセテくれる うまい...
-
彼氏のセックスが下手すぎで幻...
-
キスすれば相手を好きでなくて...
-
実家住まいの場合Hはホテル以外...
-
兄妹や姉弟で、キスやエッチし...
-
彼女がフェラをしてくれません。
-
男性に質問です! 電話だけで勃...
-
SEXの相性が良すぎると男はダメ...
おすすめ情報