ドラマの「何曜日に生まれたの」の最終回がありましたが、最終回だけ見ていても生まれた曜日との関係がわか

ドラマの「何曜日に生まれたの」の最終回がありましたが、最終回だけ見ていても生まれた曜日との関係がわからなかったのですが、あらすじを見ても書いていなかったので、解説してくださいませんか?

No.1 回答者： virgo_o_99 回答日時： 2023/10/08 23:20

「何曜日に生まれたのか」という問いかけに意味があるのではなく、日本で初対面の人との会話のとっかかりに、星占いの星座や血液型をきっかけにするように、外国では「何曜日に生まれたか？」を話のきっかけにすることが珍しくないようで。

マザーグースの詩に
Monday’s child is fair of face,（月曜日生まれの子供は容姿が良く）
Tuesday’s child is full of grace;（火曜日生まれの子供は気品にあふれ）
Wednesday’s child is full of woe,（水曜日生まれの子供は苦悩に苛まれ）
Thursday’s child has far to go;（木曜日生まれの子供は苦難の道を歩み）
Friday’s child is loving and giving,（金曜日生まれの子供は慈愛に満ち）
Saturday’s child works hard for its living;（土曜日生まれの子供は苦労が多く）
But the child that is born on the Sabbath day（安息日生まれの子供は愛らしく健康で善人で快活）
というものがあります（訳は、不正確かも）

このように、生まれた曜日をネタにしてお互いの緊張感をほぐして会話をスムーズにしたいという問いかけなのです。

主人公が自分の殻を破って他人と関りを持つ端緒となるようにというおまじないのような意味合いの言葉という設定のようです。

この回答へのお礼

ありがとうございます!!

お礼日時：2023/10/09 02:59