次の英文の文構造について教えてください

会計監査の英文で以下の文構造について教えてください。
"it detects to the audit committee"が一つの節で前に掛かるのでしょうか？
日本語訳を見るとit detectsのみが掛かっているようにも見えますが。。

The internal audit department’s objectivity in reporting a material misstatement of a financial statement assertion "it detects" to the audit committee.
財務諸表のアサーションにおける重要な虚偽の表示について監査委員会に報告するにあたり、内部監査部門が有する客観性。