アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

英語でのバースディカードの文章

締切済

質問者：noname#15740
質問日時：2005/08/03 11:10
回答数：2件

仲の良い異性の外国のお友達に英語で何かメッセージ
を書きたいのですが何を書いたら喜ぶのか良くわかりません。なにか素敵な文章を英語で教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします＾＾

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： kanaddy
回答日時：2005/08/04 16:58

私がバースデイカードを英語で書くときは必ず

Congratulations! I hope you will have a wonderful birthday!
とします。何の当たり障りもなくいい文章だと思います。でも特別喜ばれる文章は思いつきません。なにか自分なりに冗談を交えて、身の回りで英語の出来る人に翻訳をしてもらうといいと思いますよ。

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！早速その文章を書いてみます^^あとは英語のできる人を探すのが一番ですよね☆

お礼日時：2005/08/05 10:12

No.1

回答者： Funzy
回答日時：2005/08/03 12:47

アメリカのe-cardには、色々なメッセージ付きの無料カードが在るので利用してはどうでしょう。

参考URL：http://ww1.ez-greets.com/jumps/greets/index_flas …

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます♪早速さがしてみたいと思います^^

お礼日時：2005/08/05 10:13

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語外国人の友人へ、英文でバースデーカードを贈りたいのですが、英語に自信がありません(^^; 英語が得意 3 2023/05/12 07:16
英語英語を読み書き発音出来るような良い勉強方を教えてください。俺は中学まで学校の英語を習いましたが、高 3 2023/07/29 19:26
英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
ビジネスマナー・ビジネス文書ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
英語 60歳からでもできる、英語の勉強法を教えてください。 7 2023/04/05 20:44
英語下記の文章を英語に訳してください。文章の英訳をお願いします。 1 2022/05/22 21:36
予備校・塾・家庭教師フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。自室にて知人の中高生の子供 2 2022/06/22 09:37
英語日本英語について、「※写真はイメージです。」のimageはどういう意味ですか？ 4 2022/10/26 20:34
英語世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか？現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
英語英語パラフレーズの機械？昔ネイティブの友達が、英語の文章の単語を類義語に言い換えてくれる機械を使っ 1 2022/12/10 19:24

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報