「教えて!ピックアップ」リリース!

20代女性です。

最近韓国人男性(20代前半)と仲良くなったのですが、
彼は必ず「今何してる?」「昨日何してた?」「どこ行くの?」「週末何するの?」と電話やメールで聞いてきます。
別にこれを聞くために連絡してくるのではないのですが、会話の中で必ずといって良いほどこれらが出てきます。

これは韓国の人の習慣なんでしょうか。
(韓国人は友人に「何してるの?」って電話したりするよ、とこの彼が言ってました。)

ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご回答の程宜しくお願い致します。

A 回答 (2件)

私も韓国の子と交流がありますが、メールでも、今日何してた?とか夏休みは何する予定とか聞かれました。

おそらく韓国ドラマなどを見てわかるように、友達だから、友達の全てを知りたいと思うからではないでしょうか?それが恋人関係などになると、極端になるではないでしょうか?本音と建て前を区別する日本人からしてみたらちょっと不快かもしれませんが、韓国の子は自分の事をいろいろ話してくれますよ。情が深いという言われている韓国人の人とのつき合い方だと思います。説明下手で申し訳ないです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答有り難うございます!
お礼が遅れまして大変申し訳ございません><

韓国の方はそれが普通なのですね。
相手が異性だと自分に気があるのかと勘違いしてしまいますね(笑)私だけ?

なるほどなるほど^^

お礼日時:2005/09/18 23:08

う~ん、どうなんでしょう。


日本人なので推測ですが、あんまり深い意味はなさそうな気がします。多分ですが、相手に興味を持っているということを示すための、親愛の表現なんではないでしょうかね。
私の友達の韓国人が言っていたのでは「ご飯食べた?」ってのも挨拶なんだそうです。
友達に会って「ご飯食べた?」ってきいてまだだったらどっか食べに行く。もしくは恋人同士などはさらに「何食べた?」って訊くことも普通みたい。これは別に食べ物を食べたかとか内容を聞きたいんではなく、挨拶みたいなものだそうです。
「何してる?」「どこ行くの?」ってのも、同じようなものなのでは?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

あー、そうですそうです。
「ご飯食べた?」って毎回聞かれます!
「何食べた?」とも聞かれます。
あちらでは挨拶みたいなものなのですね。

ありがとうございました(^o^)

お礼日時:2005/08/29 04:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング