「みんな教えて! 選手権!!」開催のお知らせ

意味を教えてください

解決済

  • 質問者：SuperBlue
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ピアソラの曲名「Tanti anni prima」を翻訳すると、どういう意味になるのでしょうか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

アルゼンチンのタンゴ奏者・作曲家の作品ですね。


曲名はイタリア語で「何年も前に」という意味です。
Ave Mariaという副題が着いています。

アルゼンチンタンゴの題名が何故イタリア語か分りません。スペイン語なら　Hace tantos an^osとなります。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

何語なのかがわからず、翻訳できませんでした。
ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2006/08/15 11:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報