JudyBlume著「Tales of a Fourth Grade Nothing」の
邦題を教えてください。
原書と合わせて購入したいのですが、amazon他でも
画像がないのでどれだかわかりません。
(それとも、日本では翻訳されて出ていないのでしょうか?)
よろしくお願い致します。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/0142401013/50 …
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
下記をまだ見ていないようなら参考に
http://happy1reading.seesaa.net/article/17164950 …
Fudgeシリーズ第1作目で、日本では翻訳はまだのようです。(現時点の個人的な推測です/違っていたらごめんなさい)
アドバイスありがとうございました。
やはり、まだ出てないようですね。
(検索したのですが、よくわからなかったので・・・)
子供が原書を読んだ後に訳本を読みたいと言っていたので探していたのですが。
頑張って原書を読ませたいと思います。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文法の「比較」の例文についての質問です。 2 2022/04/27 15:19
- スピーカー・コンポ・ステレオ PC -> USB DAC -> スピーカーアンプ -> パッシブスピーカーでつないで音が出ない 10 2022/10/10 20:08
- 洋楽 このテーマの曲教えて下さい 1 2022/12/07 14:40
- LANケーブル・USBケーブル ハードディスクについて質問です。 4 2023/01/25 18:49
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) このお二人がうたっている曲の題名、歌手などを教えてください。 2 2022/09/10 01:14
- 防犯カメラ・監視カメラ・小型カメラ 光メディアコンバーターについて 1 2023/02/24 14:24
- 英語 Ninety bone level Straumann implants will randomly 1 2022/07/18 11:14
- 洋楽 『恋人たちのクリスマス』という邦題は不適切ではないでしょうか? 11 2022/12/22 09:20
- 邦画 映画邦画主題歌で好きな曲を教えてください。 なるべく新しい好きな曲から教えてほしいです。 よろしくお 2 2023/03/01 16:15
- 格安スマホ・SIMフリースマホ プリペイドSIMについて 1 2022/06/22 18:43
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
不思議の国のアリスと鏡の国の...
-
川上弘美の作品で一冊お勧めく...
-
ハリーポッター五巻の日本語版
-
トワイライト ミッドナイトサン
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
ダンテの神曲日本語版に関して
-
「二つの祖国」の翻訳本(英語)
-
スパイガールの4巻
-
本のタイトルが分からなくて困...
-
レポートの参考文献
-
自著贈呈の際の署名の書き方
-
初版と第一刷の違いを教えて下...
-
古本購入後そのまま読む気持ち...
-
宮沢賢治の雨ニモマケズの「決...
-
古本の初版はなぜ高い?
-
古本を開くと手や腕がかゆくなる
-
古本(IT関連)を探してます。
-
絶版のマンガを新書で買いたいです
-
この本のタイトルを教えてください
-
在る本を探してください。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハリー・ポッターが難しいので...
-
「皇帝のかぎ煙草入れ」のラス...
-
原書(英語)と翻訳書(日本語)の厚さ
-
翻訳された本を読んでレポート...
-
ネットでジュールベルヌの海底...
-
不思議の国のアリス、翻訳版が...
-
テスト駆動開発の参考書
-
アンゲラ・ゾンマー・ボーデン...
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
翻訳作品の持ち込みについて(...
-
「君主論」翻訳本
-
誤訳が異常に多い本の責任は誰に?
-
聖書や神話、民話などの原典は...
-
トワイライト ミッドナイトサン
-
アラビアンナイトを読みたいの...
-
一番最初に翻訳本を刊行するこ...
-
Japan UNI Agen...
-
「二つの祖国」の翻訳本(英語)
-
「ハリー・ポッターと賢者の石...
-
小説「NIGHT」
おすすめ情報