アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

The Carpenters 　「I need to be in love」の日本語の意味

解決済

質問者：nademusa
質問日時：2006/09/18 19:01
回答数：1件

The Carpenters「I need to be in love」の歌詞はいろいろなサイトで見れるのですが、日本語の意味がわかるサイトをご存知でしたら教えてください。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： jakyy
回答日時：2006/09/18 23:14

下記の訳詞集にあります。

「I Need to Be in Love 」は、30番目あたりにありますので、ご覧下さい。
やや硬い訳ですが。

http://plaza.umin.ac.jp/~kodama/world/songs.html

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2006/09/20 19:44

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59
英語英文法についての質問です 5 2022/05/02 19:34
英語英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
英語仮主語の「to be＋名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
英語 The implant was placed to be flush with the crest 3 2022/04/30 00:48
英語 The SD reamer drill with stopper may also be used 3 2022/04/22 09:40
公的扶助・生活保護保証人？ 1 2022/05/17 22:42
英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか？ 3 2023/06/22 07:58
英語 This microcircuit, whose parts are too small to be 2 2022/07/02 00:18
VPN 何これ 1 2022/04/19 01:32

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報