悪しからずご了承ください。どう思う？

以前断りの文章に、
『悪しからずご了承ください』
とあり、かなり、ムカッときてしまいました。（馬鹿にされたようで。）

で、タイトル通りの質問なのですが、どうなのでしょうか？

通常使用するものでありましたら、認識しなおすつもりです。
ご意見、よろしくお願いします。

No.7 回答者： kokusaiband 回答日時： 2006/12/18 20:22

普通に使いますね。

別に腹は立ちません。

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

普通に使われる方だと、腹は立たない。
つまり、使ったことがあれば、使われても腹は立たない。
やはり『慣用句』。

結論。
私は、揚げ足とられようが、謝罪には決して使いません。
回答していただいた皆様、ありがとうございました。

お礼日時：2006/12/18 20:39

No.6 回答者： GootoSchol 回答日時： 2006/12/18 20:04

ちっちぇこと気にすんなよ、みたいなニュアンスは感じるね。

少しくらい気に食わなくても我慢してよ、みたいな。
まぁみんなが丁寧って言うなら、丁寧なんだろうな。

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

そう、丁寧のようですね。
>ちっちぇこと気にすんなよ、みたいなニュアンスは感じるね。
>少しくらい気に食わなくても我慢してよ、みたいな。
感じますよね。

お礼日時：2006/12/18 20:27

No.5 回答者： rokko-oroshi 回答日時： 2006/12/18 18:41

ニュアンスは、

「申し訳ないんだけど、悪く思わずに了解してください」
といったところだと思います。

バカにされたという印象は受けません。
むしろ、丁寧かなと思います。

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

やはり、丁寧なのですか。
認識しなおします。
でも、なんとなくまだ見下され感がぬけません。

お礼日時：2006/12/18 20:25

No.4 回答者： noname#22328 回答日時： 2006/12/18 18:35

通常使用する慣用句のようなものですよね。

とくに、仕事文章の断りの書状だと、この表現をよくみうけます。

「悪しからず」で止めた場合、それは「あしからずご了承下さい」の一文を上半分で切っている言葉ですし、
相手の希望に添えない事に対して、ご了承頂きたい、ご理解頂きたい場合に、
慇懃さを込めて、セットで文章の締めくくりに使用する、通常使用する言葉だと思います。

腹を立てたシチュエーションが分からないので何とも言えませんが、
友人同士の手紙のやり取りで、急に改まった文章で締めくくられたら、
違和感を感じるかもしれません。

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

『慣用句』ですか。
あまり気持ちはこもってなさそうですね。
でも、一応丁寧な感じなんですね。理解しなおします。

お礼日時：2006/12/18 19:56

No.3 回答者： kantansi 回答日時： 2006/12/18 18:27

添付通り、全く逆の質問をしてる人がいますね。

私自身は、No.1さんと同じように、どちらかだけで良いと思います。

http://q.hatena.ne.jp/1134094973

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

読ませていただきました。
文法ではなく、どう感じますか？という質問なのです。（誤解させてしまい、申し訳ないです。）
とりあえず、丁寧？な文章のようですね。
認識しなおします。

お礼日時：2006/12/18 19:41

No.2 回答者： taro_ka 回答日時： 2006/12/18 18:22

mu-mu-999さんはご気分を害したようですが、「悪しからずご了承ください」と言う表現は、お断り、中止、休止、予定変更などの際によく使われる、いわば定形の文だと思います。

ためしにヤフーなどで「悪しからずご了承ください」を検索してみてください。

この回答へのお礼

回答、ありがとうございます。

調べてみましたv。
たくさんでてきました。
定形文、ですか。気持ちはこもってなさそうですね。
でも、よく使用する文章であるとは理解できました。

お礼日時：2006/12/18 19:31

No.1 回答者： aonoringo0209 回答日時： 2006/12/18 18:05

「悪しからず」と「ご了承ください」のどちらかでいいと

思うのはわたしの間違いでしょうか。

丁寧な表現ではないと思いますね。
上から物をいわれている感じがします。

この回答へのお礼

さっそくの回答、ありがとうございます。
どうなんでしょう？
丁寧かどうかもわからない私には、なんとも…。

多少、上からって感じ、受けますよね。

お礼日時：2006/12/18 19:18