No.3ベストアンサー
- 回答日時:
ちょっと調べてきました。
・ 「スエット」は、英語で汗の意味です。カラダと水分の関係を象徴的に表すものとして、商品名に含めています。
・ 「ポカリ」は、語感の軽い明るい響きをもつ言葉としてつけられました。
だそうです。
No.4
- 回答日時:
sweatの方は、牛や豚などの動物がかく汗で、人間の汗は、perspirationと、対比する場合があるようです。
従って、米国では、商品名にsweatを付けず、単に、pocariとしていると聞いたことがあります。(現在は、違うかも)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(セキュリティ) フットプリンティングはなぜフットプリンティングと呼ぶのでしょうか 1 2022/04/06 23:46
- その他(ビジネススキル・経営ノウハウ) 「ご存知だと思いますが」が悪い意味として説明している情報 2 2023/02/28 01:39
- 糖尿病・高血圧・成人病 こんにちは 今日、医師に寝る前に、ポカリスエットは、糖分があるので、ポカリスエット以外の物を呑んでく 6 2022/06/29 15:06
- 飲み物・水・お茶 スポーツドリンクの甘さ 6 2022/08/09 14:07
- 日本語 日本語の文章において、「人」、「人類」といった無人称主語は省略することができる、といったことが書かれ 1 2022/06/05 19:10
- 飲み物・水・お茶 おはようございます 教えてください ポカリスエット 炭酸水ライチ 炭酸水コーラ、炭酸水ホワイト とか 5 2023/07/20 08:07
- 洋楽 曲名 2 2022/12/14 22:04
- 日本語 日本語の文や文章において、「人」、「人類」といった無人称主語は省略することができる、といったことが書 1 2022/06/05 19:12
- その他(言語学・言語) キャラクターのキャラと、キャラメルのキャラの語源は、同一のものですか。 同一の語源、それぞれの語源を 2 2023/01/22 02:58
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 単相100vの電源について 3 2023/06/06 01:15
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
あるセルに特定の文字列を打つ...
-
なぜ女はSEXのときアホみたいな...
-
お恥ずかしい質問なのですが、...
-
人間のオスの性欲はなぜ「支配...
-
我が家の敷地内でよく猫が死に...
-
何のために性器はグロテスクな...
-
生コンM^3あたり一輪車何杯?
-
彼氏との生活を愛犬が邪魔をし...
-
猫を轢いてしまったかもしれない。
-
メタ・コミュニケーションって...
-
母親と息子の近親相姦ってどの...
-
どうしてヘビやカエルは獲物を...
-
人間以外の動物で、子孫繁栄で...
-
ニートは死ぬべきか
-
朝方に天井で音がします。これ...
-
目が赤っぽいオレンジ色に光る
-
かわいい動物を見ると泣いてし...
-
綺麗事が嫌いです。 障害者は国...
-
お米を生でポリポリ食べています
-
新入社員ですが、勤め先をクビ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜ女はSEXのときアホみたいな...
-
あるセルに特定の文字列を打つ...
-
人間のオスの性欲はなぜ「支配...
-
何のために性器はグロテスクな...
-
母親と息子の近親相姦ってどの...
-
我が家の敷地内でよく猫が死に...
-
お恥ずかしい質問なのですが、...
-
生コンM^3あたり一輪車何杯?
-
彼が私を身体の上に乗せたがり...
-
猫を轢いてしまったかもしれない。
-
Excelで事前にセルに入力した言...
-
ペットの仔犬をいじめたくなります
-
脱イオン水、MilliQ、蒸留水 ...
-
綺麗事が嫌いです。 障害者は国...
-
彼氏との生活を愛犬が邪魔をし...
-
お米を生でポリポリ食べています
-
人間以外の動物で、子孫繁栄で...
-
夜10時近くにキツネを車で轢い...
-
至急!!赤ちゃんが猫のうんこ...
-
どうしてヘビやカエルは獲物を...
おすすめ情報