ハワイ語？

先日フラダンスを見ていたら、客席の人が「イーハー！」と言っていました。

多分「ブラボー！」「ヒューヒュー！」みたいな掛け声だと思うんですが、

「イーハー！」で合ってますか？この言葉のスペルや意味を知っている方教えてください！

No.1 ベストアンサー 回答者： tjhiroko 回答日時： 2007/09/17 11:42

yeehawとかyee-haとかでしょう、きっと。

こちらに説明がありますが、yahoo!と同じ意味のようです。
http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_cit …

この回答へのお礼

ありがとうございます！！
カウボーイとか言ってますね★

スペルがわかって嬉しいです！
ありがとうございました！！

お礼日時：2007/09/17 12:21

No.2 回答者： harding 回答日時： 2007/09/23 22:08

スペルに関しては、先に書かれた方の仰るとおりだと思います。

きっと英語圏で使われる表現でしょう。カーペンターズの「ジャンバラヤ」の後半部分でエレキギター奏者のトニー・ペルーソが奇声を上げていました。「イーハー！！」終わる直前に「ウーハハハ、ハー」なんて。
掛け声の一種でしょうね。