koolとｃｏｏｌって？

　ふと気づいたんですが、ｃｏｏｌとｋｏｏｌってどう違うんでしょう？暇なときにでも教えてください。
　こうゆうのは気になると夜も眠れない～(笑)

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#4402 回答日時： 2003/07/18 00:10

一緒ですけど、チャットとかだとＫｏｏｌってスペルになりますね。

　　別にＣｏｏｌでも問題ないですよ。　　まぢで？　まじで？が一緒なのと同じですよ。

No.4 回答者： chocolatee 回答日時： 2003/07/19 23:27

スラングとでもいうのか、どちらかというと若い子が好んで使うスペルです。

チャットなどでね。

言葉が違えば何かが違う・・・らしいので
　　　↓
たとえば日本語の「すごい」を「チョ～」と言うように
意味は「かっこいい」の「cool」と同じです。
アメリカだけでなく他の国の人も使いますよ。

目上の方や公式な文章・メールでは使わない事をおすすめします。

この回答へのお礼

申し訳ありませんが、ここにまとめてお礼を書かせていただきます。
丁寧な回答ありがとうございました。結果として気にするほどの違いでは無いということですね＾＾
ポイントは同じ回答の方々に先着順に入れさせていただきました。(　-人-).。oO(全員に入れたいところですがシステム上無理で・・・)

お礼日時：2003/07/21 18:57

No.3 回答者： madman 回答日時： 2003/07/18 00:52

cool

涼しい、冷たい、冷える、さめた、無愛想な、無関心な、冷淡な、素晴らしい、すごい、渋い、かっこいい、いけてる、冷静な、落ち着いた、平気な、掛け値なしの、正味の、かっきりの
アメリカでは口語として、かっこいい、いかす

kool
かっこいい、すごい、いかす
語源：coolの別表現

この回答への補足

先生の受け売りですが、言葉が違えば何かが違う・・・らしいので、そこを知りたいのですが、説明お願いできますかね?

補足日時：2003/07/19 19:51

No.2 回答者： noname#8752 回答日時： 2003/07/18 00:12

ＫＯＯＬってタバコのＫＯＯＬですか？

あれって「keep only one love(lady)」って読むらしいですね♪
関係なかったらゴメンナサイです。。。。

この回答への補足

残念ながら違いますｗ
面白い知識ですね。トリビアにでも投稿しようかな^^

補足日時：2003/07/19 19:53