顔合わせについて、お互いの両親の意向が合わなくて困っています

来週末、両家の初顔合わせをします。
結納は別にするので、今回は彼のご両親がご挨拶にいらっしゃるのを
兼ねて今後の段取りを話し合うという場になる予定です。
ところが、顔合わせを行う場所について問題が発生してしまいました。

彼のご両親は、初めて会うのだから自宅にお邪魔するのは遠慮したい、
どこか外に場所を取りましょう、という意見。
私の両親は、挨拶に来て頂くならきちんと自宅に来て頂きたい、
（こちらは東京、あちらは遠方なので）今後なかなか無い機会だろう
し、子供の結婚相手の実家がどこか知らない、というのでは不都合
なのでは？という意見。
特に、頑固者の父が「外で会うなんていい加減なことは駄目だ！
外で会うなら行かない！」とへそを曲げてしまいました。
彼を通じてそれとなく「よい機会ですし、ぜひ自宅にいらして下さい」
とお伝えしたのですが、彼のご両親としてはやはり外で会うほうが
良いとのことでした。

私自身としては、せっかく遠方から来て頂くのだし、こちらが要求
することではないけれど、自宅に来ていただけるのであればその方が
正式なのかなと思っていますが、こういうことは男性側の意見に正面
きって反論するのもおかしいし、悩んでいます。
彼は「うちの両親は相手がどんな家に住んでるかで判断したりしない。
外で会ったっていいじゃない」と言いますが、私の両親は、別に経済力
を誇示ために自宅に招くというわけではなく、結婚に際して、こういう
環境で育ててきた娘ですよ、ということを相手のご両親にきちんと知っ
て頂くことが親としての義務であり、常識であると信じています。
彼のお家はどちらかというとカジュアルな感じなので、そういうカチッ
とした雰囲気が苦手なのかもしれません。

このままだと、だんだん収拾のつかない事態になりそうでとても
怖いです。
自分の親をうまく納得させられない私自身に原因があることも承知
しているのですが、うまい収め方はないものでしょうか？
どうかアドバイスをお願い致します。

No.7 ベストアンサー 回答者： debumori 回答日時： 2007/10/23 18:18

うーん、婚礼の常識って一概に言えないですからね。

私のダンナの家は
「大切なお嬢さんを頂くのですから、ご実家に出向いて挨拶するのが筋」という考えでした。

でもこの件は常識うんぬんより

＞彼を通じてそれとなく「よい機会ですし、ぜひ自宅にいらして下さい」とお伝えしたのですが

これが問題かな？

＞彼は「うちの両親は相手がどんな家に住んでるかで判断したりしない。外で会ったっていいじゃない」と言いますが

彼にはなぜあなたのご両親が家に来て欲しいと思ってるか、その真意を理解していないようですね。
まぁあなたも真意を伝えていないから仕方のないことだと思いますが。

たぶん彼や彼のご両親は、会う場所をどこにするかというレベルで考えていて、
あなたのお父様は「筋」の問題で考えている。
次元の違うところで考えているから話が収まらないのだと思います。

まずは正直に理由を彼に話してみてはいかがでしょうか？
ウチの両親はちゃんとした形で貰いに来て欲しいと思っていると。
彼も彼のご両親も別に「外で会うのが常識！家に行くなんて非常識！！」と思っているわけではなく
ただ単に「会うなら別に外でもいいじゃん」と考えてるだけでしょ？
彼も事情を理解すれば
「大切なお嬢さんを頂くのだから、両親もつれてまずは向こうに出向き、向こうのご両親に挨拶したい。
なので一緒に彼女の家に行ってくれ。はじめだから男側のケジメをつけたい。」
と彼がご両親に言えば「まぁそれもそうね。」ってカンジで終わるのだと思いますよ。

男側に反論するのでなく、きっちり彼に説明すれば問題ないと思いますよ。
別に彼のご両親は聞き分けの無い人のようには思えないですし。

お幸せに。

この回答へのお礼

非常に的確な分析、ありがとうございます。

＞たぶん彼や彼のご両親は、会う場所をどこにするかというレベルで考えていて、
あなたのお父様は「筋」の問題で考えている。
次元の違うところで考えているから話が収まらないのだと思います。

そうなんです！まあ、彼本人には「それとなく」ではなくもっとストレートに揉めている理由を話しているので、
うちが「筋」を問題にしていることは理解しています。が、彼とご両親は「そんな時代じゃないんだし、本人同士が決めたこと。もっと柔軟に考えて欲しい」
かみ合ってませんよね。。

お礼日時：2007/10/24 00:29

No.11 回答者： 1200c 回答日時： 2007/10/25 18:02

うちも同じような状況でした！よくある事なんでしょうかね…？（困りますよね、ホント）

うちは妥協案として、まず自宅に来てもらい挨拶をし、その後そろって外出し食事という方法で行おうと思っています。
自宅にずっといるわけではないので向こうも気が楽でしょうし、こちらは自宅に出向いてもえるのでお互いまずまずとうところです。

「向こうも折れるんだからこちらも少しは譲歩しようよ」と説得しました。
調整大変だと思いますが、頑張ってくださいねっ!!

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
結局、今回は時間も迫っているので、とにかく父に頼み込んで外で会ってもらうことになりました。
結婚前って楽しくて仕方ない時期かと思っていましたが、いざその状況になってみると頭の痛いことが多くて、、。
同じような経験をされている方が意外と多い！ということに、少し気が楽になりました。
文面からすると、回答者さまも結婚準備中なのですね。お互い頑張りましょうね！
どうもありがとうございました。

お礼日時：2007/10/26 01:28

No.10 回答者： kaijin 回答日時： 2007/10/24 16:26

嫁に出した親として参考になればと書きますね。

質問者の親は実家を見てもらいたい、彼の両親はいきなり実家より外で会いたい。そこで、会う時間を早めにして外で（レストランか料亭）会いましょう。それから彼の家族が帰る前に実家によっていただく。これでダメかな？あなたはお父さんに外で食事してから来てもらうからと説明して、彼は親に外で会って時間があれば実家も立ち寄ればと説明。後は会う場所を実家に合わせて上手く調整すればどうでしょうか？

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。
実は、それも提案したのですが、やはり今回はご遠慮しますとの返答で、、。
結局、今回は時間も迫っているので、とにかく父に頼み込んで外で会ってもらうことになりました。
一度顔を合わせておけば、あちらのご両親も少し気持ちが楽になるかもしれないので、
次回はぜひおいでくださいねと提案しようかと思っています。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/10/26 01:22

No.9 回答者： noname#112059 回答日時： 2007/10/24 14:50

未婚ですが、ちょっと一言。

私の実家は「相当」フランクな家です。父は六男、もちろん核家族。そんな家庭ですから、姉の結婚にもさっぱりこだわりはないようで、できるならば楽な方向に、若い人のやりたいように、そんな感じでした(^^;
私の実家は彼のお家と似た感じでしょうか。

で、私は東京にいますが、両親は北の方の田舎におります。
電車で東京に来るなんて、両親にとっては一大事！できるだけ、疲れさせないように、こちらに遊びに来るときは娘として気を使います。
彼が両親に無理させたくないのと似た感じですかね。

で、なんとなく思ったことなんですが、顔合わせの件、彼はご両親に1度しかお伺いを立ててないんじゃないでしょうか？？
東京の人が考えている以上に、東京の交通機関を使って移動することは大変ですよ。特に年配の方には。両親が「外でお会いしたい」と言ったのであれば、できる限り希望を叶えてあげたいと思うかもしれません。
「彼女のご両親がどうしてもお家にご挨拶に来て欲しいんだって」と彼はご両親に言えてないのでは？？
カジュアルな家ほど、こだわりはないんじゃないかなぁと思うので、「来て」と言われたら、「あら！そういう物？！行きます！」ってなるかなぁって思ったもので。。。

ただ、両親に無理をさせたくなかったら、ぎりぎりになるまで、自分が主となって、外で会う方向になるようにするなぁ。

そんな可能性ないですか？？

まずは、両親がどう思っているか？よりも、彼と質問者さんで希望が異なっていることが問題だと思うので、妥協点を探ってみてはどうですか？？

彼が渋っているのが、私と同じ理由であれば、↓こんな妥協策があるかもしれません。
・到着駅（東京駅？品川？新横浜）または空港からタクシーで質問者さんのおうちに行く（外で会うという希望は取り下げる）
→でも、地方出身者の両親を何度も乗り継ぎさせたくないので、タクシーで。
・その他のしきたり、「挨拶の文言に～が入っていなかったのが気に食わない」「普通、～を用意してくるもんだ」等は言わないようにお願いしておく（そちらも少しは折れてください）

なんて、勝手に彼の気分になって好き勝手書きましたが、状況は誤って理解している箇所はあると思いますので、参考程度に読んでください。

この回答へのお礼

とても具体的なアドバイス、どうもありがとうございます。
結局、今回は時間も迫っているので、とにかく父に頼み込んで外で会って
もらうことになりました。
確かに、彼がご両親にどのように話を伝えているのか、逐一知っているわけでは
ないので、そのあたりをもう一度彼と確認し合うことが必要ですよね。
会わずに揉めているより、とにかく６人全員が顔を合わせて直接話せば
「行き違い」の部分は解決するかも、と期待しています。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/10/26 01:14

No.8 回答者： pipmama 回答日時： 2007/10/23 19:37

結婚、おめでとうございます。

早速、板ばさみになっちゃいましたね。
私の感覚では、質問者さんのご両親へご挨拶、
つまり「娘さんを下さい」と言いに来るわけですよね。
であれば、質問者さん側が自宅訪問を拒否しない限り、質問者さん宅へ
お願いに伺うのが筋だと思うんです。
堅苦しいのが苦手かどうかではなく、これは両家の間のけじめですからね。

別途、結納をされるときに、外でされてはいかがですか？
頑張ってくださいね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
初めからいきなり自宅はちょっと。。と考えている先方に
「それが筋だから来て下さい」ってものでもないと思いますが、
かといって、「そんな考えの家とは親戚付き合いできない！」
と強硬なことを言う頑固な父が内心は落胆しているのも分かりますし、、
本当に、板挟みです。
彼と良く話し合わなければいけませんね。。

お礼日時：2007/10/24 00:40

No.6 回答者： ymmasayan 回答日時： 2007/10/23 16:48

少し違う意見ですが。

娘、息子を数年前に結婚させました。
いずれも本人達が両家の両親に婚約を報告。
顔合わせは両家の中間点で６人で会食し結納の件や結婚式の基本的な方向を話し合いました。
その後結納では新郎と両親が新婦の実家に伺うと言う形で行いました。
結納後の会食は準備等の関係から場所を移して新婦側が接待する形で行いました。

今の状態でこじれるより今回は中間点にして結納の時に改めてと言う形ででも両方を説得するのがよろしいかと。
今では、娘さんを下さいと親が頭を下げに行く時代ではないと思いますよ。

これからも色々起ると思いますが有って当然です。
みんな通る道ですから「二人で」力を合わせて頑張ってください。

この回答へのお礼

ご意見ありがとうございます。
結納は諸事情あって、変則的ですが男性の実家方面（関西）で行う方向です。
（まだ顔合わせも済んでいないので確定ではありませんが）
ですので、今回は彼のご両親が東京にいらっしゃることになりました。
中間点（東海地方？）にはお互い土地勘もなく。。

全く関わりのなかった家同士が一つのことをするのですから、
すれ違いは生じて当然と覚悟を決めて頑張らなくてはですね。
ありがとうございます。

お礼日時：2007/10/24 00:15

No.5 回答者： y-honey 回答日時： 2007/10/23 15:48

確かにあなたのお母様は少し準備で忙しい思いをされるかもしれませんが、私も娘二人。

まだ高校生と中学生ですが、家を新築する際に、簡単に結納や顔合わせができるスペースをやっぱり確保したいな、と思い少し晴れの和室を用意しました。
もちろん普段は第二リビングにして夫がテレビをみたりなどしていますが、夫も気持ち的には同じです。
自分の家の自慢したいとかそういう気持ちではないかもしれませんが
お父様やお母様があなたを大事に育てた一つの形として生家での歓待をしたいと思うのです。
むしろ人によってはホテルで会ったりするのがおっくうだという人もいます。
私の従兄弟の奥さんの実家は、経済的に事情があり、家を招く形がとれないのでホテルで結納等も行いました。父が仲人をしたので、別に御殿じゃなくても構わないのにそれなりでいいのに、なんて感想をもらしていました。
お嫁さん側が嫌ではなければ、家でおこなってもいいと思います。
主人の父が私の実家に来たのは亡くなるまで本当に二、三回くらいでしたので良い機会だとおもいますよ。

この回答へのお礼

＞お父様やお母様があなたを大事に育てた一つの形として生家での歓待をしたいと思うのです。

両親の望みは正にそういうことだと思います。
それぞれに事情がありますから、押し付けるわけには行きませんが、
こちらが用意しようとしたことまで断られてしまい、がっかりして
いるようで、両親に申し訳なくて。。
アドバイスありがとうございます。

お礼日時：2007/10/24 00:02

No.4 回答者： zenkiti 回答日時： 2007/10/23 15:48

結婚はその土地柄によって風習が違うので一概には言えないと思いますが

私の感覚からすると、結納の予定は別にあり、両家初の顔合わせなのに
いきなり自宅に呼びつけるとは随分横柄な親父だなと思います。
そもそも挨拶に来てくれるのなら自宅へと言いますが
自分達が挨拶をする意思はないのでしょうか？来てもらって当たり前なのでしょうか？
外で会うなら行かないと言うのなら来なくて結構！
自分の意向だけで娘の縁談に水を注す愚物はいずれトラブルの原因です。そこら辺りを頑固親父にわからせる必要があると思います。
最初の顔合わせくらいなら外で席を設けるのが良いと思います。
その挨拶の後で「良かったら家でお茶でも如何ですか？」と促す程度の誘い方が良いと思いますけどね～。
自宅への招待は後日改めてでも良いと思います。

この回答への補足

説明が足りなかったので補足させていただきます。
以前、彼と二人で彼の実家へ挨拶に伺った際、「いずれ両親がご挨拶に伺いたいと申しております」とお伝えしたところ、
「今回あなたが来てくれたのだから、次回は私たちがあなたのご両親のところへご挨拶に行きますよ」と言って下さった流れで
今回のご両親の上京があります。
彼と私の不手際で、間際になって日取りが決まったのでお店もなかなか取れない状況で、
こちらは自宅（都内です）でもいいのにどうして外で会うことにこだわるんだろう、、と思ってしまうことも事実です。
父は古い人間なので、男性側からの挨拶→女性側からの返礼という二回の顔合わせを経て結納に至るべき、
と考えているらしく。。（そんな時代でもないと思うので、もっとシンプルに！と説得しています）

補足日時：2007/10/23 22:46

No.3 回答者： green3103 回答日時： 2007/10/23 15:47

私達も顔合わせの場所で意見がわれました。

「結納は嫁側の家で行うのが正式」と親が言って彼家族に来てもらいたい、と。顔合わせですが、結納と同じようにやりたかったようで。
でも彼母が病気で遠出するのが辛いって理由で彼側の地域のお店で行いました。

結局、私の親も彼親の意見を立てましたよ。
遠方で来るの疲れるのに「初めてのお相手の家」って気を遣うんじゃないですか？

＞結婚に際して、こういう環境で育ててきた娘ですよ、ということを相手のご両親にきちんと知って頂くことが親としての義務であり、常識である

仰ることはよくわかるんですが、義務・常識までは言うと価値観の押し付けになっちゃうな。それは義務でも常識でもなく思想でしょ。
とても格式ある家柄のおうちでも顔合わせも結納も外でやってますよ。

「嫁にいくんだから、彼側のご両親の意見立ててよ。
嫁に行ったら私が苦労するじゃない！」
「結納やるって言った時にまたいらしてもらうか提案したら？
初対面で家に行くのは誰だっていやだよ？」
「親が歩みよってくれなきゃ結婚できないよ。」

って質問者様のお父様を説得してください。

頑張ってくださいね。

この回答への補足

＞仰ることはよくわかるんですが、義務・常識までは言うと価値観の押し付けになっちゃうな。それは義務でも常識でもなく思想でしょ。
とても格式ある家柄のおうちでも顔合わせも結納も外でやってますよ。

すみません、言葉不足でした。家の中での価値観、という意味です。
もちろん相手方に同じ考え方を押しつけることはできない、というのは両親も承知の上です。
何も言えない、言うべきではない。でも納得いかない。
だから余計にフラストレーションが溜まってしまうのでしょうね。
お互い格式あるお家同士なら、互いの環境もなんとなく想像がつくし、逆に心配いらないのかなとも思います。

補足日時：2007/10/23 23:31

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。
普段は仲が良く、よく話もするのに、こんなに説得することが大変だとは思いませんでした。
頑張ります。

お礼日時：2007/10/23 23:40

No.2 回答者： purimadonnna 回答日時： 2007/10/23 15:24

こんにちはm(uu*)m

結納前のこの挨拶ですが
「顔会わせ」とは少し違うのですよね。
彼と彼のご両親が、お嬢様を頂戴いたします。
という挨拶をしに、お願いしに来るものなのです。
ですから、質問者様とお父様の思いが
実の所かなと思いますね。
でも、家を見せるとか見せない、それは全然問題外ですよ。

恐らく彼と彼のご両親は
対等な立場で居られたく、頭を下げにいくように
質問者様のお宅へ伺うことがイヤなのでしょうね。
けれども、この挨拶がどういう意味を成すものか
という事を、理解してもらう必要があるかと思います。

頑張って下さい。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。
彼のご両親と、私の両親の意識の違いに尽きるんですよね。。
家を見せる、見せないというのは彼がちょっと変な方向に解釈しているのかもしれませんが、私ははそのような趣旨ではないよと伝えています。
双方に気持ち良く進めるのって、意外と難しいと実感しています。

お礼日時：2007/10/23 22:09