pyruvate？pyruvic acid？

ピルビン酸の英語表記は、pyruvate？pyruvic acid？どのように区別して使えばいいのかわからないです。酵素のときはpyruvateだと思っていたのですが、違うようです。クエン酸もcitrate、citric acidがあります。 (その他にもあります)

また、輸送タンパクというのは
carrier protein? transport protein?
ノートには前者で書いていましたが
教科書には後者で載っていました。
一般的な方を教えてください！
(間違っていたら教えてください！)

No.3 ベストアンサー 回答者： Tacosan 回答日時： 2008/02/05 18:23

基本的には単一種類の元素からなる陰イオンは -ide, 複数種類の元素からなる陰イオンは -ate の語尾を持ちます (一部例外あり).

つまりピルビン酸やクエン酸は酸そのものなら pyruvic acid とか citric acid, そこから H^+ が解離した陰イオン (やエステル) の場合は pyruvate とか citrate となります. この辺は有機酸も無機酸も同じで, 例えば亜硫酸も酸そのものは sulforic acid, 陰イオンやエステルの場合は sulfonate となります.
硫酸とかはちょっと例外 (sulfuric acid/sulfate で短縮形を使ってる).

この回答へのお礼

詳しい説明ありがとうございました！

お礼日時：2008/03/28 02:08

No.2 回答者： doc_sunday 回答日時： 2008/02/05 17:29

生物学の場合、酸そのものと酸イオンとを区別せずに使うことが多いです。

それは常に水中で扱い、必ず両者が存在するからです。
またエステルも同じ名前ですので、それも話を複雑にしています。
これもリン酸化などを経て活性種(例えばアセチルCoA)に転化するので、炭素骨格に注目するのでしょう。

この回答へのお礼

エステルでも混乱しました・・・(笑)ありがとうございました！

お礼日時：2008/03/28 02:08

No.1 回答者： piperidone 回答日時： 2008/02/05 17:18

ピルビン酸そのもの（分子型？）は　pyruvic acid、

ピルビン酸～　の場合は ～ pyruvateと使うような気がします。

例えば、Sodium pyruvate（ピルビン酸ナトリウム）とか？？

輸送タンパクはtransport protein、
carrier proteinは担体タンパクでしょうか。

以下URLを参照にしてみてください。

参考URL：http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/ja/service/weblsd …

この回答へのお礼

キャリアタンパクは担体タンパクですね。ありがとうございました！

お礼日時：2008/03/28 02:06