映画を観る？ 見る

映画館へ映画をみにいくと
時に
見る　観る　どっちが正しいですか？
それともどちらも正解ですか

No.10 ベストアンサー 回答者： noname#8251 回答日時： 2002/10/24 11:36

どちらも正しい。

国語辞典風にいうと基本は「見る」でＯＫ、観るとも書くとなっていると思います。
つまり見るという単語は汎用性のあるものと解釈すれば分かりやすいかと思います。
こういったことは国語辞典を見れば簡単に書いてありますのでこれからはまず辞書を紐解いてから聞いた方がいいかもしれませんね。
では。

No.9 回答者： Spur 回答日時： 2002/10/23 23:16

sukekiyo710910さんに１票！

私も同感です。
見る＝see
観る＝look

ただ、目をそちらに向けているだけが「見る」で、意味を解釈したり、理解しながら見るのが「観る」ですね。
すると、「診る」は「examin」ですかね？

No.8 回答者： noname#6561 回答日時： 2002/10/23 22:57

専門家ではないので、何とも言えませんが…、

個人的には、

意識してみる場合が、「観る」。
意識しないで目に入ってくるのが、「見る」。
お医者さんがみるのは、「診る」。　　　ではないかと思うのですが…。

英語のlookとseeの違いみたいな質問ですね。

失礼いたしました。

No.7 回答者： yannie 回答日時： 2002/10/23 22:18

#1です。

あっそうか！
映画は「鑑賞」ですね。

お金のやり取りが絡んだ場合の「みる」は全て「観覧」に入るもんだと思っていました^^;

No.6 回答者： nsmiyako 回答日時： 2002/10/23 22:12

「観る」が一般的には当てはまると思います。

しかし、観る（みる）は表外音訓であるため、「見る」としても問題ないと思います。また、映画は「鑑賞」すると言いませんか？

No.5 回答者： cool777 回答日時： 2002/10/23 22:10

一応どちらも正解ですが、観るのほうを一般的には使います。

No.4 回答者： kouji0524 回答日時： 2002/10/23 22:10

どちらでもよいと思います。

芝居や映画、スポーツの試合などを鑑賞するときは見る
もしくは観るとどちらでも使います。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …

No.3 回答者： Rikos 回答日時： 2002/10/23 22:09

『観る』は、常用外の使い方ですが、映画を『観る』などと使われますね。

辞書にも載っていますが、どちらを使っても良いと思いますよ。

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …

No.2 回答者： nyozegamon 回答日時： 2002/10/23 22:08

［一］（3）（「観る」とも書く）とあるので、どちらも正解です。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/jp-more_prin …

No.1 回答者： yannie 回答日時： 2002/10/23 22:07

こんにちは。

お金を払って「観覧」するのですから観るだと思います。