
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
マイ ロード(My Lord)というのは一つの成句で、厳密には侯爵以下の貴族に対する呼びかけの意があります。
日本語に意訳すると『閣下』といったところでしょうか。あのアニメでは貴族の爵位に関わらず、一般的な上官に対する返事とされているらしいですね。スザクがセシルさんにこう返してましたし。
一方、ハイネス(Highness)には、高位の者、殿下という意味があります。
皇族に対してはこちらを使うようです。但し、皇帝に対してのみ、陛下の意味を持つMajestyで返すようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
教えて!gooグレードポイントがdポイントに変わります!
dアカウント連携を行っていただくと、グレードに応じて「dポイント」が進呈されるようになります。
-
イエスユアハイネスってどういう意味ですか?
英語
-
「イエス、マイロード」ってどういう意味ですか?
その他(趣味・アウトドア・車)
-
貴族にはイエス・マイロード、皇族にはイエス・ユアハイネスでしたよね?姫と王子はどっちに入るのでしょうか?
その他(趣味・アウトドア・車)
-
4
彼氏に挿れたまま寝たいって言われました
セックスレス
-
5
睡眠中、挿入されたら気付きますか?
不感症・ED
-
6
Yes,my lordを日本語に直訳すると「はい、私のご主人様」…にな
英語
-
7
女性はマンコ舐めてほしいんですか???
その他(性の悩み)
-
8
汚い話です。苦手な方は閲覧しないで下さい。 彼とのH中に、バックでイッた後に四つん這いになってる状態
SEX・性行為
-
9
ハイセンスのテレビは大丈夫でしょうか?(75A6G)
テレビ
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
リアルの反対語
-
5
and と & の使い分けについて
-
6
TEL、FAX表記
-
7
Product ofとMade inの違い
-
8
a lot of / a large number of ...
-
9
hikzzzやheeeeの意味は何でしょ...
-
10
very well と、 very much の違...
-
11
in a while と for a while の...
-
12
通例複数形で使われる名詞の種...
-
13
at nightのnightに冠詞がつかな...
-
14
令牌 意味
-
15
欧米人は曖昧な程度や順位を表...
-
16
外国語で右が正しいという意味...
-
17
どういう意味でしょうか?
-
18
英文を教えてください。
-
19
in a day とfor a day
-
20
タイ語 Kra-Pao suay mak mak ...
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter