No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「恵存」と「謹呈」では意味が違うのでは?
「恵存」は「どうかお手元にお置き下さい」の意を表わす言葉で、「謹呈」は「謹んで差し上げます」の意ですよね。
「差し上げます」の方を重視したいのなら「謹呈」、「お手元に置いてご愛読ください」のようなニュアンスを入れたいなら「恵存」にすればいいと思います。
また、上記のような意味から、「恵存」はより近しい感じがしますし、「謹呈」だと少しよそよそしい感じ、事務的な感じもありますから、差し上げる方と質問者さまの距離感によって、使う方を決めればよいのではないかと思います。
ただ、この「恵存」について、「目上から目下に贈るときに使う語だ」とする(たぶん間違った)解釈をされる場合もあるようですから、お世話になった目上の方に贈るのでしたら「謹呈」の方が無難かもしれませんね。
gooにて「恵存」で検索すると、いくつか参考になるようなサイトがあると思います。
あと、書く位置ですが、私が過去に一度だけ本を出版した時には、見返しの真ん中よりやや右上に「謹呈 ○○先生」と書き、左下に「××」と自分の名前を署名したように思います。これが正しいのかどうか分かりませんが、その当時は怖い者知らずで、全く何も考えずに書きました。
指導教授に書いたもので、指導教授の性格からすれば、もしマナー違反だったらその旨、注意がやってきたと思いますので、たぶん大丈夫だと思います(書く位置に関してはあまり自信がありません。すみません)。
ありがとうございました。
早速、謹呈で署名しました。
受け取られた方も喜んで下さったので、無事に任を果たせました。
大変に参考になりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
誕生日にもらった意外なもの
みなさんがもらった誕生日プレゼントで面白いものがあったらぜひ教えてください!
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
恵存
日本語
-
送付状の書き方:お世話になった先生へ論文を送る時
大学・短大
-
学位論文手渡し時の添え状
大学・短大
-
-
4
小説・自伝等にサインをしてもらうページ
エッセイ・随筆
-
5
学者(の卵)にとっての自分の書いた論文
大学・短大
-
6
出版した書籍を関係者に送るときの送付状ってどうすればいいの
その他(ビジネス・キャリア)
-
7
学位論文を郵送する際の添え状
大学院
-
8
制作に協力いただいた方に完成物を送るときの送付状の文面
その他(ビジネス・キャリア)
-
9
博士号のお礼
その他(教育・科学・学問)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自著贈呈の際の署名の書き方
-
「FOM出版」←読み方教えてくだ...
-
本のタイトルの新訂、改訂、新...
-
人魚が水色のゼリーを作る絵本
-
僕は絵本作家を目指してます去...
-
本の巻末部分の名称
-
大手書店チェーンの破産について
-
レポートの参考文献
-
古本を開くと手や腕がかゆくなる
-
初版と第一刷の違いを教えて下...
-
小説の場合「第○刷」は何万部を...
-
古本のアレルギーについて
-
本の返品ってできますか?
-
古本購入後そのまま読む気持ち...
-
平凡社「世界大百科事典」を安...
-
本は出版から何年くらいで製造...
-
ネットでジュールベルヌの海底...
-
翻訳作品の持ち込みについて(...
-
図書カードで中古本を買えますか?
-
「嵐の中の兄妹(あにいもうと...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自著贈呈の際の署名の書き方
-
本のタイトルの新訂、改訂、新...
-
僕は絵本作家を目指してます去...
-
文芸社に小説を応募したら………
-
「FOM出版」←読み方教えてくだ...
-
人魚が水色のゼリーを作る絵本
-
本の巻末部分の名称
-
アルファポリスについて、新作...
-
小説家になろうや、他小説投稿...
-
文芸ビジュアルアート・・賞を...
-
歴史物に定評のある出版社
-
柳美里・石に泳ぐ魚。
-
本の出版のコンクールについて
-
ドイツの本の版と刷
-
ムゲンダイ出版って?
-
出版権 複数の社に設定可能か?
-
点字の本は販売してますか?
-
映画「バーディー」の原作に日...
-
「○年度版」の参考書は・・・
-
カスタマイズ出版とは何ですか?
おすすめ情報