企業→御社 レストランやホテルは？

私は、レストランやホテルへの就職を考えています。
企業にお礼文等を出すときは『御社』と書きますが、
レストランやホテルはなんと書くのでしょうか？

そのお店やホテルの名前を直接書くことも考えましたが、
とても長い名前だったりすると、読む方も大変なような気がして
躊躇しています。

どのような書き方が最適か、お分かりになる方、
レストランやホテルにお勤めの方、ご意見をお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： jo-zen 回答日時： 2008/05/15 01:24

レストラン　⇒　貴店

ホテル　⇒　これも貴店でいいかと思います。
　ホテルのことを中国語で、「飯店」というところから
　「貴社」というと、ホテルそのものというより、会社全体になってしまう

この回答へのお礼

あっ！
なるほど。　そういえば、貴店って聞きますね。
とっても　スッキリ＆勉強になりました。
本当にありがとうございました。

お礼日時：2008/05/15 02:01