A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
記憶力は若い頃に比べると劣るかもしれませんが、理解力は高まっていると思いますよ。
なにより どうしても英語を使わなくてはならないという 切羽詰まった状況が何かを習得するためには一番大事だと思います。専門分野でのやり取りということですので、お互い同じような経験/知識をお持ちでしょうから、そのぶん通じやすいのではないでしょうか。
あせらず、頑張ってくださいね。
都内にお住まいであれば、手始めに初心者向けのセミナーとかどうでしょう?
http://www.feat-inc.com/business-contents/knowle …
No.4
- 回答日時:
私も40歳で英語を勉強しています。
「この英語ができないとリストラされる」というくらいの切実な事情があるのならできるできないという次元ではなく、やらなければならないでしょう。実際、そういう事情で勉強している人もいるわけです。若い頃に比べると頭が固くなるのかもしれませんが、モチベーションが高いことや参考書を自由に買えたりと自分にあった勉強スタイルを選べることは若い頃よりは有利です。また、始めてしばらくたつと脳が慣れてくるのである時点から急に習得率が上がってくるようです(実感)。
ご丁寧な回答、誠に有難うございます。
確かに大人になる前の学習と、現在の状況は全く異なりますね。
若い頃の苦手意識は無視しようと思います。
多分、普通の勉強では難しいと思うので、勉強法を色々研究し、
目的に適ったやり方を編み出すしか手はないかなと考えています。
色々なご意見、本当に励みになります。
有難うございました。
No.3
- 回答日時:
ウチの父親は50歳超えてから勉強し始めて今は会話は勿論メールや仕事で使う資料の作成等もこなしていますよ。
その分さすがに苦労はしたようですが…
それでも初めてから1年くらいである程度英会話とかできるようになっていたのでヤル気の問題ではないでしょうか。
No.2
- 回答日時:
英語についてはいろいろな教室や通信教育がありますが、私が最近目から鱗の英語勉強についての考え方の一つにとにかくブロークンな英語でもいいから話してくなかで徐々に文法などを修正していくというものがありました。
私もいろいろと考えてみたのですが、日本における海外の方の話す日本語で考えてみても確かにきれいな日本語を話す方もいますが、「の」や「が」のような助詞が抜けている日本語を話している方も結構多いですよね。でも、なんとなく意味は分かりますし、だいたい普段話している日本語だって文法などから考えてみたら本当に正確に話せているのかも疑問ですし…でも意味が通じないって事はないですよね。私たちが英語を話すこともこのような考えでいいかと思います。(英文科出身の方とかには怒られそうですが…)歳を重ねてから帰国子女の方のようにきれいな発音で話せるようになるのは相当苦労するみたいですが、コミュニケーションをとるだけの英会話なら歳は関係ないのではないでしょうか。あまりストイックにならず英会話を楽しむ形で継続的に勉強するのがコツみたいですよ。
早速のご回答、ありがとうございます。
元々、日本語と英語は語順も違うわけですから、まともに訳したりしようとすると、全く意味が通じません。
あと、これは外国語の問題でないと思いますが、カルチャーの違いです。専門分野におけるビジネスでの彼らの感覚や文化を理解した上で、対応する必要があります。
メールや書物は、辞書を片手に時間をかければ何とか分かるのですが、
会話は別物と思っています。いずれにしても、今まで英語に縁のない私が、上級ビジネス英語に近づく為には、自分だけに合った独自の勉強法を開発するしかないのかなと感じています。
でも、おっしゃる通り、悲観していても何も始まらないので、遊び心のひとつも持とうと思っています。教えて頂いた勉強法、これはとても私にとって参考になる方法のひとつです。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語だけじゃダメなんだ!
-
英語力と数学力、必要なのはど...
-
社会人として働くにあたって英...
-
翻訳学校英語レベル0ついていけ...
-
バイオ系の翻訳家になりたい!
-
英語を活かしたいのに、何がで...
-
国際教養学部から将来つける仕事
-
時給2500円以上の仕事
-
私は将来、英語を活かせる(国...
-
ポイントサイトで稼ぐことはで...
-
女性の営業さんが好きになりま...
-
「~してもらえるとうれしいで...
-
他人のやる事なす事にケチつけ...
-
年下の女性部下を持つ40代の男...
-
言われるうちが花、と言う言葉...
-
話をしている最中に部下に電話...
-
27歳です。転職して5ヶ月。 5年...
-
新しい職場に入ったのですが 苗...
-
リスカ跡と就職
-
エントリーシートにOBの社員...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
あなたは何故、英語を使った仕...
-
「仕様書」などを英語に訳したい
-
32歳のフリーター男です。英語...
-
至急お助けください!
-
英語での店内アナウンス
-
秘書の面接に顔は関係あるのか!
-
学術論文や学位論文を英語で。...
-
言語ができないのに海外出張
-
初めて海外に履歴書を送ろうと...
-
24歳の高卒の人生逆転の留学
-
翻訳家って需要ありますか?? ...
-
英語だけじゃダメなんだ!
-
英語が役立つ職業
-
英会話力というのはどのように...
-
翻訳家になりたいと思ってるん...
-
IT社員でも英語ができる20代な...
-
英語の仕事
-
行政書士・外国人登録業務に必...
-
音楽を扱う、英語に関する仕事...
-
語学を活かした転職について
おすすめ情報