「のや」「んや」って言う関西弁

当方、大阪市生まれ、大阪育ち。

活字の変な大阪弁を見ていつも思います。
「～のや」or「～んや」って大阪弁って本当にあるんでしょうか。
例えば「できないのや。」「あかんのや。」「勝ちたいの(ん)や。」です。

私が言うとしたら、
「できひんねん。」「あかんねん。」「勝ちたいねん！」もしくは「できひんちゅーねん。」「あかんっちゅーねん！」「勝ちたいっちゅーねん！」です。^_^;

「のや」は今までずっとインチキ関西弁と思っていましたが、
デイリースポーツ(本社神戸ですよね？)の記事にも「のや。」が頻繁に使われているので、さすがに「使ってる地域があるのか？」とふと思うようになりました。

当方生まれてこのかた「～のや」という言葉を一度も発した事ありません。聞いた事もありません。
こういう大阪弁(関西弁)は実在するのでしょうか？

(注意)
*できるだけ短くお願いします。
*私の質問は「どんなインチキ大阪弁がありますか。」という質問ではありません。
*こういう大阪ネタの質問をすると、必ず「東京では。」と東京と比較したがる人が出て来ます。
そうするとどんどん話がそれますので、「東京」という単語は使わないで下さい。

No.2 回答者： noname#66494 回答日時： 2008/05/29 14:34

語気を強めて、言い切る時に『あかんのや(~_~メ)！』

『勝ちたいんや！』って、私は自然に出ますが・・・。

「できひんちゅーねん。」「あかんっちゅーねん！」この『ちゅーねん』言葉は、
最近耳にするようになった、近頃言葉やでぇ。以上、m(__)m

No.1 回答者： kansas2 回答日時： 2008/05/29 14:28

まったく個人的な見解ですが。

「できんのや」「あかんのや」「勝ちたいんや」は強調、念押しのような感じがします。
「できんゆーたらできんのや」「あかんっちゅうたらあかんのや」等。
前の部分がとれた形が使われるようになったのでは？

それと、会話の場合、前の言葉にも影響されると思います。
腹が立って言うときと、やさしく諭すように言うときとは違うかなと。

ちなみに、僕が意識せずに自然に出てくるのは、
相手）「なー、できるやろ？やってーやー」
僕、平静時）「えー、そんなんでけへんわ」
相手）「えー、なんでー、できるんちゃうん、やってーやー」
僕、困ったな）「いやーそれがなー、でけへんねや」
相手）「なんでそんなんなん！一回くらいやってくれたってええやん！」
僕、怒）「やかましわ！ひつこいねん！でけへんゆうたらでけへんのや（じゃ）！」

ですかね。参考になりますか？

この回答へのお礼

えーーーーーー！！
「でけへんのや！！」って言いますか？はじめてです。

僕は大阪のわりと中心部ですが、「できひんねん！」or「でけへんねん！」としか言いません。
関西のどこの方ですか？

お礼日時：2008/05/29 15:42